Translation of "and believe me" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Believe me. Believe me, pumpkin, go home and forget him. | 信じてくれ 帰って 奴を忘れろ |
And then he'll believe me! | 彼も信じる |
And they wouldn't believe me. | あいつらは私を信じなかった |
Believe me! | 俺は信じて |
Believe me. | 私が最初に彼を知っていた時代にはボビーカーデューが最も顕著若い程度であった |
Believe me. | うそじゃない |
Believe me. | まさか |
Believe me! | 信じて 私は... |
Believe me. | 信じてくれ 頼む |
Believe me. | 私を信じてください |
Believe me! | 信じてくれ |
Believe me? | 信じるって? |
believe me. | そのはずよ |
Believe me. | 私を信じて |
Believe me. | もし戻ってきたら |
Please believe me. You've got to believe me. | これで きっと信じる |
Believe me, it's me. | 本当だ オレだ |
They'll believe me. | ぼ ぼ 僕は彼と君を撃つ... |
Jai... Believe me... | もう駄目だ 馬に殺されるかも |
Who'd believe me? | 誰が私を信じるの |
Believe me now? | 協力してくれるのか |
Believe me now? | もう信じてる |
He'll believe me. | 聞いてくれるわ |
And we all have them, believe me. | 同僚のフィッシャー教授は かつて言った |
And believe me, it's been many years. | そして その徹底した準備があってこそ |
And believe me, these are current pictures. | イギリスで起きているようなこの手の事故が発生すれば |
Yes, ma'am, and I am, believe me... | はい その通りで |
And, believe me, you don't want it. | 分かりたくないかも |
And there's a way out, believe me. | 分からないが解決策がある |
You don't need to believe me. You shouldn't believe me. | ウェブサイトで監査結果を見てみて下さい |
And if you do not believe me, then leave me' | もしあなたがたが わたしを信じないならば わたしには構わないでください |
And I told him, and he didn't believe me. | 私が説明しても彼は信じなかった |
If you don't believe an automated deduction tool, you can believe me, and if you don't believe me, you can believe an automated deduction tool. | 私の判断が信用できないなら 自動推論ツールを信じて構いません 2つを合わせることでプログラムの正確性が高まります |
You'd never believe me. Try me. | 言っても信じてくれない 言ってみ |
Oh please, believe me. | ねぇ頼むから信じてくれよ |
Don't you believe me? | あなたは私のことを信じていないのですか |
Do you believe me? | 信じてくれる |
They won't believe me. | 彼らは私を信じないだろう |
Tom didn't believe me. | トムは私を信じなかった |
Tom didn't believe me. | トムは私を信じてくれなかった |
Tom didn't believe me. | 私はトムに信じてもらえなかった |
So, you believe me? | We will. |
Carter will believe me. | 彼は僕のために証言し エレンもそうする |
Don't you believe me? | 一年前あの犬を追跡して捕まえたんだ |
You're not, believe me. | どんなに有難いか |
Related searches : Believe Me - Makes Me Believe - Make Me Believe - Made Me Believe - And We Believe - And Me Decided - And Me, We - Me And Her - Peter And Me - Me And My - Me And You - And Me Too - Tom And Me