Translation of "are more severe" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
But your hallucinations are more severe than I thought. | しかし 君の幻覚症状は 私が思っていたより厳しい |
Your wounds could've easily been much more severe. | その傷はもっとひどいことになっていたかも |
Biologists assert the losses are severe. | 生物学者は 損失は深刻だと主張している |
Of all the problems that are out there, none is more severe than one that | 小さな子供たちの命を破壊している事だ |
There are severe restrictions on basic freedoms, | 基本的自由は厳しく弾圧されています |
This is why if you go to our schools every year we have more and more children with severe brain problems and severe behavior problems. | 子どもたちの間に増加しているのも それが理由なのです しかし この状態にいる必要は無いのです |
Air traffic controllers are under severe mental strain. | 航空管制官は厳しい精神的緊張にさらされている |
In that case, the consequences are rather severe. | 一方で 賄賂を渡す場合 |
You are recovering from a severe mental break, | まだ回復の途中なんですよ |
You've got severe, severe drought in Africa. | 深刻な旱魃が発生しました |
Severe Internal Error | 深刻な内部エラー |
You're awfully severe... | これは厳しい |
We are suffering from a severe water shortage this summer. | 我々は今年の夏はひどい水不足に苦しんでいる |
They say we are going to have a severe winter. | 厳しい冬になるという話です |
I may sound severe, but... there are many unhappy girls. | ちょっと厳しい言い方しますよ 若いのに不幸を背負った女性はいくらでもいる |
These statistics are scary and demographics are so severe that did you know Japan is the only OECD country, where there are actually more pets than children? | 人口動態の変化はすさまじく OECD諸国の中で 子供の数よりペットの数の方が多いのは 日本だけなのはご存知ですか 笑 |
I'm afraid your injuries were more severe than we had previously thought, my dear. | 私はあなたのケガが怖い もっと深刻だった 以前よりも 考えていた 私の愛する |
And even in the case when a disease occurs in both men and women, that disorder can be much more severe or have more severe consequences in one sex than the other. | 発症する疾患であっても 一方の性の人が他方よりも 症状が重かったり |
There are more pictures. There are more photographers. | 地理的により広い範囲で より長い期間にわたって |
The more afraid we are, the more vulnerable we are, the more afraid we are. | それがまた恐れをよぶのです これは今日の政治のようです |
His words are severe, but on the other hand he is kind. | 彼の言葉は厳しいが 他方では心はやさしい |
We have a severe problem in countries which are at a standstill. | では より広く捉えた全体像をごらんいただきましょう |
This is some severe frostbite on the feet, severe frostbite on the nose. | 鼻の凍傷です |
Are more guns. | 銃を増やさないと! |
His criticisms were very severe. | 彼の批判は非常に厳しかった |
Ooh, what a severe suede. | すてきなスエード |
People with severe brain traumas. | 脳に障害を受けた人が |
The damage was quite severe. | かなり危険な状態です |
Medevac, urgent. Severe chest trauma. | 救急 重症心臓外傷 |
There are more people being raped. There are more wars. | 単純なことで死んでいく人々も増えています |
Nobody can guarantee that there will be no more severe accidents during a seismically active phase | エネルギーが足りているのに 原発を続ける理由があるわけ無いんですよね |
And when your Lord made it known If you are grateful, I would certainly give to you more, and if you are ungrateful, My chastisement is truly severe. | その時主は ムーサーの口を通じて 宣告された もしあなたがたが感謝するなら われは必ずあなたがたに 対する恩恵を 増すであろう だがもし恩恵を忘れるならば わが懲罰は本当に厳しいものである |
Are you getting more drugs because you are spending more time and more money? | 残念ながら違います |
Allah has prepared for them a severe Penalty evil indeed are their deeds. | アッラーはかれらのため 厳しい懲罰を備えられる 本当にかれらの行うことは大悪である |
And like children, they believe that we are in severe need of assistance. | 手厚い助けが必要だと思っています 私達はかろうじて持ち堪えているだけです |
They are more controlled. | 休み時間無しのリストには 男子の名前だけ |
More explosions are imminent! | 火が広がれば更に爆発が... |
They are even more. | 工事を強要されている者たちは もっと大勢だ |
That country has a severe climate. | その国の気候は厳しい |
I have a severe pain here. | ここに激痛があります |
He was severe with his children. | 彼は子供達に厳しかった |
He was subjected to severe criticism. | 彼は厳しい批判にさらされた |
He was subjected to severe trials. | 彼は厳しい試練を受けた |
Indeed your Lord s striking is severe. | 本当にあなたの主の捕え方 懲罰 は強烈である |
It wouldn't be causing severe disease. | また ここでもう一つ重要な点は |
Related searches : More Severe - Far More Severe - More Severe Form - More Severe Symptoms - More Severe Conditions - Become More Severe - Even More Severe - Much More Severe - A More Severe - More Severe Weather - More Severe Than - Penalties Are Severe - Are Not More