Translation of "are blurred" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Close things look blurred. | 近くの物がかすんで見えます |
Distant things look blurred. | 遠くの物がかすんで見えます |
The TV picture was blurred. | テレビの画像はぼやけて見えた |
Everything blurred, head or tails | 物事はあやふやで表と裏のあるもの |
The mountain was blurred by fog. | 霧のため山の輪郭がぼんやりしていた |
Your vision's blurred and you're on your last legs. | 視界はぼやけて 死にかけてる |
Blurred vision,paranoia,auditory hallucinations, unfortunately,are all documented longterm side effects of serious cocaine abuse. | 視界不良や妄想 幻聴は すべて 重度のコカイン乱用に 伴う症状なんでね |
It's dated today, but it got blurred in the rain. | 日付は今日 |
Whoo! I'm feeling that sake. I'm getting blurred vision and it's hard to walk. | うっ 日本酒が効いてきた 視点があわなくてまっすぐ歩けない |
New Yorker contract, which I blurred out parts because it's none of your business. | 中身はぼかしてあります 皆さんには関係ありませんからね 1980年にもらった契約書です マンコフ様 |
When a frame is captured by the camera, objects moving will be slightly blurred. | フレームレートが低くても映像がスムーズに見えます |
You can see, on the right, a mammogram showing a faint tumor, the edges of which are blurred by the dense tissue. | かすかに腫瘍が見え 周囲は 高濃度の組織によって ぼやけています しかしMBIの画像では 腫瘍は鮮明で |
The fog soon blurred out the figure of a man walking in front of him. | 濃霧の為彼の前を歩いて行く男の姿がやがて見えなくなった |
As Saxons fell in love with their cute Danish neighbors and marriages blurred the boundaries, | 結果として境界が薄れていきました こうして古ノルド語と 古英語が混じりあいました |
Well that process has been a little bit blurred by the fact that not all Europeans are that welcoming but that's another discussion. | 歓迎しているわけではないということもあり まだあやふやなままです それは 他の問題です この10年のトルコ内でのE.U.加盟への賛同は |
New families produced from these contacts blurred genetic distinctions within continents, and all around the world. | 移動型の農民が狩猟民族と偶然出会うこともありました |
When your sight goes blurred and your knees buckle, when your heart quails in your breast, | 目の前がぼうっとなり お前の胸の中で心臓が不安で 震えるとき |
Here's the original gradient magnitude image to find edges, and here's the same applied to the blurred image. | これはぼかした画像に適用したものです 元の画像の方がずっと簡明ですが |
But drinking 60 great wines over three days, they all just blurred together, and it became almost a grueling experience. | それぞれのワインの印象がぼやけてしまい 非常に疲れてしまうのです 最後に とても面白い研究結果を紹介しましょう |
Enable this option to apply the anti aliasing filter to the sheared image. To smooth the target image, it will be blurred a little. | 剪断変形された画像にアンチエイリアシングフィルタを適用します 画像を滑らかにするために 少しぼかします |
This value controls the evenness of smoothing to the image. Do not use a high value here, or the target image will be completely blurred. | この値はスムージングの規則性をコントロールします 値を大きくすると画像は完全にぼやけてしまいます |
Enable this option to apply the anti aliasing filter to the rotated image. In order to smooth the target image, it will be blurred a little. | 回転された画像にアンチエイリアシングフィルタを適用します 画像を滑らかにするために 少しぼかします |
Just to complete the issue on blurring, what we just did is we took an image, we blurred it with a Gaussian kernel, and then we applied a gradient kernel. | ガウシアンカーネルでぼかしてから グラディエントカーネルを適用しました 畳み込みの数学の世界で見れば |
Over the last hundred and fifty years or so, science has kind of blurred this distinction between non living and living systems, and now we consider that there may be a kind of continuum that exists between the two. | 非生命と生命との区別は はっきりしなくなり いまや両者の間は切れ目なく |
This is the radius of the circular convolution. It is the most important parameter for using this plugin. For most images the default value of 1.0 should give good results. Select a higher value when your image is very blurred. | これは Circular convolution の半径です このプラグインを使う上で最も重要なパラメータです 標準の値 1.0 はたいていの画像に良い結果をもたらすはずです 画像が非常にぼやけているときは より高い値を選んでください |
They are ideals that are powerful. They are irreducible. They are unique. | ユニークで 役に立つものなのです |
Nerves are yellow, arteries are red, veins are blue. | そして静脈は青色です 誰でも外科医になれそうですよね |
Some are poor, some are wealthy. There are billions. | その時 世界銀行の総裁は3年生でした |
There are. There always are. | 実は今 ばかばかしい思想が |
Are you ? Are you there? | その意味が分かる? |
They are what they are. | これこそが パペットの魅力だと思います |
You are, Billy, you are. | 間抜け |
We are, sweetheart, we are. | そうよ あなた そうよ |
No. You are. You are. | 決めるのは君だ |
We are who we are. | 自分の道を決められないみたい |
Some are lost, some are damaged, some are losing power. | いくつかは迷い 損傷し 動力を失ってるでしょう |
Are. | そう その通り |
...are... | 既に |
Some are moderate some are radical. | おとなしいものもあれば 急進的なものもある |
We are glad you are coming. | あなたがいらっしゃるので私たちはうれしい |
Are you students? Yes, we are. | あなた達は学生ですか はい そうです |
Some are wise, some are otherwise. | 利口な人もいれば そうでない人もいる |
Some are wise, some are otherwise. | 賢い者もあるし そうでもない者もある |
You are not coming, are you? | 君は来ないんだね |
Are you okay? Are you stressed? | 大丈夫 ストレス溜め込んでない |
Related searches : Blurred Out - Blurred Boundaries - Vision Blurred - Blurred Image - Blurred Picture - Blurred Edges - Boundaries Blurred - Blurred Boundary - Blurred Distinction - Blurred Photo - More Blurred - Be Blurred - Is Blurred