Translation of "approached" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Christmas approached.
クリスマスが近づいた
I approached him.
この瞬間に彼が金を受け取るかすら わしには確信がないんだ
He approached me.
連絡はむこうからでした
until death approached us .
遂に真実が わたしたちに到来しました
He approached the station.
彼は駅に近づいた
The old man approached.
老人が近づいてきた
Then he approached and descended
それから降りて来て 近付いた
The Approaching Day has approached.
審判の時は 近くに迫って来ている
The train approached the town.
列車は町に近づいた
Te Rauparaha approached Te Wharerangi
俺はテ ラウパラハで ナーティ トアの族長で 君が俺の事を助けなくちゃいけない と
NG So Peter approached me.
ビデオを見て 私は度肝を抜かれましたよ
We didn't. He approached us.
彼のほうからだ
Our boat approached the small island.
我々の船はその小島に近づいた
There hath approached the approaching Hour.
審判の時は 近くに迫って来ている
When the blind man approached him.
一人の盲人がやって来 て話が中断され たためである
when the blind man approached him,
一人の盲人がやって来 て話が中断され たためである
when the blind man approached him.
一人の盲人がやって来 て話が中断され たためである
The cat slowly approached the mouse.
その猫はゆっくりとねずみに近づいた
Then he approached and came closer,
それから降りて来て 近付いた
No god has ever approached me!
神でさえ私には近づいたことはない
which turned everything it approached into dust.
それはかれらを襲って 凡てを壊滅し廃墟のようにして 何も残さなかった
Her consciousness grew fainter as death approached.
彼女の意識は死が近づくにつれて次第にかすかになっていった
He approached the boy reading a book.
彼は本を読んでいる少年に近付いた
The ship approached the shore by degrees.
船はしだいに陸に近づいた
Has Seung Jo ever approached Hae Ra?
カップルになることが重要なんだ
So I approached him and I said,
ねぇ 僕もPACER問題に介入しようと思うんだ
As the Chinese officer approached my family,
私は咄嗟に立ち上がって言いました
Then he Jibrael (Gabriel) approached and came closer,
それから降りて来て 近付いた
Then they approached one another, blaming each other.
そこでかれらは 互いに責め合い始めた
When he approached it, a voice called out
だがかれがそこに来た時 声があって呼ばれた ムーサーよ
After parting from me, he approached the station.
私と別れた後 彼は駅に向かった
The lion began to roar as we approached.
私たちが近づくとライオンが吠え出した
I approached it with a slightly different perspective.
画家がスケッチを描く様子を 思い浮かべながら制作しました
Previously, when I've approached, I've gotten punished there.
飛行機に搭乗する時でした
. ..when your ship first approached from deep space.
君の艦が 深宇宙より 最初に接近した時もそうだった
He Himself approached and began travelling with them.
しかし彼らの目が さえぎられて
That's why she needed me and approached me.
ケイが死んだとき どうして話さなかった
A girl approached the king from among the crowd.
一人の少女が群衆の中から王様に近づいた
They approached the tourists and asked them for money.
彼らは旅行者に近付いていって金をくれと頼んだ
He approached her in the disguise of a policewoman.
彼は婦人警官の扮装をして彼女に近づいた
He approached his uncle about lending him some money.
彼は金を借りようとおじに話をもちかけた
The horse kicked at him when he approached it.
彼がよると馬が彼を蹴りかかった
I approached my father about an increase in allowance.
小遣いの増額を父に掛け合った
The bungalow is approached only by a narrow path.
そのバンガローにいくためには狭い小道しかない
As he entered the hall, two men approached him.
広間に入ると2人の男が彼に近づいてきた