Translation of "are in contradiction" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Everything's a contradiction. | 宇宙は矛盾そのものです |
It's a contradiction in the real world. | つまり判定器haltsを作るのは不可能です optimization OKがあれば |
In general, there is not a contradiction. | (リーブス) では ニキの質問にしましょう |
In a storyteller's mind, it's a contradiction of moralities. | 詩人の心には言葉の衝突があります |
She said, Dad, isn't that a contradiction in terms? | パパ それって矛盾してない って言うんだ |
The universe is a contradiction. | そして我々はいつも調和を探し求めるのです |
There is no contradiction here. | これらの合計は1になります |
It's the effect of looking for harmony in the contradiction that exists in a poet's mind, a contradiction that exists in a storyteller's mind. | 心に存在する矛盾の中で 調和を探し求めるとそうなるのです 物語の語り手は 心に倫理的な矛盾を抱えています |
These facts admit of no contradiction. | これらの事実のは反ばくの余地がない |
But we create an incredible contradiction. | 今あるものを築くため 多くを破壊しています |
Our diplomacy and strategy ran in clear contradiction to each other. | 我々の外交と戦略はあきらかに矛盾していた |
But that contradiction in the lamp more and more appals him. | 床 天井 および側面は すべてのゆがんでいる |
Oh, another contradiction none of these work. | 自然言語でもコンピュータ サイエンスでも 同じ問題が起こるのです |
But self determination and living in the digital age is no contradiction. | 矛盾することではありません しかし今日 自己決定のためには闘う必要があります |
The whole idea of contradiction, but the acceptance of contradiction is the telling of a story, not the resolution. | でも矛盾を受け入れることは 物語を語ることであって 問題の解消ではありません ハリウッドや多くの映画で語られる |
The proof of this observation is by contradiction. | 実際 上位k階層のノードのどれかが欠けていたとすると |
but it seems that you're... overlooking a contradiction. | だが お前は矛盾に気づいてない |
So, I don't think there is a contradiction there. | 概して 矛盾することではありません |
But ultimately, what is a story? It's a contradiction. | あらゆるものは矛盾します |
You're asking your own heart That is filled with contradiction | Dead or Live |
That is a contradiction, and it makes me super unhappy. | ところで かわいらしいことがあるのですが |
When people say this is a contradiction it can't be that most people are smarter than average. | セバスチャンの統計学101を取れば分かるよ と 笑顔で教えてあげましょう |
When you get up, the night and day is a contradiction. | でも もし朝4時に目を覚ませば |
But the whole idea is in contradiction with the monetary system, so we need a different system. | ゆえに 今とは違うシステムが必要となるのだ... |
By the way, cutely, sometimes people in mathematics rarely, but sometimes draw crossed swords to show a contradiction. | 数学では矛盾を表すのに 交差した剣を描くことがあります 私もよく使いますので この記号を使いましょう |
He's a prophet and a pusher partly truth, partly fiction, a walking contradiction. | 彼は予言者で売人... ... 事実と創作が半々の 歩く矛盾よ |
It is in contradiction with other subjects in school, such as physics, chemistry or biology, even with reason, and for me, it just created confusion. | その内容は 物理 化学 生物といった 他の教科と矛盾していた 理屈をもってしても それは私にとっては 混乱を生じさせるだけだった |
Comedy seems to live here, to subsist on the illogic of logical contradiction and its derivatives. | 論理的な矛盾の非論理性と そこから派生する事柄に 内在しているように見える 私たちは 世界に投影する秩序が |
To build our development, we come to a huge contradiction that we destroy around us everything. | 身の周りの環境を壊すという 大きな矛盾が生まれました かつて農園には数千頭の 牛がいましたが |
The problem with a lot of the storytelling in Hollywood and many films, and as unclear was saying in his, that we try to resolve the contradiction. | 物語が問題なのは 矛盾を解決しようとするからです 調和とは解決ではありません |
At the base of this concept of comedy is contradiction between vital, adaptive humanity and dehumanized automatism. | 生き生きとして適応力のある人間性と 非人間的なオートマティズムの矛盾がある 現実を定義していると主張する体系は |
And I can tell you without fear of contradiction that hasn't happened anywhere else on the planet. | これは世界の歴史で 初めてのことです もう少し詳しく見て行きましょう |
So do they not ponder about the Qur an? And had it been from anyone besides Allah, they would certainly find much contradiction in it. | かれらはクルアーンを よく考えてみないのであろうか もしそれがアッラー以外のものから出たとすれば かれらはその中にきっと多くの矛盾を見出すであろう |
Harmony is the notes that Mozart didn't give you, but somehow the contradiction of his notes suggest that. | どういう訳か 彼の楽譜にある全ての矛盾は 調和に向かっているように感じられます |
And in fact, today, this is what we're trying to figure out, this mystery of how do you get how do you resolve this contradiction. | この結果のミステリー この矛盾をどう解決するのか 実際 私の院生が |
Well, that can't be right because then it would truthfully be asserting that it's false, so that's a contradiction. | 矛盾します この文は偽ですかと聞くと |
In the mind of a man and a woman, we're looking constantly at the contradiction between male and female, we're looking for harmony within each other. | 常に男性と女性の 矛盾があります 私たちはその中で調和を見いだそうとするのです |
Of the face value, this seems to be in contradiction without understanding of structure formation because we simply not expect that there will be a substantial | これは矛盾しているように見える 何故なら我々は単純に 数百メガパーセクより大きな 構造に起因する十分な速度の発生を 予期出来ていないから |
Love is a great contradiction. You cannot live without it but at the same time you will be hurt by it. | 恋とは巨大な矛盾であります それなくしては生きられず しかもそれによって傷つく |
Ponder then they not on the Qur'an? Were it from other than Allah they would surely find therein many a contradiction. | かれらはクルアーンを よく考えてみないのであろうか もしそれがアッラー以外のものから出たとすれば かれらはその中にきっと多くの矛盾を見出すであろう |
Whatever your thoughts are on globalization, the reality is that there's an inherent contradiction in our reluctance to think creatively, sanely, and humanely about what a managed flow of labor, if not a free flow of labor, looks like. | 異論が内在するのが現実です 労働力の流通を制限するなら その管理はどうあるべきか 創造的 健全かつ人道的な 検討は進んでいません |
I was charmed with it, adopted it, dropped my abrupt contradiction and positive argumentation, and put on the humble inquirer and doubter. | 私はそれに引き付けられて それを採用し ぶっきらぼうな反対や真正面からの議論を止め 謙遜な探究者 懐疑主義者を装った |
Not Poetics, where he drops a few thoughts on comedy, no, Metaphysics, the fundamental law of non contradiction, the bedrock of logic. | そう 形而上学 矛盾のない基本的な法則 論理の基礎をなすものだ |
Are you in a helmet? Are you in goggles? | UE 一番ピュアでいい感じなのはゴーグルだけです |
Are you in? | いる? |
Related searches : In Contradiction - Contradiction In Terms - In Total Contradiction - Was In Contradiction - In Contradiction With - Stand In Contradiction - Stands In Contradiction - Contradiction In Itself - Be In Contradiction - Contradiction Between - Apparent Contradiction - No Contradiction