Translation of "are never late" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Better late than never. | 遅くなっても何もないよりはまし |
| Better late than never. | 遅くともやらないよりはまし |
| Better late than never. | 遅くともしないよりまし |
| Better late than never. | 遅くても来ないよりまし |
| Better late than never. | 遅くてもしないよりはまし |
| It's never too late. | 遅くはない |
| Vulcan children are never late with their sehlat's dinner. | ヴァルカンの子供は決して 餌の時間を忘れません |
| Never be this late again. | もう二度とこんなに遅れてはいけません |
| Never be this late again. | 二度とこんなに遅刻しないこと |
| I'm never late for school. | 僕は決して学校に遅刻しない |
| Tom is almost never late. | トムはほとんど遅刻しない |
| One was Never be late. | いつも選手にこう言っていた |
| Melinda. Better late than never. | メリンダ やっとお出ましね |
| Better late than never, huh? | 遅れたけど来たぞ |
| Never be late for school again. | 二度と学校に遅刻をするな |
| Never be late for school again. | これからは二度と学校に遅刻するな |
| She is never late for school. | 彼女は決して学校に遅れない |
| It's never too late to learn. | 決して学ぶのに遅すぎるということはない |
| It's never too late to learn. | 学ぶのに遅すぎることはない |
| It's never too late to learn. | 学ぶに遅すぎることなし |
| He's never been late for work. | 何かあったか |
| I've never called her this late. | あぁ いざ電話するとなると 緊張するな |
| Never mind. I'm late for work. | 仕事に遅れそうだ |
| You are late. | 遅刻したね |
| It is never too late to learn. | 六十の手習い |
| It is never too late to learn. | 決して学ぶのに遅すぎるということはない |
| It is never too late to learn. | 学ぶのに遅すぎることはない |
| It is never too late to learn. | 学ぶに遅すぎることなし |
| It is never too late to mend. | 改めるのに遅すぎるということはない |
| It's never too late to make amends. | 過ちを改むるにはばかることなかれ |
| It's never too late to make amends. | 過ちては改むるに憚ることなかれ |
| Andy is never late for a date. | アンディはけっしてデートにおくれたことはない |
| He has never been late for school. | 彼は今まで学校に遅れたことがない |
| He has never been late for school. | 彼は今まで１度も学校に遅刻した事がありません |
| He never goes out late at night. | 彼は決して夜遅くに外に出ない |
| He has never been late for school. | 彼は一度も学校に遅刻したことはない |
| Tom promised never to be late again. | トムは二度と遅刻しないと誓った |
| Tom promised he'd never be late again. | トムは二度と遅刻しないと誓った |
| A wizard is never late, Frodo Baggins. | 魔法使いは遅刻なぞせん フロド バギンズよ |
| I've never stayed out this late walking before. | 私こんなにおそくまで外出歩いたことないわい |
| He has promised never to be late again. | 彼は二度と遅刻しないと約束した |
| I'll be careful never to be late again. | 二度と遅刻しないように気をつけます |
| I had never been late for school before. | 私は以前に学校に遅刻したことはなかった |
| It's never too late to mess with pledges. | メンバーとなら遅いなんて無い |
| You are home late. | 帰るのが遅かったね |
Related searches : Never Too Late - Are Late - They Are Late - We Are Late - You Are Late - Never-never - Never-never Land - Say Never Never - Never Say Never - Must Never - Never Been - Never Used
