Translation of "an unexpected finding" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| An unexpected error has occurred. | 予期せぬエラーが発生しました |
| He met an unexpected obstacle. | 彼は予期せぬ障害に出会った |
| An unexpected result came about. | 予期しない結果に達した |
| It was an unexpected opportunity. | 僕は子供の頃 運動が大の苦手で |
| We met with an unexpected difficulty. | 私たちは予期しない困難にあった |
| But it has an unexpected twist. | それでいて |
| Extraction failed because of an unexpected error. | 予期しないエラーにより展開に失敗しました |
| Five years later, an unexpected silver lining. | チェルノブイリのおかげで アメリカに避難することになったんです |
| This is an unexpected move for her. | あの小娘にしては 予想外の動きだな |
| For Tom, getting fired was an unexpected shock. | トムにとって 解雇は予想外のショックだった |
| And so our effort took an unexpected turn. | 共通基盤を提供するのは |
| But there was an unexpected change of course. | 飛行機は進路を変えた |
| Unexpected ' | 予期しない ' |
| So the unexpected is always unexpected. | 教会は 予想外で |
| Finding an apartment can be difficult. | 部屋探しは苦労することがある |
| Finding an apartment can be difficult. | 部屋捜しは苦労することがある |
| Careful as he was, he made an unexpected mistake. | 注意深かったけれども 彼は思わぬミスをおかした |
| An unexpected error occurred trying to drop the item | 項目をドロップしようとしたときに予期しないエラーが発生しました |
| An unexpected error occurred trying to drop the entry | エントリをドロップしようとしたときに予期しないエラーが発生しました |
| An unexpected error occurred trying to rename the entry | エントリの名前を変更しようとしたときに予期しないエラーが発生しました |
| An unexpected error occurred trying to delete the entry | エントリを削除しようとしたときに予期しないエラーが発生しました |
| Lord Vader, this is an unexpected pleasure. We're honoured. | ヴェイダー卿 ご訪問を光栄に思います |
| But the next day... things took an unexpected turn. | しかし 次の日... 物事は予想外の回転を取った |
| Unexpected Connection | 予期しない接続Comment |
| unexpected character | 予期しない文字ですQXml |
| unexpected end | 予期しない終端QRegExp |
| Totally unexpected. | 誰も欲しがらなかった製品です |
| He found an unexpected way to deal with the problem. | 彼はその問題に対処するための意外な方法を見出した |
| The GpgSM process ended prematurely because of an unexpected error. | GpgSM プロセスは予期しないエラーにより途中で終了しました |
| An unexpected error occurred trying to add the new entry | 新しいエントリを追加しようとしたときに予期しないエラーが発生しました |
| While he was doing this, he noticed an unexpected thing. | ビデオをご覧いただきましょう |
| A little bit of luck sometimes leads to an unexpected success. | ちょっとした幸運が予期せぬ成功につながるときもある |
| I'm a contemporary artist with a bit of an unexpected background. | 生い立ちはちょっと変わっています 生まれて初めて美術館に行ったのは20代になってからで |
| Expect the unexpected. | 想定外を想定せよ |
| Unexpected Program Termination | 予期しないプログラムの終了 |
| Unexpected versus habitual. | 習慣とは何か 自分自身への足かせです |
| Unexpected this is. | 思いがけないことじゃ これはな |
| Unexpected chance or favorable conjuncture that ensures the success of an action. | 人間は 運を 好ましい状況 ととらえる |
| Nonetheless, in an unexpected attack of hubris a couple of years ago, | しばらく前におこった 予期せぬ傲慢な攻撃の中で 私はその複雑さを理解しようと決めました |
| But, really, what's so hard about finding an apartment? | でもアパートを見つけるのってそんなに大変かい |
| And we're not about finding an Australian cure or a Canadian cure, we're about finding the cure. | カナダのためだけでなく 全人類のための治療法の発見です 2007年に カナダへキャンペーンを持ち込み |
| That is rather unexpected. | それはいささか唐突だ |
| Unexpected results were announced. | 意外な結果が発表された |
| We had unexpected visitors. | 私たちのところに 不意の来客があった |
| Unexpected end of input | 予期しない入力の終端 |
Related searches : Unexpected Finding - An Unexpected - An Unexpected Meeting - An Unexpected Error - An Interesting Finding - Unexpected Events - Unexpected Exception - Unexpected Circumstances - Rather Unexpected - Unexpected Death - Unexpected Encounter - Unexpected Move
