Translation of "and not" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And it's not. | 他のことも起こり得た 日本人がモンタレーを発見していたかもしれない |
| And why not? | 一流の教育機関は |
| And why not? | 幸福とは 運のいい一握りの人たちだけの ためにあるわけではなく |
| And why not? | 話を聞いていたよね |
| And why not? | 姉ちゃん 狂ったの |
| Definitely not linear and not exact either. | この部分を見てください |
| Not the communists and not the French. | フランス人や共産主義者でもない |
| And laugh and not weep? | 嘲笑はしても 泣かないのか |
| And laugh and not weep, | 嘲笑はしても 泣かないのか |
| and laugh and not weep, | 嘲笑はしても 泣かないのか |
| And it's not a mindless mantra, and it's not a poem. | 詩でもありません 誓いなのです |
| Judge not, and you will not be judged! | 罪に定めるな そうすれば罪に定められない |
| Condemn not, and you will not be condemned! | 赦すんだ そうすれば赦される |
| It's not violence and war, it's not race, it's not gender, it's not Marxism, it's not Nazism. | 人種でもジェンダーでも マルクス主義でもナチズムでもありません その二つは 芸術と育児です |
| and not a jest. | それは戯れごとではない |
| unfailing and not forbidden. | 絶えることなく 禁じられることもなく 取り放題 |
| And that's not right. | 世界には 同性愛者であるだけで 逮捕されてしまう国がある |
| And that's not bad. | １年から３年の教育といったところです |
| And not bang equals. | これは いくつか |
| And I'm not alone. | 英国人の4人に3人は |
| And we're not leaving. | ここはミックマックの土地だ |
| And yet, they're not. | 平等精神と 深い不平等が入り混じっています |
| And not on America. | 本日 国に必要なものは 複雑難解ではありません |
| And it's not complete. | 毎日 毎年自然淘汰のプロセスについて |
| And not only that | この料理は特に有名なんですよ |
| And that's not right. | 人間の形や見た目 知能でさえも |
| (susanna) and why not? | 言って |
| And I'm not glamorous, | でも努力するね もっとマシになるように努力するね |
| And America's not prepared. | 未来に向かって夢中歩行している |
| And not only that. | 自分を見て素晴らしい人間だと 分かるのです |
| And that's not fair. | イエメンに対する偏見です |
| And it's not working. | その時こそ 貴方は選択をする事になります |
| And we had not | その装置を恐れていませんでした |
| And California's not unique. | 5州ほどこれよりヒドイ州が実際にあり |
| And we're not alone. | マット デイモン アクション ヒーローでもあり |
| And not only that... | それだけではない. . 強盗団は... |
| and sully me not! | 私を混乱させないで |
| And it's not dull. | それに退屈もしてません |
| And why not Ben? | ベンだと何かまずいの |
| And I'm not afraid | ボクは怖くない |
| And laugh, and do not weep? | 嘲笑はしても 泣かないのか |
| PlPA and SOPA are not oddities, they're not anomalies, they're not events. | 一度限りのものではありません 20年も進み続けてきたスクリューの |
| and they were not able to stand upright, and were not helped. | 最早かれらは起き上ることも出来ず また守ることも出来なかった |
| And the sentences are P or not P, P and not P, | P Q P Q P Q Q P |
| For he confirmed it not, and did not pray, | かれは真理を受け入れず また礼拝も棒げなかった |
