Translation of "are endemic" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Are endemic - translation : Endemic - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

like that red one. Or the really rare ones, the endemic endangered ones.
これでは少し物足りなさを感じますね
The disease is endemic to this province, as it is to most of tropical South America.
熱帯の南アメリカの大部分に あるように 部分制御は見つけた
It was discovered that less than one child in a hundred had been inoculated against endemic disease.
風土病に対する予防接種を受けていたのは100人中1人にも満たないということが見出された
Is it the case that there was kind of a few apples who are capable of doing these things, or are we talking a more endemic situation, that many people are actually capable of behaving this way?
少数の悪い人間の行いなのか それとも人間に特有の 誰もが犯しうる過ちだったのでしょうか
Also, research within the continent is a lot easier to conduct due to widespread poverty, endemic diseases and inadequate health care systems.
また 風土病があり 医療システムが 上手く機能していないことから 研究活動が非常に容易に実施できるのです 臨床試験が 住民にとって
Ants are not known to occur in Redwood trees, curiously enough, and we wondered whether this ant, this species of ant, was only endemic to that one tree, or possibly to that grove.
この種族のアリがハイペリオンだけ もしくは その一帯だけの固有種なのだろうかと思いました でもそれ以降に登った時にはそのアリは見つけられませんでした
The thing is, I've learned and the technology people that are here, which I'm totally not one of them but apparently, it really takes 30 years for a lot of technologies to become really endemic to us,
精通してはいませんが 学んだことは 明らかにマウス インターネット ウインドウズなどの技術が私達に普及するまで
One way to think of it is that we're highly optimized for risk decisions that are endemic to living in small family groups in the East African highlands in 100,000 B.C. 2010 New York, not so much.
少数のグループで生活するときに 必要とされるリスク判断に 極めて適合していたということです
So again, the evasion of that sphere, which has been so endemic to that sort of pure architecture, the autonomous architecture that is just an abstract object has never appealed to me.
抽象的な存在に過ぎない自律的な建築という世界に 逃げ込むことは 私には出来ません
When I told the World Bank directors that I wanted them to finance a project to build a model reception hall for citizens precisely in order to fight endemic daily corruption, they did not understand me.
市民のための 模範的な市庁舎窓口の建設に 資金を援助してほしいと 依頼した際 それが地域特有の 日常的な 汚職への対抗策であるという
They are ideals that are powerful. They are irreducible. They are unique.
ユニークで 役に立つものなのです
Beyond that, what I found most fascinating was the level of endemic corruption that I saw across all different countries, and particularly centered around the heart of power, around public officials who were embezzling the public's money for their own personal enrichment, and allowed to do that because of official secrecy.
世界中の様々な国で蔓延する 汚職のひどさでした 権力の中枢にある人々や 公務員に特に多く
Nerves are yellow, arteries are red, veins are blue.
そして静脈は青色です 誰でも外科医になれそうですよね
Some are poor, some are wealthy. There are billions.
その時 世界銀行の総裁は3年生でした
There are. There always are.
実は今 ばかばかしい思想が
Are you ? Are you there?
その意味が分かる?
They are what they are.
これこそが パペットの魅力だと思います
You are, Billy, you are.
間抜け
We are, sweetheart, we are.
そうよ あなた そうよ
No. You are. You are.
決めるのは君だ
We are who we are.
自分の道を決められないみたい
Some are lost, some are damaged, some are losing power.
いくつかは迷い 損傷し 動力を失ってるでしょう
Are.
そう その通り
...are...
既に
Some are moderate some are radical.
おとなしいものもあれば 急進的なものもある
We are glad you are coming.
あなたがいらっしゃるので私たちはうれしい
Are you students? Yes, we are.
あなた達は学生ですか はい そうです
Some are wise, some are otherwise.
利口な人もいれば そうでない人もいる
Some are wise, some are otherwise.
賢い者もあるし そうでもない者もある
You are not coming, are you?
君は来ないんだね
Are you okay? Are you stressed?
大丈夫 ストレス溜め込んでない
Reputations are volatile. Loyalties are fickle.
経営側と社員は ますます
Purple are tweets. Green are geolocation.
白はこれらを統合したものです
There are challenges. There are challenges.
供給過剰気味ですし
There are motorcycles. There are cars.
車が車線内にいることは分かりますが カリフォルニアやおそらくインドでは
Cows are invisible. Cows are boring.
誰が 車をとめて あ 見て 牛だ なんて言うますか そんな人いません
You are. You are Ha Ni.
ハニ ここで何してるの
Biofuels are fuels that are grown.
木材にはエネルギーがあり
We are anonymous. We are legion.
我々は許さない 我々は忘れない
Some are public. Some are private.
最初の人のシークエンシングには 50億ドル程度
We are unique. We are irreplaceable.
私たちの中にある物は決して 侵される事はありません
We are them. They are us.
ありがとうございました
Leafhoppers are harmful, spiders are beneficial.
ところが 益虫のクモにとったら
Mistresses are mistresses! Maids are maids!
奥方は奥方 下女は下女
They are tender. They are nice.
柔らかで 旨いよ

 

Related searches : Endemic Corruption - Endemic Species - Become Endemic - Endemic Fauna - Endemic Plants - Endemic Hunger - Endemic Violence - Endemic Countries - Endemic Areas - Endemic Poverty - Endemic Problem - Endemic Setting