Translation of "an eye on" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep an eye on him. | 数分で戻る 車はあるか? |
| Keep an eye on them. | いいよ |
| He kept an eye on them. | 彼は彼らを見張った |
| Keep an eye on this suitcase. | このスーツケースから目を離さないでいなさい |
| Keep an eye on the girls. | 女の子たちから目を離さないように |
| Keep an eye on the bags. | バッグを見張っていてね |
| Let's keep an eye on this. | この事を注意して見守ろう |
| He kept an eye on them. | 彼は彼らを監視した |
| Good, Keep an eye on her, | よし 目を離すな |
| Mom, keep an eye on Pierrette. | ママ ピエレット叔母さんを見てて |
| I am keeping an eye on Ramone. I've been keeping an eye on Ramone all night. | ほらそこに |
| He cast an eye on an old vase on the table. | 彼は机の上の古い花瓶に視線を向けた |
| Your parents kept an eye on us. | あなたの両親が私たちを見守ってくれました |
| I kept an eye on her suitcase. | 私は彼女のスーツケースから目を離さないでいた |
| Keep an eye on the naughty kid. | そのいたずら小僧から目を離すな |
| Please keep an eye on my suitcase. | 私のスーツケースから目を離さないでください |
| Keep an eye on the back door. | 私達は待ってるよ ヴィカーさん |
| She has an eye on a good bargain. | 彼女はバーゲンには抜け目がない |
| Keep an eye on your bag while walking. | 歩行中にかばんから目を離さないように |
| Keep an eye on the boys. They're mischievous. | 少年達を見ていて下さい 彼らはいたずらっ子ですから |
| You must keep an eye on the child. | その子から目を離してはいけません |
| You must keep an eye on the child. | その子から目を離さないようにしなければいけない |
| We just wanna keep an eye on him. | 分かった 有難う ルー |
| Just keep an eye on him for me. | やつから目を離すな |
| An eye for an eye, a tooth for a tooth. | 目には目を 歯には歯を |
| Keep an eye on my bag for a while. | ちょっと私のかばんを見ていてね |
| Keep an eye on the baby for a while. | しばらく赤ちゃんを見ていてね |
| Keep an eye on the baby for a while. | しばらくの間 ベビーをみていてね |
| So we have to keep an eye on that. | カクテルの１杯や２杯 欲しくなることもありますから |
| She needs someone to keep an eye on her. | 君が今志願したろ |
| Let him go but keep an eye on him. | 君は彼が次に殺す男に 責任をとるのか? |
| You will keep an eye on Frodo, won't you? | フロドを頼むよ 任せとけ |
| She's an eye opener. | 彼女はすごい美人 |
| your Lord keeps an eye on (all evil doing people). | 本当にあなたの主は監視の塔におられる |
| Keep an eye on the baby while I am away. | 僕がいない間 この赤ちゃんをお願いするよ |
| Keep an eye on the girls they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように 泳ぎがあまり得意ではないのです |
| You can keep an eye on Ramone and his goons. | その間にレジーとあたしで情報収集よ |
| Keep an eye on him. Don't be a fool, Keller. | バカはやめろ ケラー |
| What? That the police are keeping an eye on me. | 警察が私を見張っているって |
| You guys stay here and keep an eye on Amy. | 二人はエーミの番をする |
| Keep an eye on the staircases. They like to change. | でも階段には気をつけて じっとしないから |
| Tom has an eye infection. | トムさんは目の感染がかかっています |
| He has an unerring eye. | 彼の目に狂いはない |
| Tom almost lost an eye. | トムはもう少しで片目を失った |
| like an eye generate randomly? | その答えは 実はいくつかの答があるんだ |
