Translation of "are grayed out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All the grayed out species disappear. | 中には実際に絶滅寸前の種もいます |
| Her hair grayed with suffering. | 彼女は苦労と心配のあまり髪が白くなった |
| You are out. | アウトだ |
| Come out, come out, wherever you are. | 出ておいで どこにいるんだい |
| Come out, come out, wherever you are. | 出てこい どこにいる |
| Come out, come out, wherever you are! | 出ておいで 出ないと目玉をホジくるぞ |
| They are out shopping. | 彼らはショッピングに出かけている |
| The lights are out. | 灯りが消えている |
| All 3 are out! | 針はすっと入るよう 一番浮き出てる血管を探すんだ |
| Are you going out? | ちょっとな |
| Phones are out, too. | 通じません |
| There are jellyfish out there today, so watch out. | 今日はクラゲがいるから気をつけて |
| My shoes are worn out. | 私の靴はすり切れた |
| My shoes are worn out. | 私の靴はすり減っている |
| My shoes are worn out. | 靴がすり減った |
| The shoes are worn out. | 靴がすっかり擦り減った |
| His sands are running out. | 彼の寿命は終わろうとしている |
| His clothes are worn out. | 彼の衣服は着古されている |
| Are those two going out? | あの二人できてるの |
| They are out of hand. | あいつらには手に負えない |
| The sands are running out. | 残り時間があまりなくなってきた |
| How are you making out? | 景気はどうなの |
| When are you going out? | いつ出かけますか |
| These payments are spread out. | その支払いの一部だけが 2年後になりますね |
| They are not ballooning out. | 膨らんだ血管はもともとこれくらいです どのくらい膨らんでいるか分かりますね |
| They are wiping out languages. | また 伝統や慣習を一掃します |
| Our antibiotics are running out. | というか 世界もだめになりつつあるので |
| Find out what they are. | 自分の流儀に沿った 発見 学習 教鞭の方法を見つけなさい |
| Are you sold out yet? | 完売か |
| Are you going out tonight? | 出かけるつもり |
| Are you guys going out? | 付き合ってる |
| Our friends are out there. | あっちに仲間が居るんだ |
| These are rejects. They are completely out of alignment. | これじゃ うまくできないさ |
| You are free to go out. | 君は勝手に出かけていいよ |
| When the stars are blotted out | 諸星が消される時 |
| Tom's clothes are out of fashion. | トムの服は時代遅れだ |
| They are out in the garden. | 彼らは庭に出ています |
| They are out of work now. | 彼らは今失業中だ |
| His clothes are out of fashion. | 彼の服は時代遅れだ |
| Some ships are going out now. | いま出ていく船がいくつかあります |
| Floppy floppies are already sold out. | フロッピーなフロッピーはもう売り切れ |
| The green leaves are coming out. | 緑の葉が出てきている |
| The trees are shooting out buds. | 木が芽をふいている |
| The seats are all sold out. | 満席です |
| Books are made out of paper. | 本は紙で出来ている |
