Translation of "are in" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Are you in a helmet? Are you in goggles?
UE  一番ピュアでいい感じなのはゴーグルだけです
Are you in?
いる?
Are you in?
やるか
They are living in happiness. They are living in their villas.
彼らは幸せであり 何も不自由していません
Are you going in?
入りますか
Are you in Boston?
ボストンにいるの
They are in class.
彼等は授業中だ
Benefits are in effect.
利益は効果を発揮してる
Are you strapped in?
体をベルトで締めてありますか
Makers are in control.
彼らを駆り立てるのです それこそが彼らが行っている理由なのです
Are you in charge?
正確には違うが
We are in Switzerland.
10,000フランあれば かなりの生活が出来ます
We are in trouble.
なぜなら
Are you in favor?
まさか賛成なの?
Are you in Paris?
パリにおられるのかと
Officers are in pursuit
追跡中の車は
Are you in there?
中にいるのか
Many are in their 20s, some are mothers.
多くが自分のコミュニティーではカミングアウトすることができませんでした
Are you in jest or in earnest?
君は冗談なのか本気なのか
In fact the disbelievers are in denial.
いや 信じない者は なお真理を 嘘であるとしている
Are you in earnest in saying so?
君は本気でそう言うのか
Bluefin are in cave paintings in France.
3千年も昔に遡る
Cheerleaders are in danger. Buffy's in danger.
チアリーダーは危険に バフィーも
The crime rates in Bosnia today are lower than they are in Sweden.
スウェーデンよりも低いのです こうしたことは
Surely in that are signs. We are always testing.
本当にこの中には 理解ある者への 種々の印がある われは 人びとを 試練するものである
We are surely those who are arranged in ranks.
わたしたちは 奉仕のため 整列して
We are not alone the animals are moving in.
実際 都市への移住というと 今では
In learning, there are no mistakes, there are iterations.
皆さんの中で成功より
We are only happy when things are in order.
次の素晴らしい例は
There are all shoes that are in the house.
この家にある靴全部だ 他には
You are in my way.
君は僕の邪魔をしている
You are in my way.
あなたは私の邪魔をしています
What grade are you in?
君は何年生ですか
Shoes are sold in pairs.
靴は一足単位で売っている
Are you in a hurry?
急いでいるんですか
Are you in a hurry?
お急ぎですか
We are all in agreement.
我々はみな同意している
Marriages are made in heaven.
縁は異なもの
We are in for rain.
雨に会いそうだ
In general, Japanese are hardworking.
一般に日本人は勤勉だ
Long skirts are in fashion.
ロングスカートは今はやりだ
Lions are in the cage.
ライオンは檻の中にいる
All are interested in Japan.
みんなが日本に興味をもっている
In fact, we are unfortunate.
いや わたしたちは 収穫物を 奪われた
In which are high thrones.
高く上げられた 位階の 寝床があり