Translation of "another strand of" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Strand. | アシスタントは 速やかに ドアを閉めた |
| Never strand your speaker. | いつでも舞台に出て スピーカーに任せきりにしないように |
| Never strand your speaker on stage . | スピーカーはプレゼンモードに なっていますよね |
| All this field of view is a single strand of DNA. | この巨大なDNAの包みが染色体です |
| Your strand of hair is massive tree compared to you. | でもこのサイズでは ナノ よりは1000倍大きい |
| So this strand right here codes ACTG. | そして 反対側の束をコード化すると |
| So this is the mRNA strand here. | これは すべて |
| Now take a good close look at that strand of hair. | よくわからないね |
| Yes. There's a new restaurant on the Strand. | ストランド街の 新しいレストランを |
| I still have a strand of your r ed hair at home. | この色 似合わないよ |
| And you copy it by going from strand separating. | もしこの仕組みが間違っていたら まあこうなんだと信じるしかないのです |
| A full DNA strand contains three billion genetic codes. | 遺伝学上の30億の情報を 持っているDNAだ |
| The other strand is bundled up into the other sausage. | ひげのような物が両側に突き出しているのが見えますね |
| Let's say that that's the strand that got split up. | そして 何が起こるかというと これがまず転写されるのです |
| So, for example, if this is the DNA strand, then an RNA, an mRNA, in a messenger RNA strand, will be built complementary to this. | このRNAは mRNA メッセンジャーRNA で 相補的です ですから こうなります |
| This is another part, single strand, dipped in a bigger tank that self folds into a cube, a three dimensional structure, on its own. | 3次元構造である立方体に 自力で折り畳まれるところです 人間は全く介在していません |
| Her back leg had been caught in an eight strand wire snare. | 罠から抜け出そうと 長く苦しくもがいた結果 |
| Thinking machine supercomputers and gene sequencers break down the strand in minutes. | スーパー コンピューターを 使って DNAの塩基配列を解析 |
| But in each one of your cells, each strand of DNA is about 30 to 40 million nanometers long. | DNAをまとめ 遺伝子コードへのアクセスを制限するために |
| You cool it down to room temperature, and as you do, those short strands do the following thing each one of them binds that long strand in one place, and then has a second half that binds that long strand in a distant place, and brings those two parts of the long strand close together so they stick together. | この短いDNA鎖が次のような動きを見せます それぞれが長いDNA鎖のある一カ所に結合し もう一方の離れた箇所にも結合することで |
| Hello, John. Cloned from what? Loy extractions never recreated an intact DNA strand. | ハロー ジョン DNAで恐竜のクローンを 作ったのか |
| A DNA strand like me is a blueprint for building a living thing. | 僕らDNAは 生命体を組み立てる青写真だ |
| So the net effect of all 250 of these strands is to fold the long strand into the shape you're looking for. | おおよそ望む形へと折り畳める能力を持っています 私達は真剣にチューブ内でこの作業を行っています |
| Another person, another card. (Audience Seven of diamonds.) | ダイヤの7 好きなカードです |
| But things aren't so simple for the other strand because it must be copied backwards. | 前後逆に複製する必要があるからです 繰り返し この様なループにされ 一部ごと複写されて |
| I am another image and vision of another survivor of war. | 一人の人間の姿なのです イメージとして捉えられている |
| Another of 'em, shortly. | 別のはt'other側o'のthの'壁'がないthの'果樹園のt'other側にあります |
| Think of another topic. | 別な話題で |
| Yoda spoke of another. | ヨーダはもう1人のことを 話してました |
| So that the newly formed DNA strand carries a mutation ... and you've got a virus again. | 変異したDNAは ウィルスを作り出すんだ... ...結局即死だ |
| Say we sampled another ten, another random sample of ten. | その平均は6ぴったりでは無いでしょう それは5.5のあたりでしょうが |
| And if you were to code the opposite side of the strand, you could immediately I don't even have to look here. | 図を見なくてもわかりますね こちら側のコードを見て よし |
| These chromosomes are a super long strand of DNA that's all configured and bundled up, and it contains 220 million base pairs. | くるまっていて 22億もの残基ペアを含みます 実際に情報を含む部分は |
| It's every day another choice of weapons, every day another beachhead. | 毎日スタートからやり直す それは契約書に そうなってるんだ |
| Another lot of tourists arrived. | もうひと組の観光客が到着した |
| Another bottle of wine, please. | ワインをもう一本ください |
| It's another ball of wax. | また蝋の塊だ |
| Another Associate Director of Research. | こんなことも起きました 娘は全部で5人になりました |
| Another pillar of the strategy, | ロシアのように人口的なものです |
| Another bunch of years later, | 私は ケンブリッジ大学の |
| Another one of his lies. | それも嘘だ 彼には何も |
| There's another kind of crucifixion. | アブグレイブ刑務所と |
| There's another pile of leaves. | 実は蝶の標本です |
| Another of my favorite dishes | 左 宗棠のチキン |
| Here's another example of this. | Positive Energyという名前の会社の例です |
Related searches : Strand Of Pearls - Strand Of Criticism - Strand Of Research - Strand Of Hair - Strand Of Thinking - Strand Of Theory - Strand Of Work - Strand Of Dna - Strand Of Yarn - Strand Of Literature - Strand Of Studies - Strand Of Action