Translation of "are compounded" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Her charm is compounded by her gaiety and kindness. | 彼女の魅力は陽気さと親切さにある |
| What was the rate at which it was compounded? | そしてもう一度 公式を使う事が出来ます |
| I borrow 50, and let's say it's continuously compounded at some rate r, and let's say it is continuously compounded for 10 years. | 複利計算をしたとして それは継続的に10年間 複利計算をしました そして 10年間の終わりに 500ドルを負います |
| When I compounded it 10 for 10 years using compound interest, I owe 259. | 私の借金は259ドルに膨れ上がることになるのです 単利計算の時は200ドルしか借金が発生しませんでした |
| Some people think this number's a little bit large, but copyright mathematicians who are media lobby experts are merely surprised that it doesn't get compounded for inflation every year. | メディアのロビー活動を仕事とする 著作権数学 者は 被害額が 恒例のインフレで 毎年増加していかないことにむしろ驚きました |
| In the word atone, we find the familiar preposition at compounded with the base O N E. | 語幹 O N E の複合語です 何か自分の罪を 贖う ときには |
| So what would you owe me at the end of the year depending on how often I compounded? | 1年の終わりに何を負っているでしょうか 前に言ったことに戻ってみましょう |
| We've had 28 percent per year compounded growth in dollars in information technology over the last 50 years. | 28 の複利成長率を 保ってきました 10年前に1万ドルで iPodを作りはしません |
| When I compounded every day, at the end of the year, you owed me 2.71 and some change. | 2.71ドルといくつかをあなたは負いました そして もしあなたが毎時間で複利計算すれば |
| So this amount is going to be compounded by the 0.5 , and as a decimal that's a 0.005. | 10 進数としては 0.005 です だから 興味を持って 各月のこの成長してきただろう |
| That equals my final payment or how much I owe once all the interest and the principal has compounded. | 元金が複利計算された数字と等しくなります それは 500ドルです |
| And then for the next month, whatever is left over is going to be compounded again by the 0.5 , 0.005. | もう一度 0.5 で 悪化するつもり 0.005 次の月に戻るつもりだし したら |
| O you who believe! Do not feed on usury, compounded over and over, and fear God, so that you may prosper. | あなたがた信仰する者よ 倍にしまたも倍にして 利子を貪ってはならない アッラーを畏れなさい そうすればあなたがたは成功するであろう |
| And then if I compounded every hour, which is 24 times as many compounds, you still owe me a very similar number. | それは多くの複利計算として24回です あなたは同じような金額を負います それが ここで不思議な数字に引き寄せられている様です |
| Then it got to 2.25, and then it kept getting higher as we compounded shorter and shorter periods, but it seems to be approaching some number. | さらに多い金利になりました しかし それは何らかの数にアプローチしているように思えます それは アプローチしている様に見えます そうですよね |
| When we compounded it every month, it turned into this the principal you borrowed was 1 times 1 plus 100 over 12 to the 12th power, which equaled let's see. | 元金は1だったので 1を足して 100 の金利を12で割って 12乗にします その答えは 数字を消して 再度計算してみましょう |
| But the point is that that extraordinary simple idea rests on layers of simplicity each compounded into a complexity that is itself simple, in the sense that it is completely reliable. | 桁外れにシンプルなアイデアは 幾層もの簡潔性の上に成り立っているということです それらが組み合わさって |
| And when I compounded every day, I got the principal you borrowed was that times 1 plus 1 over 365 to the 365th power, and that equaled 2.71 and then some, some, something. | 借りたお金 1足す 1割る365に365乗をして 2.71と残りいくつかの数字になります 見ている通り この元々の変数の中で |
| They are ideals that are powerful. They are irreducible. They are unique. | ユニークで 役に立つものなのです |
| Nerves are yellow, arteries are red, veins are blue. | そして静脈は青色です 誰でも外科医になれそうですよね |
| Some are poor, some are wealthy. There are billions. | その時 世界銀行の総裁は3年生でした |
| There are. There always are. | 実は今 ばかばかしい思想が |
| Are you ? Are you there? | その意味が分かる? |
| They are what they are. | これこそが パペットの魅力だと思います |
| You are, Billy, you are. | 間抜け |
| Are. | そう その通り |
| ...are... | 既に |
| Are you okay? Are you stressed? | 大丈夫 ストレス溜め込んでない |
| Some are moderate some are radical. | おとなしいものもあれば 急進的なものもある |
| We are glad you are coming. | あなたがいらっしゃるので私たちはうれしい |
| Are you students? Yes, we are. | あなた達は学生ですか はい そうです |
| Some are wise, some are otherwise. | 利口な人もいれば そうでない人もいる |
| Some are wise, some are otherwise. | 賢い者もあるし そうでもない者もある |
| You are not coming, are you? | 君は来ないんだね |
| Reputations are volatile. Loyalties are fickle. | 経営側と社員は ますます |
| Purple are tweets. Green are geolocation. | 白はこれらを統合したものです |
| There are challenges. There are challenges. | 供給過剰気味ですし |
| There are motorcycles. There are cars. | 車が車線内にいることは分かりますが カリフォルニアやおそらくインドでは |
| Cows are invisible. Cows are boring. | 誰が 車をとめて あ 見て 牛だ なんて言うますか そんな人いません |
| You are. You are Ha Ni. | ハニ ここで何してるの |
| Biofuels are fuels that are grown. | 木材にはエネルギーがあり |
| We are anonymous. We are legion. | 我々は許さない 我々は忘れない |
| Some are public. Some are private. | 最初の人のシークエンシングには 50億ドル程度 |
| We are unique. We are irreplaceable. | 私たちの中にある物は決して 侵される事はありません |
| We are them. They are us. | ありがとうございました |