Translation of "anticipate expectations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
No expectations. | 期待もない |
Don't anticipate your income. | 収入を見越して金を使ってはならない |
We did not anticipate... | 予想外だったんです |
Expectations... Expectations... of future prices. So let's say... | 製品の価格の変化を見てみましょう |
What results do you anticipate? | あなたはどんな結果を予想していますか |
I anticipate a good vacation. | 私は楽しい休暇になることを期待している |
Number one high expectations. | 生徒達が理工学分野で成功するには 学問的素養があり |
Third escalation of expectations. | これはジーパンを買い換えに行った時に 気がついたのですが |
We anticipate a heavy rainfall tomorrow. | 明日はきっと大雨が降るだろう |
We anticipate it with much pleasure. | 私たちはそれを楽しみに待っています |
How many casualties do we anticipate? | 危険の兆候があり次第 ジャンプして回避させます どれぐらいの死傷者を 想定しています |
We all anticipate seeing you next weekend. | 次の週末にお会いするのを皆心待ちにしております |
I anticipate that there will be trouble. | 困ったことになりそうで心配だ |
I couldn't anticipate that that would happen. | そのような事が起きるだなんて予想はできませんでした |
the ideas that we need to anticipate. | 発展途上国は |
This job fulfils my expectations. | この仕事は私の期待にかなうものだ |
I couldn't meet his expectations. | 私は彼の期待にそえなかった |
And they have high expectations. | ハードルが高いです |
It changes expectations of quality. | 一度カウント ベイシーや ベニー グッドマンを聴いたら |
Different expectations that led to... | お互いに見込み違いを それで... . |
Didn't meet their expectations again. | 期待はずれの息子でね |
We didn't anticipate their buying a new car. | 私たちは彼らが新車を買うなんて予想もしなかった |
Did that hotel meet your expectations? | そのホテルはあなたの期待通りでしたか |
She lived up to our expectations. | 彼女は私達の期待通りに成長した |
She lived up to our expectations. | 彼女は私達の期待にこたえた |
His performance fell short of expectations. | 彼の演技は期待に添わなかった |
His expectations hit the mark exactly. | 予想は 寸分違わぬくらい当った |
We have no expectations of victory. | 勝てる見込みがない |
Metaphor matters because it creates expectations. | 今度金融のニュースを読むときには注意をしてください |
And so high expectations, very important. | そして次に生徒のコミュニティー作りを するのが大事なのです |
Pip from Great Expectations was adopted | スーパーマンは里子で |
It's about our beliefs and expectations. | 手当ての文化的意味合いにも関わります |
I'm living up to your expectations. | 黙れ! |
I don't care about your expectations. | 知ったことか |
You will never be pleasantly surprised because your expectations, my expectations, have gone through the roof. | それは我々の期待値が 天井知らずになってしまったからなのです 皆さんが今日ここに来た目的 幸せを得る秘密とは |
We do not anticipate their buying a new car. | 彼らが新しい車を買うとは思えない |
No nation can anticipate its term, nor delay it. | 誰もその時期を早め また遅らすことは出来ない |
But isn't your function to anticipate any unusual circumstance? | あなたの役割じゃないの? デールシティのようにか? |
The results fell short of my expectations. | その結果は私の期待を裏切った |
The results fell short of my expectations. | その結果は私の期待に達しなかった |
The results fell short of my expectations. | その結果は私の期待にはほど遠かった |
The result fell short of our expectations. | その結果は私たちの期待に反した |
The result fell short of our expectations. | その結果は私たちの期待には及ばなかった |
The result fell short of our expectations. | その結果は我々の期待に添えなかった |
I'll never fail to meet your expectations. | 必ず期待にこたえてみせます |
Related searches : Anticipate Problems - I Anticipate - We Anticipate - Anticipate Change - Anticipate Trends - Anticipate Risks - Anticipate Payment - Anticipate How - Anticipate With - Anticipate Objections - Anticipate Maintenance - Anticipate Opportunities