Translation of "anatomy" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Anatomy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Anatomy | 解剖学 |
Again, people of color appealing to a commonality of anatomy over a difference of anatomy, again, successfully. | 訴えて 成果を出した 有色人種の人たちがいました 同じことが障害者権利の活動にも見られます |
Now, these aren't just differences in anatomy, | 解剖学上の相違にとどまるものではありません チャールズ アダムズが描いた |
I'm a comparative biologist who studies anatomy. | 私は様々な動物を観察しながら |
They leveled that playing field and decided the anatomy that mattered was the commonality of anatomy, not the difference in anatomy, and that was a really radical thing to do. | 重要なのは 体の共通性であって 違いではないというものでした |
And this is another way to learn anatomy. | もう一つお見せしましょう |
Begin with the standing evaluation of the foot anatomy. | 筋肉の萎縮 皮膚の変化 あるいは扁平足 凹足 腱膜瘤 外反母趾 などの解剖学的変異を調べます |
As the one hat, I do history of anatomy. | 解剖学の歴史です 専門は歴史なので |
He drew people, anatomy, plants, animals, landscapes, buildings, water, everything. | しかし顔は無い |
Since you seem to know so much about anatomy, Ms... | 解剖学の権威のようだ |
I don't want to say we give up entirely on anatomy. | 5歳の子どもが性交渉や 結婚を許可されるべきではないと思います |
You know, cadaver dissection is the traditional way of learning human anatomy. | 人間の生体構造を学ぶための伝統的な方法です 医学生にとっては非常に有意義な経験ですが |
Anatomage Table shows exactly how the anatomy will appear in X ray. | X線ではどのように見えるのかを正確に示すことができます このX線写真を動かすこともできます |
I'm kind of interested in anatomy, they said, Anatomy's a dead science. | 言われたものでした このことは 全くの間違いでした |
It seems that our human anatomy developed before our complex human culture. | しかし 状況が変わりました |
And when we cut them open, they didn't have the anatomy of a clam. | 口も 腸も 消化器官がない |
So this anatomy suggests that the mushroom bodies have something to do with action choice. | キノコ体は行動の選択に何かしら 関係があるということです キノコ体について分かっていることを考えると |
In what vile part of this anatomy Doth my name lodge? tell me, that I may sack | 憎むべき大邸宅 彼の剣を描く |
What do we do, as our science gets to be so good in looking at anatomy, that we reach the point where we have to admit that a democracy that's been based on anatomy might start falling apart? | 科学が発展する中 体に基づいた民主主義が 崩れ始めるかもしれないと |
We'd be different, our characters would be different, if our neuro anatomy and our physiological chemistry were different. | 個性も異なると言います しかし 我々科学者は矛盾しています |
When we are in medical school, we learn our anatomy from illustrations such as this where everything's color coded. | 画面のように図解の解剖図で学び 全てが色分けされていました 神経は黄色 動脈は赤色 |
For my study grant Meantime, I must spend much of my spare time... preparing bodies for the anatomy class. | 奨学金の制度により 多くの時間を |
Our system has been based typically on the idea that a particular kind of anatomy comes with a particular identity. | 概念に基づいているためです 女性であるには |
Our digital body is one to one life size, so this is exactly the way students will see the real anatomy. | これは 実際の解剖実習の際に 目にするものと全く同じです では少しデモンストレーションを |
Because our dental anatomy is actually made, not for tearing down raw meat from bones or chewing fibrous leaves for hours. | 歯科解剖学上 骨から生肉を削ぐためでも 繊維質な葉を何時間も噛むためのものではないからです |
like our big brains, which enable abstract reasoning and the development of complex languages, and our anatomy, adapted to upright walking. | さらに 人体は垂直二足歩行に順応しています これらの人間の特徴は何百万年もの 年月をかけてだんだん発達していきました |
And I think this is a great application for the future of this technology, because there's very little known about the animal anatomy. | 大変優れたアプリだと思います なぜなら 動物解剖学については未知の部分も多く 獣医側で知られているのは基本的な知識に限られています |
And I think this is a great application for the future of this technology, because there's very little known about the animal anatomy. | 将来性があると思います なぜなら 動物の解剖については まだ知見が少ないからです 獣医に知られているのは ほんの基礎的情報です |
We need to delve into this mass of anatomy that we've been compiling to understand where the changes are occurring and what this means. | どの変化が何を意味するのか 理解しなければなりません 進化の将来は予測できませんが |
He says we should judge people based not on the color of their skin, but on the content of their character, moving beyond anatomy. | 体という枠を超えて 人格で判断するべきだ と 良い考えだと言いたいですが |
You can also interact with your X ray, and also if you want, you can compare with how anatomy would appear in X ray, too. | もしやりたいと思えば X線写真と 解剖図を |
We have entertainment people here we have people who know how to do videos, with visual presentation of the anatomy and procedure done with animation. | ビデオの扱いをご存知です 解剖学や操作手順について アニメーションを使ったプレゼンができます ご存じのように インタラクティブな映像もうまく使えるでしょう |
We will be able to fly into the anatomy of Peter's brain literally, fly into his body but more importantly, we can look into his mind. | でもより重要なのは 彼の心を見れることです ピーターが腕を動かすと そこの黄色い点が |
And this is true both of my recent project on sex differences in the brain, and my more mature work on the anatomy and function of penises. | ペニスの機能 解剖学の研究の 両方において正しいことが 証明されています |
I was pre med at the time, and I thought I would become a surgeon because I was interested in anatomy and dissecting animals really piqued my curiosity. | 外科医を目指していました 解剖学に興味があって 動物の 解剖には好奇心を駆り立てられました |
I memorized in my anatomy class the origins and exertions of every muscle, every branch of every artery that came off the aorta, differential diagnoses obscure and common. | すべての筋肉を端から端まで覚え 大動脈から分かれる全ての動脈の名前や 鑑別診断の難しいものから簡単なものまで覚え |
So as you all recall, what our Founding Fathers were rejecting was a concept of monarchy, and the monarchy was basically based on a very simplistic concept of anatomy. | 建国の父たちは君主制を受け付けませんでした 君主制は非常に単純な 体の概念に基づいていました |
The first of these is natural selection that's random mutation and selective retention along with our basic anatomy and physiology the evolution of the pancreas or the eye or the fingernails. | ランダムな突然変異と選択的な保存により 基本的な解剖 生理学的形質が進化しました 膵臓だとか目だとか爪といったものです |
And Freud in part reflects the anatomy of the human emotion system which is that we have both a positive and a negative system, and our negative system is extremely sensitive. | 人間の感情システムの構造を反映しています 人間にはポジティブと ネガティブのシステムがあって ネガティブのシステムは |
And maybe that's where we need to go in the future, when we take democracy beyond anatomy, is to think less about the individual body in terms of the identity, and think more about those relationships. | 体を超えた民主主義を考えるというのは アイデンティティの点では 個人の体は それほど重視せずに |
So we have the concept that what it means to be a woman is to have a female identity what it means to be a black person is, allegedly, to have an African anatomy in terms of your history. | 女性の特性がなくてはならない 黒人であるには 家系がアフリカ人の体でなければならない |
I'm a historian by training, and what I study in that case is the way that people have dealt with anatomy meaning human bodies, animal bodies how they dealt with bodily fluids, concepts of bodies how have they thought about bodies. | この場合は 今までの人間や動物の体の扱われ方を 研究しています |
It's a lovely example of the sort of thing we do take a bizarre, seemingly incomprehensible, neural psychiatric syndrome and say that the standard Freudian view is wrong, that, in fact, you can come up with a precise explanation in terms of the known neural anatomy of the brain. | 奇妙で見た目は不可解な精神神経症の症状を取り上げて 標準的なフロイト派の見方は間違っていると言います そして正確な説明を考え出せると言います |
And this is, I said tricky and I can not save this for last because there are actually blood vessels and again don't worry so much about the anatomy in terms of where is it coming off exactly, but it's coming off of the systemic circulation and you've got a vessel going to the right lung. | 少し難しいので最後に残しました ここには沢山血管がありますが どこから枝分かれしているかということは |
If you know anything about anatomy, that's not a good thing to get cut, and everything, of course, on the way up, and then I still had my hands up he pulled it out and went for my neck, and sunk it in up to the hilt in my neck, and I got one straight right punch and knocked the middle guy out. | あまり切られて いい場所ではありません もちろん上へと切り込まれました そしてー私はまだ両拳を上げた状態でしたが |
Related searches : Gross Anatomy - General Anatomy - Clinical Anatomy - Applied Anatomy - Comparative Anatomy - Dental Anatomy - Developmental Anatomy - Functional Anatomy - Physiological Anatomy - Macroscopic Anatomy - Microscopic Anatomy - Regional Anatomy - Topographic Anatomy - Pathological Anatomy