Translation of "and maybe even" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Maybe even 12. | あるいは１２００万かも |
| Maybe even 100. | 100でもいい |
| Maybe even us. | きっとぼくらも |
| Maybe even King. | たぶん 王にだって成れる |
| Maybe even... 175. | １億7500万までなら何とか |
| Maybe even happy. | 多分 これが幸せということなんだ |
| And maybe they'll even short it there. | それは 非常に無謀なことです |
| And maybe you could even buy one. | ありがとうございました |
| Maybe it's even better. | 100 万の価値があると見なします |
| Even the hurricane? Maybe. | 先生は馬鹿だ |
| Maybe even sleep together. | 臥所を共にするのが? |
| Maybe even Fache didn't. | 多分Facheはしませんでした |
| Maybe even three or four. | 多分 ３ ４日だろう |
| Or maybe even I.D. Them? | 相手の特定も |
| Maybe even inside the DHS. | DHSの中にかもしれない |
| Maybe they weren't even involved. | 彼らは関係ないかも知れない |
| Or maybe even threequarters full? | ４分の３かもしれないが |
| Maybe we even know a baker. | この言葉を聞いた瞬間に |
| Maybe even that was incredibly lucky. | 多分 私たちはこの銀河で 最初の文明なのです |
| You know, maybe even 100 years. | それから たまたまもう一つの言い回しを見つけました |
| Lie, murder... maybe even sacrifice yourself. | 嘘 殺人... たぶん自己犠牲でさえも |
| Or maybe you could even call. | 電話してもいいのよ |
| Maybe he's even doing this unwittingly. | 多分 彼も無意識にそうしてるのだろう |
| Just like me. Maybe even better. | 私のそっくり 私より上手いかも |
| And maybe it even seems that parabolas and hyperbolas are somewhat related. | 幾分関連しています いいですか |
| Maybe they won't even come through here. | 多分彼等はここまで来んだろう |
| You've got evidence, maybe even a confession. | RCMP |
| So maybe 7 will work, or even better, maybe negative 7 will work. | 多分ー7 が当てはまります いいですか |
| Cause maybe my spouse, does not have the income generating ability or maybe maybe you know even | もしかすると |
| We maybe even have it in our cellphone. | ナビを使えばマーストリヒト市内の |
| Well, even so, maybe I'd better wake him. | 緊急だそうだ |
| Maybe even find a tumor, in some cases. | こともあるかもしれません そこでこの可愛らしい子の出番です |
| Maybe even find a tumor, in some cases. | あるかもしれません ここでかわいい子供が登場です |
| ..maybe you were even hoping they'd get you. | 自分がさらわれることを望んでいたんじゃないのか |
| Maybe even try out for Oberlin or Berklee. | 音大に行きたかったが |
| And maybe the whole thing is moving towards an even larger concentration. | 落ちているかもしれない だが 大多数の人は |
| And, um... maybe even the pitterpatter of little feet on the floor. | 小さな足の音がひびいたり |
| Maybe even these four guys in my office tried and often succeeded. | 多分オフィスに居る4人です |
| And maybe that could even take, you know a tenth of a second and the user wouldn't even notice it. | それに気づきます しかし 攻撃者が 彼は彼のすべてのパスワードを試すことができます |
| And maybe, just maybe, saying, | 私が今ここにあるのは |
| And actually maybe an even more interesting question is why does it happen? | なぜ起こるかです まず 何が起こるか言いますね |
| Maybe I'll turn it off and you won't even know. Here's your dilemma. | たぶんスイッチを消しても あんたは気づきもしないだろ ジレンマだな |
| And maybe if you weren't a Talib we might have even been friends... | そうだ... もし あなたがタリバーンで なかったら... |
| You realize you're still yourself maybe even more so. | 一層自分らしくなるかもしれません かつてピカソはこう言いました 若くなるには時間がかかる |
| They may require more, maybe even a triple dosage. | もしそうなら 彼等に 与えられるようにしたい |
Related searches : Maybe Even More - And Maybe - And Even - And Maybe Also - Maybe Maybe Not - Even And Level - And Even Longer - And Not Even - And Even Fewer - And So Even - Consistent And Even - And Even Though
