Translation of "are constrained" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Constrained - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They were constrained.
この調査では一体何が分かるのでしょうか
We are constrained to and restrained from an action.
我々は行動を強制されたり禁止されたりする
The government finances are severely constrained because of falling tax revenues.
国の財政は税収の落ち込みできわめて逼迫している
Select constrained aspect ratio orientation.
アスペクト比の方向を選択します
Change Parameter of Constrained Point
従属点のパラメータを変更
I felt constrained to help her.
私はどうしても彼女を助けなければならない気がした
This constrained it to a line in the xy plane, this constrained our solution set to another
別に設定されている線で 別のペアが制限されます
I was constrained to tell a lie.
私はやむなく嘘をついた
You're being constrained by the public's opinion.
たとえマンモハン シン首相が
You cannot be constrained by the public's opinion.
民衆の声に制約されてはいけない
And it's kind of constrained by that circle.
もし外円がなく 床も平坦ならば
For Armstrong, Southland wasn't constrained by its material conditions.
縛られているのでなく 鉄の小屋とか
They're often quite brief, they're often very seasonally constrained.
できるだけ多くをできるだけ短時間に学びたいだけなのです
My heart is constrained, my tongue falters, so delegate Aaron
わたしの胸は圧迫され またわたしの舌は(艇?)れます ですからハールーンを 遺わし 助け て下さい
They've constrained so that it's not a full U parabola.
逆関数を見つけにくくなる理由は
Well, we've constrained our x's to being less than 1.
だから xが
The problem with this is they were constrained with samples.
十分に詳細な
I want to write something a bit more free, less constrained.
この人は 大変力強く言いました
We're constrained to choose positive, and we know that the parents are also positive, so we're dealing with this row here.
この表のこの行に当てはまります WetGrassは常に真なので確率を 掛けたり足したりして重み付けをするのですが
And We already know that your breast is constrained by what they say.
われはかれらの口にすることで あなたの胸が締めつけられるのを知っている
It's not constrained by living within the body that gave rise to it.
免疫システムを侵略し
We are both the... both humans and computer vision systems are equally constrained by the laws of optics, and the statistics of the world we live in.
この世界の統計的な情報に制約されています 機能的なレベルにおいては 非常に一致しています 知覚や神経科学をまるごと真似する必要はありません しかし
Do not be niggardly, nor extravagant that you may later feel reprehensive and constrained.
あなたの手を 自分の首に縛り付けてはならない また限界を越え極端に手を開き 恥辱を被り困窮に陥ってはならない
And they've constrained the domain to x being less than or equal to 1.
1以下とします だから放物線の左半分があります
Running something on all possible inputs is impossible, unless it's a problem where the inputs are constrained, so there's only a few possible inputs.
一般的に計算時間は入力サイズとともに 大きくなりますが
With this button, the curve type is constrained to be a smooth line with tension.
このボタンを押すと 張力のある滑らかなカーブを描くことができます
So we've constrained our domain to x is greater than or equal to negative 2.
制約されています だからこの値は x 2は
So now, we have a new universe, which is just constrained to all things Bill Clinton.
新しい宇宙が表示されています
Because the way our domain was constrained, this value right here is going to be negative.
ここでは 負になりました だからそれを解くには 負の平方根を取ります
When you think about it, we're so constrained by browsing the Web, remembering URLs, saving favorites.
お気に入りの登録に束縛されてしまっています 検索といえば検索ランキングや
A spotlight can be pointed in a direction, and has a constrained view of the world.
three.jsにおいて影を作ることができるのは
And artists who were formerly constrained can now do things that were never, ever possible for them before.
アーティストも 以前は絶対にどうやっても不可能だったことが 今は できるようになりました そう これは絶大な 繁栄の時であり
Obviously, moving a robot in any direction is easier than being constrained by the filters or the car.
フィルタや車で制約されるよりも簡単です 今は二次元問題になり 三次元から二次元へ行くことによって
lobbies, corruption, the speed of the markets or simply the fact that we sometimes fear an impending disaster, have constrained our democracies, and they have constrained our capacity to imagine and actually use the potential, your potential, in finding solutions.
また 単に 危機が迫っているという恐れが 我々の民主主義を 抑圧しており そのせいで我々は
And yet, despite all of that Darwinian evolution and natural selection, they've been constrained to lie on a line.
自然淘汰に関わらず 直線上に並ぶように不思議に制約されています 何か他の因子が働いています
Do they not see the birds, constrained in the middle of the sky? None withholds them but Allah most surely there are signs in this for a people who believe.
かれらは 天空で アッラーヘの意に 服して飛ぶ鳥を見ないのか アッラー の御力 の外に かれらを支えるものはないのである 本当にこの中には 信仰する者への種々の印がある
Cities used to be constrained by geography they used to have to get their food through very difficult physical means.
非常に困難な物理的手段に依存して 食料を供給しなければならなかったのです しかし突然 地形の制限から完全に解放されることになりました
And He hath constrained the night and the day and the sun and the moon to be of service unto you, and the stars are made subservient by His command. Lo! herein indeed are portents for people who have sense.
かれは夜と昼 太陽と月をあなたがたのために運行させる 群星もかれの命令に服従している 本当にこの中には 理解ある者への種々の印があり
Now we want to make a choice for Sprinkler, but we're constrained to always choose Sprinkler being positive, so we'll make that choice.
ここでスプリンクラーが 常にオンの場合だけを考えるので オンの状態にします 今考えているのは曇りの状態ですね
And if thou wert to ask them Who created the heavens and the earth, and constrained the sun and the moon (to their appointed work)? they would say Allah. How then are they turned away?
もしあなたがかれらに 誰が天と地を創造し 太陽と月を服従させるか と問うならば かれらは必ず アッラー と言うであろう それならどうしてかれらは迷い去るのか
However cancer is constrained by living inside our bodies, and its continued growth, its spreading through our bodies and eating away at our tissues,
離れることはできません ガンが増殖を続けて 体中の組織を
We believe in our Lord, that He may pardon us our offences, and the sorcery thou hast constrained us to practise God is better, and more abiding.'
本当にわたしたちが主を信仰するのは わたしたちの誤ちの御赦しを請い またあなたが無理じいでした魔術に対して 御赦しを請うためであります アッラーは至善にして永久に生きられる方であられます
Since it's a constrained choice, we're going to add in or multiply in an additional weight, and I want you to tell me what that weight should be.
どのようにすればいいか考えてみてください
Next, we'll look at the Rain variable, and here we're not constrained in any way, so we make a choice according to the probability tables with Cloudy being positive.
これには何の制約もありません 曇りの時の確率に従って変数の値を決めます Rainについては より尤度の高い選択肢である真を選びましょう
And why should you not eat of that over which the Name of Allah has been pronounced when He has already made plain to you what is forbidden, except when you are constrained? Many are those who mislead through ignorance on account of their fancies, but your Lord best knows the transgressors.
あなたがたは アッラーの御名が唱えられたものを どうして食べないのか かれは あなたがたに禁じられるものを 明示されたではないか だが 止むを得ない場合は別である 本当に多くの者は 知識もなく気まぐれから 人びとを 迷わす あなたの主は 反逆者を最もよく知っておられる

 

Related searches : We Are Constrained - Is Constrained - Financially Constrained - Constrained Resources - Constrained Network - Being Constrained - Constrained Posture - Well Constrained - Heavily Constrained - Constrained Nodes - Constrained System - Constrained Delegation - Constrained Supply