Translation of "are piling up" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Piling up distorted memories | 悲しみが 消えるまで |
| Patients are piling up in the clinic waiting room. | 最寄りの売店がどこにあるかもわからない |
| His debts were piling up. | 彼は借財がかさんでいた |
| And debts keep piling up. | |
| The court martial is piling up sentences. | どうすればいいんだ |
| We should inventory the donations piling up here. | ホットラインも必要よ グーグルボイスの番号を作ってくれる |
| I thought that piling up something is so interesting. | 好奇心の連鎖が 始まりました |
| You are, essentially, piling money into this stuff and | 赤で書きましょう 消費は赤です |
| The mutual rivalry for piling up of worldly things diverts you, | あなたがたは 財産や息子などの 多いことを張り合って 現を抜かす |
| To model my dream, I'm piling up the paper of efforts . | 紙のような努力でも 積み重ねれば |
| A 3D model is made by piling up the slice data. | これがまさに僕の帆船模型と 同じ原理でした |
| They act on that stage, piling up, to form a pile of past dead bodies. | そこを舞台にして 小さな生き物たちが |
| No matter how much I rush it, miscellaneous work keeps piling up and I can't catch up with it. | どんなに焦っても庶務的な仕事がどんどん溜まってきて追いつかない |
| You say that your savings are piling up and you have no way of spending them? That's really an extravagant kind of worry to have. | 貯金ばっかり増えて使い道がないだって そりゃまた随分贅沢な悩みだな |
| The mutual rivalry for piling up (the good things of this world) diverts you (from the more serious things), | あなたがたは 財産や息子などの 多いことを張り合って 現を抜かす |
| And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. | それで雪を踏み固めてブロックを作り それを積むような方法が適しているんですね |
| Nay! If you knew with a sure knowledge (the end result of piling up, you would not have occupied yourselves in worldly things) | いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである |
| There are homework bans springing up all over the developed world in schools which had been piling on the homework for years, and now they're discovering that less can be more. | 子供を宿題漬けにしてきましたが 宿題禁止が広がっています スコットランドでは最近 |
| Are you up? | 電気はついてる |
| Are you still up? | まだ起きてる |
| Prices are going up. | 物価が上がりつつある |
| Prices are going up. | 物価が上がっている |
| Movements are springing up. | 芸術家も 政治家も ポップ スターも 宣教師も CEOも |
| We are wrapping up. | これは飛行機のカタログで見つけた新製品 |
| Imagine that instead of all this toxic e waste piling up in our garages and the streets of Guiyu, we sent it to the garages of the CEOs who made it. | それを製造した社長たちのガレージに 廃棄物を送ると想像してみてください 彼らは直ちに設計者たちに電話をして 廃棄ための設計をやめるように命令するでしょう |
| And in this case, piling on more technology doesn't solve the problem, because it only super empowers people more. | その人たちに さらに力を与えるだけだからだ 解決策となりうるのは ラッセルやアインシュタインたちのように |
| Maybe they're piling on the shorts at a low point and they're causing the stock to go down even more. | さらに価格が下がる事を引き起こします そして 株価が上がり始めた時 彼らは怖がって株を購入しますが |
| The drains are blocked up. | 下水が完全に詰まっている |
| What are you up to? | あなたは 今度は何にとりかかっているの |
| You are beaten. Give up. | 君の負けだ あきらめろ |
| Show objects which are up | 天体を表示する時間帯 |
| What are you looking up? | 恥ずかしい って 単語の意味を調べてるのよ |
| What are you looking up? | 悪くない って単語の意味を 調べてるの |
| What are you up to? | 久しぶりに屋上でM Vのコンセプトを見ながら 今回のアルバムについて話していました |
| Are you up for this? | そんな企画は初耳でした |
| No crows are brought up. | ほとんどの作品の題名は 無題 だ |
| They are still up here. | 子供の生存率は未だに |
| My feet are swelling up. | 足が膨れているのだ |
| What are you up to? | 何をしていた? |
| Wake up, whatever you are! | 目を覚ませ |
| Lorraine, are you up there? | ロレイン そこなの |
| There are mountains up there. | すごい 山だらけね |
| What are you up to? | どこに行ってたの 息なんか切らして |
| Mistress, are you already up? | 奥様 ずいぶんと お早いですね |
| Are they up to it? | それに 彼らまでされていますか |
