Translation of "and of how" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And how, of what way? | どうやって取る |
| And how many more of you? | グリゴーリイ 一杯飲めよ |
| And how much of that payday | スコフィールド達は |
| and how few of the later folk) | 後世の者は僅かである |
| And how proud he was of you. | こっちに来て |
| And that's how most of us communicate. | マーケティングや売り込みもそう |
| And how do weget out of here? | どうやってここから出るんだ |
| And how. | その手段も |
| How many of you think of vulnerability and weakness synonymously? | 大部分ですね |
| How accidental our existences are really and how full of influence by circumstance. | 状況にどれだけ影響されていることか |
| How you think and how you act can transform your experience of stress. | ストレスの経験が変わるのです あなたがストレス反応を 役に立つと見る時 |
| They left how many! of gardens and springs. | かれらは 如何に多くの園と泉を残したか |
| And so that's how they kind of think. | このレベルでは いくつかの難しい交渉やるので |
| And how many of those meet our constraints? | ええ まずこれがそうですね ここにあるのが 表が2つという我々の制約に適っています |
| And how many of those meet my conditions? | ええ 唯一 それらの中の一つのみ 私の条件に適いますね |
| And how many of those have our hearts? | 基本的にこの中では 13枚がハートですね |
| And how do we get out of here? | どうやってここから出るんだ |
| And you know of this Klingon attack, how? | どうやって その事実を知った |
| How peaceful and yet how majestic. | 平和で 荘厳だ |
| And because of the common knowledge of how women and men get fat. | 女性と男性で違いますね 人が太っていく場合 |
| I was reminded of how fragile our sense of security is and how vulnerable people truly are. | 人がどれだけ無防備で傷つきやすいのか 気付かされました 私は旅行が大好きで |
| Imagine how beautiful and pleasant our lives and how lovely the history of mankind would have been. | 想像してください 本日の世界状況を見てみましょう |
| How many would rule in favor of Casey Martin? And how many would not? | では 彼に反対の人は |
| And that's how we can estimate mass of clusters of galaxies. | このように銀河団の質量を見積もる事が出来る 銀河の速度の分散を赤方偏移で測る 等方性を仮定すると動経方向の運動は |
| And how did you and dealt with the work of architecture? | どこで習った |
| And it's through the sharing that people get tactics of how to take care of themselves, how to disclose how to take medicines. | 自分自身のケアの仕方や 薬の服用の仕方を 学びあっており そこには社会奉仕 |
| And how so? | どうして そう思う |
| How much they left behind of gardens and springs | かれらは 如何に多くの園と泉を残したか |
| I think of that liter, and how much carbon. | 石油は海と植物プランクトンによりもたらされます |
| And that's how we got equity of 3 billion. | そして 帳簿での一株あたりの資本 もしくは |
| And so how about that average baseline of happiness? | 少々上げることはできるでしょうか? |
| And how many groups of thirteen fruit are there? | 総果物数が xなので |
| And how many of them have been colored blue? | そうですね |
| And how many of you think that B is? | Ｂの方のほうが若干多いですね |
| And then how many of these combinations are there? | もう一度 |
| And how many of you did not get that? | これが映像による物語の力です |
| And how many of those 52 possibilities are jacks? | スペードのジャック ダイヤのジャック |
| And that's how I got out of high school. | そうやって私は高校を卒業しました そしてロス先生はこう言いました 君は頭がいい |
| And that's how the rest of the world lives. | 40 が直面している状況です |
| And how exactly is that any of your business? | あなたに関係ある |
| Spirituality? And how about how we socialize? | 長寿を発見するるための我々の方法は |
| What happens is that bacteria are able to count how many of me and how many of you. | 自分以外 がいくついるかも数えられるのです 細菌はその情報を内部に取り込み |
| And how hundreds of millions and billions is coming out of poverty in Asia? | そしてここまで来ました |
| And let's give a couple of examples of how to compute an average, and you might already know how to do this. | 既に知っているかもしれませんが 平均の求め方を見てみましょう 数字 1 3 5 および 20 があります |
| It's who we are, it's how we live, and of course, it's how we create. | 創造する方法だ 新しいアイディアは古いアイディアから発展する |
