Translation of "and did so" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And so I did. | 朝起きて 何も言いませんでした |
| And so he did. | その言葉はこうでした 言葉はファッションと同じルールに支配されている |
| And so they did. | 出来は良くなかったけど それから小さなアパートや |
| And so I did. | この近くにあるトロント総合病院の |
| MERCUTlO And so did I. | ロミオさて あなたの何でしたか |
| And so that's what they did. | だからテクノロジーの消費者である人たちへの アドバイスとして |
| And so that's what we did. | 明かりを消して |
| And so what did we find? | 私たちは目を見張るような新種を発見しました |
| And I'm so grateful they did. | この夏私はコロラドのロッキー山脈で |
| And so I did some experiments. | 突如 全く同じ事をしている |
| And so what did we get? | これはイコール 10分の1 320分の41です |
| And did you? I hope so. | どうでした |
| So how many cuts did I make and I'm going to say so did you. | どの方法でも14カ所だったはずです |
| and so did 'Ad, and Pharaoh and Lot's brethren, | またアードの民も フィルアウンも ルートの同胞も |
| And so this is what we did. | いいんじゃないか 海賊用品を売ろう |
| So I did, and was grossly disappointed. | ある時波動伝搬について学んでいた時 どうしてもある方程式が理解できませんでした |
| And so this is what I did. | ビエンナーレには芸術家が必要だ |
| And so I I did some experiments. | ほんの少量の硝酸カリウムと |
| The routine failed. And so did you. | 受けてないよ ー お前もな |
| So I did. | ちなみに コツは |
| So I did. | サイコパス診断講座に通って |
| So they did. | 三年間で 一戸あたり 100 ドルかけて |
| So I did. | 木のとげを集めてきて |
| So I did. | 顕微鏡で見たら 平らな繊維が見つかった |
| So I did. | 興味深いのは |
| So did I. | 僕もだよ |
| So did I. | 私も |
| He declined the offer and so did I. | 彼は申し出を断った そして私も断った |
| I passed the exam and so did Tom. | 私は試験に合格しトムも合格した |
| So, I did tropical ecology and plant botany. | 卒業すると インターンシップでイトュリの森に行きました |
| And so he looked very dubious, Asanga did. | するとマイトレーヤは 私を信じないというのなら 私を連れていきなさい |
| And so, what did they test her for? | 70種類以上の分析が |
| And so how did she get educated then? | 男性のフリをしなければなりませんでした |
| And if so, how did they make arrangements? | 我々はそれを知るすべはありませんが 何か象徴的な |
| He did say so. | 彼は確かにそう言った |
| So I did that. | ディレクターが戻って来て言いました |
| So we did this. | 手術チーム向けの 19 項目からなる |
| Well, so did I. | 実は キャロルの事件には専門技術が絡んでいたんです |
| So, I did it. | 3 4年大学に行きました |
| So I did that. | 小さなサンプルでやりました ニューヨークヤンキースの2011年の全てのデータを取り |
| So I did it | キャンプにたどり着くまでに レイプされたかを知りました |
| So why did it? | どうして変わったの |
| So she did it? | 彼女がやったと |
| So did you observe the idols Lat and Uzza? | あなたがたは アッラートとウッザーを 何であると 考えるか |
| We all caught flu, and so did the teacher. | 私たちはみんな流感にかかり 先生もかかった |
