Translation of "are at war" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The people at large are against war. | 一般大衆は戦争に反対している |
| They are at war with the country. | 彼等はその国と戦争中である |
| There are plenty of countries at war like Afghanistan. | 運動を広げることは可能で難しくはありません |
| We are at war with a new form of terrorism. | テロは昔から存在していますが |
| You guessed it! who are at war with their in laws. | 義理の家族と交戦中の人たちと 一緒に暮らすんですよ 彼らを一つ屋根の下に住まわせ 私は皆にズバズバ毒舌を放ちます |
| It's not just prevailing at war, though war still persists. | 戦争に勝つことではなく どこの軍が勝つということでもなく |
| We're not at war, sir. | 私たちは戦争をしていない |
| We are against war. | 私達は戦争に反対だ |
| We are against war. | 我々は戦争に反対だ |
| looking squarely at rejection, at heartbreak, at war, at death. | 直視せねばなりません なかなか厳しいことです |
| In 1943, Japan was at war. | １９４３年に日本は戦争をしていた |
| In 1943, Japan was at war. | １９４３年 日本は戦時下にあった |
| France was at war with Russia. | フランスはロシアと戦争をしていた |
| The Netherlands is not at war. | 兵士達は私たちの街を |
| Now we're at war with Napoleon. | 相手はナポレオンだ |
| Oceania is at war with Eastasia. | オセアニアはイースタシアと 戦争している |
| Oceania is at war with Eastasia. | イースタシアと戦ってる |
| People are afraid of war. | 人々は戦争を恐れている |
| People are afraid of war. | 人間は戦争を怖がっている |
| I spent a year documenting American women soldiers at war going to war. | 戦地に赴く 負傷したり死亡したときの身元確認のため |
| We must prevent war at any cost. | 何としても戦争は防がねばならない |
| War may break out at any moment. | いつ戦争になるかわからない |
| War must be avoided at all costs. | 戦争はどんな犠牲を払っても避けられなければならない |
| What country is Oceania at war with? | オセアニアは どこと戦ってる |
| All civilized countries are against war. | すべての文明国は戦争に反対している |
| There are two sides of war. | 戦いの側 そして |
| Maybe we are in a war. | 戦争だ |
| The Ents are going to war. | エントは参戦する |
| For the second time in the live of most of us we are at war. | 締め切りとの過酷な戦いだ |
| During the Civil War, during the Civil War, and these are unbelievable numbers. | 南部の18 の白人男性が南北戦争で死亡したのです |
| The people at large were against the war. | 一般の人々はその戦争に反対だった |
| A war may break out at any moment. | いつ何時戦争が起こるかもしれない |
| But they're still at war with the British. | イギリスは その圧倒的な海軍を使って |
| Darfur is, at its origin, a resource war. | 昨年 中国では85,000件の暴動が起きました |
| War is at hand! Well met my friend. | 我が友よ |
| Oceania has always been at war with Eastasia. | イースタシアとの戦争で |
| At the moment this is a war of words, but will be a shooting war. | 撃ち合いになるかもしれません 戦争が始まるかどうか知りません |
| The alternative possibilities are neutrality or war. | 可能性は中立か戦争かの二つに一つだ |
| Gulf nations are constantly menaced by war. | 湾岸諸国は常に戦争の脅威にさらされている |
| Are you for or against the war? | 君は戦争に賛成か反対か |
| Who are you to end a war? | どんな人に成るべきじゃないか お話しします |
| War and weather are very closely connected. | その繋がりは 1812年まで遡ります |
| The Commerce Guilds are preparing for war. | 交易組合は戦争の準備をしています |
| The long war came to an end at last. | 長かった戦争がやっと終わった |
| And consequently this country is at war with Germany. | 世界を巻き込んだこの戦争は |
