Translation of "and thus allowing" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
And thus... | それで... |
And thus... | それで... |
A mechanism allowing survival | 生きられるメカニズムを |
And thus, its importance. | 宇宙論の特徴的な時間の単位 Hubble時間となる |
And thus it was. | このようにして... |
allowing them to eavesdrop on you and your conversations. | 当局は携帯電話の マイクロホンを操作可能です 当局は会話盗聴を許容しています |
And the points stand thus | では 得点を発表しよう |
And thus, your psychogenic hives? | それで 心因性じんましん |
Ask before allowing a remote connection. | リモート接続を許可する前に確認する |
The technologies are allowing bigger printers. | 今後 さらに新しい テクノロジーが |
Because I'm allowing you to be. | まだ生きてるんだ |
And that's allowing for differences in the cost of living. | 生活費の違いを調整済みです 購買力平価に基づいているからです |
We're only allowing spaces just before and just after the number. | これはxの平方根ですが探しているのは 文字引数ではなく数値引数を持つ関数です |
We're not allowing ourselves to go negative. | これが行えるのは 現金の源となるものがあるからです |
By allowing the ten at your school. | あの10人を 学校に入れた時に! |
Why are you allowing him to go? | なぜ彼を行かせるのですか |
He's done this before. She's allowing it. | 彼女を帰しちゃ駄目だ |
And thus he failed the exam. | それで彼は試験に落ちた |
And thus, you buy golden toilets | あるいはさらに上のエメラルドの便器 |
And thus now will I sleep. | そして今... 執政として眠る |
Thus entered. | わかりました |
That the code would be faster, And while still allowing the programmer to write the, the, the programs at a high level, and thus was the Formula Translation Project or FORTRAN | かくしてこれが Formula Translation Project FORTRAN プロジェクトの誕生でした FORTRAN(プロジェクト)は1954年から1957年まで続きました 興味深いことに |
And I thank you for allowing me to show it to you. | 拍手 |
And thus do We detail the verses, and thus the way of the criminals will become evident. | このようにわれは 印を詳細にわたって解明した これは罪を犯す者の辿る道を明示するためである |
So adding new operators only makes the problem easier, and thus never overestimates, and thus is admissible. | 決して過大に見積もることなく許容的です |
I'm allowing all attacks except on vital organs. | 急所を除くすべての攻撃を認める |
And thus proclaim the Message (of Allah)! | また訓戒 のグルアーン を読み聞かせる者において 誓う |
And thus, using linear regression this way. | この点より右にある全ての点は |
Thus he succeeded. | こうして彼は成功した |
Thus arrived convenience. | より節約に家事が出来る手段として |
He did very good work allowing for his youth. | 彼は若いわりにはとてもいい仕事をした |
Allowing to agonizing death of an otherwise healthy man? | 苦しい死に繋がるのかな? |
Thus were they there defeated and brought low. | かれらは打ち負かされ 縮み上がってしまった |
And so we were very happy, thus far. | あとから判明したことで |
And thus, DARwln I was born in 2005. | 立ち上がり 歩きます |
Thus, solving the problem once and for all. | だから これを最後に 問題を解決しよう |
Thus there and then they were vanquished and overthrown, humiliated. | かれらは打ち負かされ 縮み上がってしまった |
All right, thus form and function interact dynamically and reciprocally. | ここで5秒間 とってまた繰り返しますが 形態と機能 です |
Thus the national debt. | さらに 時が経つにつれてこのギャップが 広がっていくのが見て取れます |
Thus I curse love! | こうして 俺は愛を呪うのだ |
Thus have I walked. | 懸命に生き... |
Thus are the Shinobi. | それが 忍だ |
Thus are the Shinobi. | それが 忍だ |
Thus, I was resurrected, | こうして 僕は蘇った |
Thus, Hati, will play. | このように Hatiは遊びます |
Related searches : Thus Allowing - Thus Allowing For - And Thus Ensure - And Thus Avoid - And Thus Resulting - And Thus Increase - And Thus Makes - And Thus Enabling - And Thus Causes - And Was Thus - And May Thus - And Thus Contribute - And Could Thus