Translation of "are in denial" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But unfortunately, the government was in denial, denial, denial. | そのため 我々の努力は役に立ちませんでした |
| In fact the disbelievers are in denial. | いや 信じない者は なお真理を 嘘であるとしている |
| In fact, those who disbelieve are in denial. | いや 信じない者は それを 嘘であると言う |
| In fact, those who disbelieve are in denial. | いや 信じない者は なお真理を 嘘であるとしている |
| He's in denial. | 彼は拒否だ |
| But those who disbelieve are engaged in denial. | いや 信じない者は なお真理を 嘘であるとしている |
| But they who disbelieve are in persistent denial, | いや 信じない者は なお真理を 嘘であるとしている |
| Dad, you're in denial. | パパ そんなワケないじゃん |
| Denial. | 却下 あぁ |
| And don't say that I'm in denial, even though I am in full denial mode. | 現実から目をそらしているでもない 目をそらしているけど |
| Perhaps denial. | おそらく 怒り |
| Yet the infidels persist in denial. | いや 信じない者は なお真理を 嘘であるとしている |
| Indeed the faithless dwell in denial, | いや 信じない者は なお真理を 嘘であるとしている |
| Nay, but those who disbelieve live in denial | いや 信じない者は なお真理を 嘘であるとしている |
| But now I'm in denial of the market. | なぜそれは10億ドルでしか売却出来ないかと言うと |
| No blame, no denial. | わかったか? |
| Yet those who deny the truth persist in denial. | いや 信じない者は なお真理を 嘘であるとしている |
| Your reasonable protests or denial. | あなたの筋の通った 抗議や否定は |
| Could you run a denial of service, because these are first responders? | に対してサービス拒否攻撃を仕掛けることができるか テロ組織が 緊急事態に警察と消防署との |
| The police didn't believe his denial. | 警察は彼が否定したのを真に受けなかった |
| And make denial thereof your livelihood? | またあなたがたは それを 虚偽であると申し立て あなたがたの暮らしを立てるのか |
| It's a complete denial of mistakes. | このシステムでは |
| Overcoming denial and changing into joy! | 私たちレポートじゃなく 映像物で出すのどうかな |
| Your God is one God. As for those who do not believe in the Hereafter, their hearts are in denial, and they are arrogant. | あなたがたの神は 唯一の神 アッラー である だが来世を信じない者は その心からして知ろうとせず かれらは高慢である |
| Many, many institutions are still in denial, but we're seeing recently a lot of both anger and bargaining. | しかし最近は 怒り や 取引 もよく見かけます 今まさに進行中の素晴らしい例があります |
| Studies show that people who are overdetermined in their denial will resort to formal rather than informal language. | 形式ばった言葉を使ってしまうと言われています また あの女性 という 距離を置く言葉 がありました |
| And you make its denial your share? | またあなたがたは それを 虚偽であると申し立て あなたがたの暮らしを立てるのか |
| Of its occurrence, there is no denial. | 誰も その起るのを 嘘であるとしなくなる |
| There is, at its occurrence, no denial. | 誰も その起るのを 嘘であるとしなくなる |
| And denied Our verses with emphatic denial. | またかれらはわが印を嘘であると言って 強く拒否した |
| Your denial that it did intrigues me. | 否定されると 逆に勘ぐりたくなる |
| Your God is the One God. Those who do not believe in the Hereafter, their hearts are in denial of the truth , and they are arrogant. | あなたがたの神は 唯一の神 アッラー である だが来世を信じない者は その心からして知ろうとせず かれらは高慢である |
| They called Our revelations false with strong denial. | またかれらはわが印を嘘であると言って 強く拒否した |
| And make your denial of it your vocation? | またあなたがたは それを 虚偽であると申し立て あなたがたの暮らしを立てるのか |
| Today, much of Mexican society is in denial of the situation we're going through. | 現実逃避しています 普通でない状況の下に生きていても |
| Do you make its denial your means of livelihood? | またあなたがたは それを 虚偽であると申し立て あなたがたの暮らしを立てるのか |
| They throw up anti access, area denial asymmetrical strategies. | 舗装の上のバナナの皮ですね |
| I'll take no denial We must have a trial | 拒否 我々は持っている必要があります トライアル 本当にこのため |
| Denial is the most predictable of all human responses. | 否定はもっとも予測できる 人間の反応だ |
| Are we going to let the fact that what's unveiling itself right now in war sounds like science fiction and therefore keeps us in denial? | 明らかにすることは まるでSFのように見え 目をつぶってしまいがちです |
| Those who hinder others from the path of God, and seek to make it crooked and regarding the Hereafter, they are in denial. | これらの者は アッラーの道 イスラームの教え から 人々を 妨げ その道自体を 曲げようとする者 また来世を否定する者である |
| So the first consistent component of regret is basically denial. | 基本的に 否定です 私がタトゥーを入れて家に帰った夜 |
| OK. I'm going to show you that you're all synesthetes, but you're in denial about it. | これは私が火星人のアルファベットと呼ぶものです 普通のアルファベトと同様 |
| Your God is one God. But the hearts of those who believe not in the life to come are filled with denial, and they are puffed up with pride. | あなたがたの神は 唯一の神 アッラー である だが来世を信じない者は その心からして知ろうとせず かれらは高慢である |
| Thus do We insert denial into the hearts of the criminals. | このようにわれは 罪深い者の心に そうすることを忍び込ませた |
Related searches : In Denial - Remain In Denial - In Denial About - Stay In Denial - Live In Denial - Self-denial - Visa Denial - Job Denial - Public Denial - Denial Letter - Outright Denial - Denial List
