Translation of "answering the questionnaire" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Answering - translation : Answering the questionnaire - translation : Questionnaire - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The questionnaire form was distributed properly. | アンケート用紙が適当に配られた |
Nobody's answering? | 出ないのかい |
He delayed answering the letter. | 彼はその手紙の返事を書くのをのばした |
He delayed answering the letter. | 彼はその手紙の返事を引き延ばした |
Okay, there's a answering machine. An answering machine. Telephone. | 他に言い残したことは |
(ANSWERING MACHINE BEEPING) | 留守番ビープ音 私は |
(ANSWERING MACHINE BEEPS) | 留守番警告音が鳴る 私は |
Answering your letter. | 手紙を見た |
Minkowski wasn't answering. | ミンコスキーが出ないのよ |
she's not answering. | 出ないな |
And 3.7 million people have taken the questionnaire in America. | 33カ国で60万人に回答いただきました |
For the photo shooting itself, I use this survey questionnaire. | 何書いてもらってるかって 言いますと |
Don't put off answering the letter. | 手紙の返事を延ばしてはいけません |
I found the answering machine convenient. | 私は留守番電話は便利だとわかった |
You guys are answering the question | 間違いを認識した時どう感じるか です |
He hesitated before answering. | 彼は答える前にためらった |
Answering questions with questions. | 私の精神科医みたい |
Dad! Fenton's not answering! | フェントンが返事しないよ |
How about answering it? | 答えは |
Why isn't anyone answering? | なんで誰も出ないんだ |
He hasn't been answering. | でもまだ何も |
I'll mail this questionnaire as soon as I finish. | 終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります |
He lost no time answering the letter. | 彼は直ちに手紙の返事を書いた |
Why is no one answering the phone? | なぜ応えない |
Do you remember answering in the affirmative? | 都合のいい答え方だな |
Please fill out this questionnaire and send it to us. | このアンケート用紙に必要事項を書き込み 当方にお送り下さい |
Yoko avoided answering my question. | 洋子は私の質問に答えることを避けた |
She sometimes hesitates before answering. | 彼女は答える前に時としてためらう |
She avoided answering my questions. | 彼女は私の質問に答えることを避けた |
And by answering that question, | 私たちにとって非常に有益なものが |
I'm not your answering service. | あんたが車を見て 泣いてる間に |
This is Frank's answering machine. | フランクの留守番サービスです |
Well, he's not answering now. | でも 出ないんだ |
You weren't answering your phone. | 携帯も通じないが |
He just... he stopped answering. | 2時間後 急に... 答えなくなって |
Well, maybe he wasn't answering. | おそらく無視したんだろ |
She reproached me for not answering the letter. | 彼女は手紙の返事をくれないと私を非難した |
He felt ashamed of not answering the question. | 彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った |
No one's answering the phone, what's going on? | 誰も電話に出ない 何が起こってる? |
The CIA? You said it on the answering machine... | 専従技能職 組合 の コトだぞ! |
Can I ask you a questionnaire how you found this place? | 1つ聞くが どうやってここを見つけた |
You should buy an answering machine. | あなたは留守番電話を買うべきだ |
He's not answering. I'll try again. | 出ない あとで掛けてみる |
Answering Machine Joel Hi, it's Joel. | はいジョエルです |
I'll try answering them myself then. | じゃ 彼らに答えてもらうことにしよう |
Related searches : Answering The Door - Answering The Phone - Answering The Telephone - Completing The Questionnaire - In The Questionnaire - Do The Questionnaire - Access The Questionnaire - On The Questionnaire - In Answering - Answering Questions - Answering Service - While Answering