Translation of "apples of cheeks" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Both of her cheeks turned red. | 彼女の両頬が真っ赤になった |
| You kind of want to compare apples to apples. | 別業界間での |
| My cheeks burn. | 顔がほてります |
| Tears of joy rained down their cheeks. | 喜びの涙が彼らのほおを流れた |
| The silver apples of the moon And golden apples of the sun | 月の銀のリンゴと 太陽の黄金のリンゴ |
| She expanded her cheeks. | 彼女は頬をふくらませた |
| Her cheeks flamed up. | 彼女の両頬が真っ赤になった |
| Her cheeks turned red. | 彼女の両頬が真っ赤になった |
| Her cheeks were red. | 彼女のほおは赤かった |
| Take either of the apples. | そのリンゴのどちらかを取りなさい |
| Bring a bucket of apples. | りんごのバケツを持って来て |
| So we're really comparing apples to apples. | では コストはどうでしょうか |
| Her cheeks burned with shame. | 彼女のほほは恥ずかしさで火照った |
| Tears fell down her cheeks. | 涙が彼女の頬を伝って流れおちた |
| Tears trickled down her cheeks. | 涙が彼女のほおをつたって流れた |
| Tears rolled down my cheeks. | 涙が私の頬を流れ落ちた |
| Tears rolled down his cheeks. | 涙がほおを伝わり落ちた |
| Tears ran down Alice's cheeks. | 涙がアリスのほほを流れ落ちた |
| Tears rolled down her cheeks. | 大粒の涙が彼女の頬を流れ落ちた |
| Her cheeks were faintly flushed. | 彼女の頬はウッスラ赤くなっていた |
| To your cheeks, Tear surprise! | 紙のカップで乾杯しよう |
| To your cheeks, Tears surprise! | きらり光る 涙サプライズ |
| Your cheeks are so flushed. | 任期は5年 |
| I could draw 16 apples and then take away 4 of the apples. | あるいは 数直線で解いてみましょう |
| Their apples aren't as good as our apples. | 彼らのリンゴは私たちのリンゴほどおいしくはありません |
| I'd like two kilos of apples. | リンゴを２キロください |
| Half of the apples are rotten. | りんごの半分が腐っている |
| Half of the apples are rotten. | りんごの半数が腐っている |
| Some of these apples are bad. | このリンゴの中のいくつかは腐っている |
| The basket was full of apples. | そのかごはリンゴでいっぱいだった |
| Half of these apples are rotten. | これらのりんごの半数は腐っている |
| The ratio of apples to oranges. | オレンジは 色はよく似ています |
| I got slapped on both cheeks. | 往復びんたを食らった |
| Tom kissed her on both cheeks. | トムは彼女の両頬にキスをした |
| Tears were flowing down her cheeks. | 彼女の頬には涙が流れていた |
| Her cheeks were tinged with pink. | 彼女のほおは薄く桃色に染まっていた |
| Two tears fell down her cheeks. | ２粒の涙が彼女のほおを流れ落ちた |
| Tears were running down her cheeks. | 涙が彼女のほお流れ落ちた |
| His cheeks were burning with shame. | 恥ずかしさで彼の頬は真っ赤になっていた |
| His cheeks were burning with shame. | 恥ずかしさで彼のほおはかっと燃えていた |
| Little babies' cheeks feel like velvet. | 赤ん坊のほっぺたはビロードのような手触りがする |
| Hot tears ran down her cheeks. | 熱い涙が彼女のほほを伝わった |
| Warm blush rise to my cheeks | あなたの身振り一つ一つが私をじらします |
| Cheeks ablooming again We're assuming again | みんな 笑顔で 陽気に騒ごう |
| She had a basket full of apples. | 彼女はりんごのいっぱい入った籠を持っていた |
