Translation of "apt to be" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He is apt to be late.
彼は遅刻しがちだ
That path is apt to be muddy after rain.
あの小道は雨が降るとぬかるみやすい
We are all apt to be careless at times.
私達はみんな時々不注意になりがちである
My son is apt to be absent from school.
私の息子は欠席しがちだ
We are all apt to be careless at times.
私たちは時々不注意になりがちである
We are all apt to be careless at times.
私たちはみんなときどき不注意になりがちだ
He is apt to be late for the appointed time.
彼は約束の時間によく遅れる
When you lack sleep, you are apt to be careless.
寝不足だと注意が散漫になりがちです
She is apt to fail.
彼女は失敗しそうだ
He is apt to forget.
彼は忘れっぽい
We're apt to make mistakes.
私たちは間違いをしがちです
We're apt to make mistakes.
われわれは誤りを犯しがちである
Accordingly as people become rich, they are apt to be stingy.
人は金持ちになるに従ってけちになりがちである
APT Key Manager
APT 公開鍵マネージャー
Students are apt to waste time.
学生は時間を浪費しがちである
We are apt to waste time.
私達は時間を浪費しがちだ
We are apt to waste time.
私たちは時間を浪費しがちである
We are apt to waste time.
我々は時間を浪費しがちである
He is apt to catch cold.
彼は風邪をひきやすい
He is apt to ridicule others.
彼は他人をばかにする傾向がある
He is apt to envy others.
彼は他人をうらやみがちだ
Old men are apt to forget.
年寄りはものを忘れがちである
People are apt to make excuses.
人は 言い訳をしがちだ
We are apt to make mistakes.
私たちは間違いをしがちです
The old are apt to catch cold.
老人はかぜを引きやすい
She is apt to fits of depression.
彼女は急にふさぎ込む性癖がある
She is apt to lose her temper.
彼女はかんしゃくを起こしがちである
She is apt to win the prize.
彼女が賞を取りそうだ
He is apt to forget his promise.
彼は約束を忘れがちである
He is apt to forget people's names.
彼は人の名前を忘れ気味である
He is apt to forget people's name.
彼は人の名前を忘れやすい
Young people are apt to waste time.
若い人は時間を浪費する傾向がある
We are apt to forget this fact.
私達はこのことを忘れがちである
Young people are apt to go to extremes.
若者は極端に走りがちだ
In Japan, relations between neighbors are apt to be cooler than in USA.
日本では 隣同士の関係は合衆国より冷たい傾向がある
She is apt to keep a secret to herself.
彼女は秘密をよく守る
He is apt to give vent to his feelings.
彼は感情を表わしがちだ
He is apt to give vent to his feelings.
彼は感情をあらわしすぎだ
The learned are apt to despise the ignorant.
学のある人はとかく無知な人を軽蔑する
The anarchist is apt to lose his temper.
その無政府主義者はかっとなりやすい
A careless person is apt to make mistakes.
不注意な人間は過ちを犯しがちである
He was apt to boast of his knowledge.
彼は学識を自慢しがちであった
Young people are apt to behave that way.
若い人はとかくそんなふうに行動するものだ
One is apt to forget his own faults.
自分の欠点は忘れがちなものである
We are apt to speak ill of others.
私達は他人の悪口を言いがちだ