Translation of "appealed the judgement" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Appealed the judgement - translation : Judgement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The song appealed to young people.
その歌は若者の心をとらえた
Obama appealed to virtue.
私は彼は正しいと思います
The country appealed to Japan for help.
その国は日本に援助を求めた
He appealed to the judge for mercy.
彼は裁判官に慈悲を求めた
The defendant appealed against the sentence without hesitation.
被告は判決に不服でためらわずに控訴した
He appealed to our emotions.
彼は我々の感情に訴え
His speech appealed to us.
彼のスピーチは心を打った
And he appealed to virtue.
美徳とは古めかしい言葉です
He also appealed to hope.
またしても正しい
Eight years. To be appealed.
芝山  ねばるなあ 蒲生
The captain appealed to the referee against the decision.
キャプテンはその判定に対してレフリーに抗議した
Cambodia appealed to the United Nations for help.
カンボジアは国連に援助を訴え
Mr. Yappari appealed to the judge for mercy.
ヤッパリさんが裁判官に慈悲を求めて訴え
The country appealed to the United Nations for help.
その国は国連に援助してくれるよう訴え
The country appealed to the United Nation for help.
その国は国連に援助を求めた
The President appealed to the nation for its cooperation.
大統領は国民に協力を呼びかけた
The Day of Judgement.
裁きの日までである
She appealed to me for help.
彼女は私に助けを求めた
They appealed to us for help.
彼らは我々に援助を懇願した
He appealed to us for help.
彼は私たちに援助を求めた
The company appealed for people to take voluntary resignation.
会社は退職者を募った
He appealed to a higher court against the decision.
彼はその判決を不服として上級裁判所に上告した
The judgement went against him.
彼に不利な判決がでた
The judgement was against him.
判決は彼に不利だった
To the Day of Judgement.
裁きの日までである
For the Day of Judgement!
裁きの日までである
For the Day of Judgement.
裁きの日までである
The judgement went against the government.
判決は政府に不利だった
The Clatterer (the Day of Judgement)!
恐れ戦く日 最後の審判
He lacks judgement.
彼は判断力に欠けている
What do you think appealed to your voters?
まあ明らかに この投票率の低さからいって 政治っていうものは もう諦められてるって事ですよね
King of the Day of Judgement.
最後の審きの日の主宰者に
The Judgement will indeed take place.
本当に審判は 必ず下る
Even then you deny the Judgement.
いや あなたがたは審判を嘘であると言う
Lord of the Day of Judgement.
最後の審きの日の主宰者に
Yet you deny the Last Judgement.
いや あなたがたは審判を嘘であると言う
The Rhinemaidens appealed to you. Can they hope for a hearing?
ラインの娘たちはあなたに訴えました 願いは聞き届きましたか
We appealed to our teacher to go more slowly.
もっとゆっくり歩くように先生に頼んだ
In asking voters to approve the new tax, the President appealed to reason.
新税の賛成を有権者に求めるに当たり大統領は理性に訴え
I leave the matter to your judgement.
この件はあなたの判断に任せます
The situation calls for our cool judgement.
冷静な判断を必要とする状況である
The situation calls for our cool judgement.
状況は我々の冷静な判断を必要とする
The situation calls for our cool judgement.
事態はわれわれの冷静な判断を必要としている
The situation calls for our cool judgement.
事態は 私たちの冷静な判断力を必要としている
and the Judgement shall doubtlessly take place.
本当に審判は 必ず下る

 

Related searches : Decision Appealed - Appealed Against - Has Appealed - Appealed For - Was Appealed - Is Appealed - Not Appealed - Being Appealed - Enforce The Judgement - Appealed To Her - Will Be Appealed