Translation of "apologize for not" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I apologize for not replying right away. | 返事が遅れてすみません |
It's not something you should apologize for... | いや 別に みゆきが謝ることじゃ... |
Apologize for what? | 何を謝る |
Apologize for what? | どうしてあやまるの |
Why not apologize and ask for his pardon? | どうして謝って彼の許しを請わないんだ |
Why not apologize and ask for his pardon? | どうしてあやまって彼の許しをこわないんだ |
I apologize for not writing to you before. | 前に手紙を書かなかったことをお詫びします |
I'm not gonna apologize for who I am. | 自分のした事を詫びる気はない |
I apologize for it. | お詫びします |
I apologize for yesterday. | 昨日のことについて謝ります |
I apologize for yesterday. | 昨日は申し訳ありませんでした |
I apologize for this. | 英語のように1を始まりとするのでなく 0を始まりとする傾向があるからです |
I apologize for him. | 本当に申し訳ない |
I must apologize to you for not writing for so long. | 長い間お便りしなかったことをあなたにおわびしなければなりません |
Tom should apologize to Mary for not arriving on time. | トムは時間通りに到着しなかったことをメアリーに謝罪するべきだ |
Tom should apologize to Mary for not arriving on time. | トムは時間通りに着かなかったことをメアリーに謝った方がいい |
But you're not paying for this, so I shouldn't apologize. | 非常に話がそれてしまいましたね |
I must apologize for not having written for such a long time. | こんなに長い間お便りを差し上げなかったことをお詫びしなければなりません |
I apologize for accusing you. | 彼の名前は何だっけ |
I apologize for that. Why? | さっきの事 謝るよ なぜ |
I.. apologize for the clutter. | 乱雑ですまないね |
should we apologize for that? | 私たちのフォロワーは寛大です 我々はそのために謝るべきですか |
I've tried to apologize for... | 謝りたかった |
I apologize for the deception. | 騙して すみません |
To apologize for my behavior. | 悪態を謝りに来た |
You should apologize to Dad for not coming home in time for supper. | 君はお父さんに 夕食に間に合うように帰宅しなかった事を詫びるべきだ |
The politician did not bother to apologize for betraying our trust. | その政治家は信頼を裏切ったことをわざわざ謝ろうとはしなかった |
You should apologize for your rudeness. | きみは失礼を詫びるべきだ |
I must apologize for the delay. | 遅れたことをおわび申しあげます |
I apologize for the late reply. | 返事が遅れてすみません |
I apologize for the late reply. | お返事が遅くなってしまい申し訳ありません |
I have to apologize for that. | なので 指数の数に限界があるでしょう |
I'm here to apologize for Haku. | ハクの代わりに謝りに来ました ごめんなさい はくの かわりに あやまりに きました |
I'll apologize for everything but today! | 今日までのことは ぜんぶ謝る |
I had to apologize for you. | 謝っておいたわ |
Let me apologize for the Colonel. | 大佐を許してください |
Meantime, we apologize for the interruption. | 約束します お見苦しい所をお見せしました |
You have nothing to apologize for. | 謝る必要はない |
I wanted to apologize for everything. | 君に謝りたい すべてに |
I'd like to apologize for that. | それを謝りたくて |
I apologize for being so transparent. | 見え透いた作戦は謝る |
Apologize! | 笑ったのか |
Apologize. | 見ろ |
Apologize. | 謝れよ |
Apologize. | 謝れ |
Related searches : Apologize For - Sincerely Apologize For - Apologize For That - Apologize For Any - We Apologize For - I Apologize For - Apologize For Absence - And Apologize For - Apologize That - Do Apologize - Apologize Again - To Apologize - Apologize Myself