Translation of "are not tolerated" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Disobedience cannot be tolerated. | この不従順さは見逃せませんね |
| The lady tolerated the man. | 婦人はその男を寛大に扱った |
| We send not down the angels save with the Fact, and in that case (the disbelievers) would not be tolerated. | われは それなりの理由による以外には天使を遣わさない そうなれば かれらは猶予されないのである |
| So through natural selection, over time, mutations, variations that disrupt the function of a protein will not be tolerated over time. | 突然変異や個体差は 時間とともに自然淘汰されます 進化はふるいのように振る舞います 悪い個体差をふるい落とすのです |
| And he can't understand how this barbarism can be tolerated, and he vents his frustrations. | 野蛮が許されるとは理解しがたいと訴えます 彼は不満を爆発させます それから彼は自分の兵舎に戻り |
| They are not useful. They are not useless. | 役立たずでないもの |
| You are not machines! You are not cattle! | 君達は人間だ |
| You are not | アドルフ ヒトラーではないが |
| They are NOT... | わかった もういい 忍者ですって |
| They are not. | ありえないわね |
| These are not diamonds, not really. | 遺骨からできているんです |
| You are not coming, are you? | 君は来ないんだね |
| It does not mean that you are not who you are, what you are. | ビーイングには 条件 基準はありません あなたは 静寂のようなものです |
| Okay, spoiler alert mirrors are not clear, they are not silvery, | 鏡は透明ではなく よく言われるように 銀色でもありません |
| Fireflies are not flies, fireflies are beetles. | 鞘翅目には他にも コミュニケーション方法があって |
| We are not communicating here, are we? | あんた 通じないのかい |
| Elections are Not Enough | 選挙だけでは足りない |
| Are you not tired? | 君は疲れていないのですか |
| You are not consistent. | 君の言っていることは つじつまが合わない |
| You are not thinking. | あなたは何も考えていない |
| They are not alive. | 生きていない |
| Are they not Englishmen? | 彼らはイギリス人ではありませんか |
| You are not Japanese. | あなたは日本人ではありません |
| You are not kind. | あなたは親切ではない |
| We are not amused. | 朕はおもしろうない |
| We are not Americans. | 私たちはアメリカ人ではありません |
| Children are not admitted. | 子供は入場できません |
| We are not amused. | 面白くありません |
| Cats are not human. | 猫は人間ではない |
| Notes are not shown | メモは表示しない |
| Folders are not supported. | フォルダはサポートされていません |
| Parameters are not obligatory. | パラメータは必須ではありません |
| So you are not? | じゃ違うのか? 国境警備隊じゃないのか? |
| Sometimes they are not. | 一方で身近すぎるために |
| They are not luxuries. | それら無しに |
| No They Are Not. | 私自身の息子のことを話そう |
| You are not alone | つらいことに 巡り合ったって |
| There are not schizophrenics. | 統合失調症を持った人々なのです そのような人は |
| Are you not hungry? | さっき 何も食べてないみたいだったから... |
| We are not alone. | そして日が暮れる頃 わたしは何か言いかけながら |
| Those are not equivalent. | それがたくさんの人々や学生が犯す 論理的な誤りです |
| They are NOT ninjas. | では オークランドの反対派はブラックブロックですか |
| They are not together. | ですから実はこれらを同時に計算することができます |
| We are not alone. | こんな能力を持つのは 私たちだけではないのです |
| They are not ghosts! | ただの野伏どもだ |
