Translation of "appointed time" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Appointed - translation : Appointed time - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

until an appointed time?
定められた時期まで
for an appointed time.
定められた時の その 日まで
at the appointed time
また民衆に向かっても あなたがたは 全部 集合したのか と告げられた
for an appointed time .
定められた日時まで
for an appointed time?
定められた時期まで
till the appointed time.
定められた時の その 日まで
For a certain appointed time,
定められた時期まで
Till the Day of appointed time.
定められた時の その 日まで
Until the Day of the time appointed.
定められた日時まで
Till the Day of the time appointed.
定められた時の その 日まで
Till the Day of the time appointed.
定められた日時まで
Until the Day of the time appointed.
定められた時の その 日まで
Until the Day of the Time Appointed.
定められた日時まで
Until the day of the time appointed.
定められた日時まで
For what day is the time appointed?
それらは いつの日まで猶予されたのか
Till the Day of the Time appointed.
定められた時の その 日まで
Till the Day of the Time Appointed.
定められた日時まで
She came an hour beyond the appointed time.
彼女は約束の時間を1時間過ぎて来た
He came five minutes behind the appointed time.
彼は約束の時間に5分ほど遅れてやってきた
You are ten minutes behind the appointed time.
あなたは約束の時間より10分遅れていますよ
Surely the Day of Decision is an appointed time,
本当に裁きの日は定められていて
Verily the Day of Decision is a time appointed.
本当に裁きの日は定められていて
Surely the Day of Judgement has an appointed time
本当に裁きの日は定められていて
no community can advance or postpone its appointed time,
誰もその定められた期限に 先にすることも遅れることも出来ない
Surely, the Day of Judgement has an appointed time.
本当に裁きの日は定められていて
Indeed, the Day of Decision is an appointed time,
本当に裁きの日は定められていて
Indeed, the Day of Judgement is an appointed time
本当に裁きの日は定められていて
Be sure to come here by the appointed time.
約束の時間までに必ずここへ来るように
Don't fail to come here by the appointed time.
約束の時間までに必ずここに来なさい
Every tiding has its time appointed you will surely know.'
それぞれの御告げには それぞれ一定の期限がある 間もなくあなたがたはそれを知るであろう
And when the apostles are collected at the appointed time,
使徒たちが定められた時に召集される時
And when the Messengers are gathered to their time appointed
使徒たちが定められた時に召集される時
And when the messengers are brought unto their time appointed
使徒たちが定められた時に召集される時
And when the apostles are gathered at their appointed time
使徒たちが定められた時に召集される時
Every news has its appointed time you will surely know'
それぞれの御告げには それぞれ一定の期限がある 間もなくあなたがたはそれを知るであろう
The Day of Decision is the appointed time for all.
本当に 善悪の 選別の日は 凡てのものに定められた日である
He is apt to be late for the appointed time.
彼は約束の時間によく遅れる
Do not fail to come here by the appointed time.
約束の時間までにここに必ずくる
shall be gathered to the appointed time of a known day.
必ず一緒に召集されるのである 定められた日の 定められた時に
So leave them immersed in their heedlessness till an appointed time.
だから当分の間 迷いのままにかれらを放置しなさい
The Day of Final Decision is the appointed time for all
本当に 善悪の 選別の日は 凡てのものに定められた日である
Every nation can only live for the time appointed for it.
誰もその時期を早め また遅らすことは出来ない
and when the messengers are brought together at the appointed time
使徒たちが定められた時に召集される時
And when the messengers are (all) appointed a time (to collect)
使徒たちが定められた時に召集される時
Surely the Day of Decision shall be their appointed time, all together,
本当に 善悪の 選別の日は 凡てのものに定められた日である

 

Related searches : Time Appointed - Appointed Agent - Has Appointed - Appointed For - Receiver Appointed - Appointed Director - Appointed King - Appointed Minister - Appointed Queen - Appointed Secretary - Appointed Ceo - Appointed With - Appointed Member