Translation of "approve a proposal" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Could you approve my proposal? | 私の提案を承認していただけますか |
| He probably won't approve your proposal. | 彼はあなたの提案に同意しないだろう |
| It has not yet been decided whether to approve of your proposal. | あなたの提案に賛成するかどうか まだ決めていない |
| What? A proposal? | ボン ジュングすごいわね |
| Here's a proposal. | こうしよう |
| Create a counter proposal... | 変更案を作成... |
| I have a proposal. | 提案だが どうかな |
| I've got a proposal! | 提案だ どんな |
| I have a proposal. | お願いがあるの |
| You don't approve? | がカウボーイ扮装の 大人の男女が |
| Now click Approve . | 以上です 世界中の視聴者が楽しみに待っています |
| Your restaurant's noodles are really tasty! I approve, I approve! | 認定 |
| I didn't approve... becoming a sorcerer's apprentice... | まほうつかいに なりたいと いいおってな Said he wanted to learn magic ワシは反対したんだ わしは はんたい したんだ I didn't approve... 魔女の弟子なんぞろくな事がないってな |
| I have a proposal, friend. | そこで提案だが |
| Vovka, I have a proposal. | 提案がある |
| I approve the suggestion. | 私はその案に賛成だ |
| I hope you approve. | ご承認を |
| Giles didn't approve, huh? | 賛成得なかった |
| Well, I don't approve. | では 私が許しません |
| Your proposal is a bit extreme. | 君の提案は少し過激だ |
| My proposal met with a negative. | 私の提案は反対にあった |
| I approve of your plan. | 君の計画に賛成するよ |
| I approve of your plan. | あなたのプランを承認します |
| I don't approve your decision. | 君たちの決定に賛成しない |
| I can't approve the plan. | その案は承知できない |
| I cannot approve the project. | 私はその計画を承諾することができません |
| I cannot approve your plan. | 私はあなたの計画を承認できない |
| I can't approve your plan. | 私はあなたの計画を承認できない |
| I cannot approve the project. | 私その計画を承認することができません |
| Did you approve of this? | 賛成したのか |
| Then you approve of it? | 気に入られた |
| The queen will not approve. | 女王が許しませんよ |
| Decline Counter Proposal | 変更案を拒否 |
| Accept counter proposal | 変更案を受諾 |
| Decline counter proposal | 変更案を拒否 |
| Here's my proposal, | 数分かけて説明させて頂くと |
| That sounds like a fairly good proposal. | なかなか良さそうな提案だ |
| The publisher gave my proposal a chance. | その出版社が僕の企画にチャンスをくれた |
| The manager put forward a new proposal. | 支配人は新しい案を出した |
| And so I made a counter proposal | 建造物は無しにしましょう そこには洞窟があったので 丘陵にトンネルを掘り |
| He doesn't approve of women smoking. | 彼は女性の喫煙をいいものだと認めない |
| He didn't approve of wasting time. | 彼は時間を浪費する気にはなれなかった |
| His parents approve of the engagement. | 彼の両親はその婚約に賛成だ |
| Almost all approve of his actions. | 彼の行動を認めない人はほとんどいない |
| My father doesn't approve of her. | 父は彼女が気に入らない |
Related searches : Approve Proposal - Approve A Mandate - Approve A Report - Approve A Document - Approve A Drug - Approve A Contract - Approve A Loan - Approve A Law - Approve A Request - Approve A Bill - Approve A Claim - Approve A Merger - Approve A Resolution
