Translation of "are being compared" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's also correct, if the two individuals being compared are both women. | しかし １人の男性の遺伝子と |
| And he compared himself to a partridge being hunted. | 自分とウズラを重ねたのさ |
| Our problems are nothing compared to hers. | 私たちの問題なんて彼女のとは比べ物にならない |
| If you are a NBA player and you are always being compared to Michael Jordan, you're going to look not so impressive. | いつもマイケル ジョーダンと比較されていたら あなたはさえないでしょう でもあなたが |
| Compared to your feet, my feet are smaller. | あなたの足と比べたら 私の足は小さいです |
| Wow it turns out that this idea is even correct as long as, the two individuals being compared are both men. | ２人の男性を比べている限りは それで正しいのです また ２人の女性を比べた時も正しいです |
| Compared with the English, we are too near sighted. | イギリス人と比べてみると 我々は近視眼的すぎる |
| The Japanese are not punctual compared with the Europeans. | 日本人はヨーロッパ人と比較すると時間を厳守しない |
| Compared with the Chinese, the Japanese are poor linguists. | 中国人と比べて 日本人は外国語が不得手である |
| Here we can see the original reference file being compared to the user generated content. | アップされたものと照合されます このシステムはビデオの各時点を |
| Compared with last year, this year's crops are much better. | 去年と比較して 今年の収穫はずっといい |
| Compared to your regular friends, they are boring and dull, right? | 彼らは退屈でつまらない でしょう なぜならこの新しい状況下では |
| They are usually easy to implement compared to any other filter. | 二次的に増加することはなく 状態空間の次元数に応じて |
| Compared to other alternatives, | Bitcoinにはいくつかの 利点があります |
| Compared to grassland management | こっち来て |
| Compared to other guys... | 私のスンジョ兄さんって キスうまいでしょ |
| So we all are being hit. We all are being impacted. | 身近で最悪な影響を受けているのは 貧しい人達ですが |
| Are we being chased? | 追いかけられるの |
| Are you being serious? | 本気ですか |
| Lyrics are being fetched. | 歌詞を取得しています |
| Updates are being installed | インストール済みのソフトウェアをアップデートName |
| You are being watched. | 本当に |
| You are being watched. | これは父が 私たち子供に 言い聞かせていた呪文でした |
| You are being watched. | しかし そこまでの用心深さは 不安感へつながりかねません |
| Are we being punked?! | いっちゃいそう |
| Real world languages like English are not well behaved compared to JavaScript. | JavaScriptは人工的で非常に規則的です |
| These are small states they don't have that many delegates compared to | フロリダ州ほどの代表人を持っていません |
| Abstract ideas are pale things compared to those first bees and blossoms. | 隠喩は想像力や感覚を必要とします |
| Try to imagine a gorilla performing the same maneuver, and you can see that, compared with gorilla, we are halfway to being shaped like a fish. | することを想像してください ゴリラと比べたら人間は なかば 魚のように形づくられたようなものです |
| I'm fortunate compared to him. | あいつに比べれば俺は幸せ者だ |
| I'm fortunate compared to him. | 彼の身に引き比べて私は幸福だ |
| Compared to 'Emergency', 'Prefab Manufactured', | 組立式住宅 そして 従来型建築 と比較してみると |
| lack density compared to fuel. | 燃料は電池よりずっと多くのエネルギーを 蓄えることができます |
| But can this be compared? | だがこの場合は... |
| Baskets are being made nearby. | 近くでバスケットが作られている |
| No, we are being deprived. | いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた |
| Are you being waited on? | ご用をお伺いしておりますか |
| Computers are constantly being improved. | コンピューターはたえず改良されている |
| You are being ridiculous today. | 今日はふざけてばかりいるんだから |
| You are being naughty today. | 今日はいたずらばかりしているね |
| To who are being here | 一人一人に |
| Are you being jealous now? | 違うよ 嫉妬なんて... |
| Circumstances being what they are... | 簡単に申しますと |
| Our engineers compared this information with similar products being sold in Japan and concluded that they might compete very well. | 弊社のエンジニアが日本国内で販売されている同様の製品と仕様を比較した結果 非常に競合力があると判断いたしました |
| We compared his work with hers. | 我々は彼の作品と彼女の作品を較べた |
Related searches : Being Compared - Are Compared - Is Being Compared - Being Compared With - They Are Compared - Are Compared With - Compared - Are Being - Are Being Hit - Are Being Attached - Are Being Consulted - Are Being Verified - Are Being Distributed - Are Being Affected
