Translation of "are met through" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They met through her introduction. | 彼らは彼女の紹介で会った |
| I met him through Lee. | 私はリーさんを通して彼と知り合いになった |
| Yesterday I met two Americans who are bicycling through Japan. | きのう私は日本中をサイクリング旅行している２人のアメリカ人に出会った |
| Halfway through this process, I met the president of Kiribati, | アノト トングさんです |
| We are to have met yesterday. | 私たちは昨日会う事になっていたのだが |
| None of these conditions are met | 以下の条件のいずれにも一致しない |
| These people are so grateful to have their needs met more than 98 percent of them are following through with payments. | 融資した人々は皆 実に誠実で... 98 以上がきちんと 返済されている... |
| Are you sure you've never met him? | 一度も会ったことがないというのは確かなのかい |
| So there are challenges to be met. | 地球市民というコンセプトは |
| Are you asking met to this dance? | ダンスに誘ってるのか |
| Are you through yet? | もう終わったの |
| Are you all through? | もう言い終わったかね? |
| Are you through grinning? | まだ笑いたいか |
| Baldy, you are through | ハゲ お前は終わりだ |
| I've met fascinating people, amazing people, extraordinary people, through this Open Translation Project. | 驚くべき事をした 天才たちに出会えたのも この翻訳プロジェクトを 通してでした あちこちでワークショップをしました |
| Reasonable expectations of the situation are not met. | これが皮肉なのです |
| You are not like anybody I ever met. | 女には会ったことない |
| There are people now online that are friends they've never met. | 私もそうです |
| They are still coming through. | 通り抜けてきますよ |
| Lance and I are through. | ランスとは別れたわ |
| Met somebody? | 誰に |
| Never met. | 一度も会わなかった |
| We've met. | 昨日会った |
| We've met. | 知ってる |
| We've met. | 会っただろ |
| I've met bankers and I've also met orphans. | 誰もが皆 ある物を探している |
| Are you through with the book? | その本は読み終えましたか |
| Are you through with the newspaper? | 新聞はもうお済みですか |
| Are you through with the newspaper? | 新聞はもうおすみになりましたか |
| Are you through with the newspaper? | その新聞は済みましたか |
| Are you through with the work? | その仕事をもう終えましたか |
| Are you through with this book? | この本はもうお済みですか |
| Are you through with your work? | 仕事を終えましたか |
| Are you through with your work? | 仕事は終わったか |
| Are you through with your work? | あなたは仕事をやり終えましたか |
| Are you through with your work? | あなたの仕事を終えましたか |
| You are talking through the nose. | 鼻声だね |
| Many words are acquired through reading. | 読書を通じて多くの言葉が習得される |
| Are you through with the phone? | 電話もうおすみですか |
| Are you through with your breakfast? | 朝食はおすみですか |
| Are you through with the paper? | 新聞はもうお済みですか |
| Are you through with the paper? | 新聞はもうおすみになりましたか |
| Are you through with your homework? | 宿題を終えましたか |
| They are coming through pretty thorough | 完璧に準備してくるんだ |
| They are coming through very prepared. | 中にはそれ以上に念入りな奴もいる |
Related searches : Costs Are Met - Provisions Are Met - Condition Are Met - Demands Are Met - Limits Are Met - Rules Are Met - Parameters Are Met - Obligations Are Met - Specifications Are Met - Principles Are Met - Needs Are Met - Criteria Are Met - Expectations Are Met
