Translation of "are planning" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you planning treachery? | 裏切りを企んでいるのか |
| Johnny, are you planning...? | ジョニー あなたは計画がありますか... ? |
| They are planning a scheme, | 本当にかれらは 陰謀を企んでいる |
| We are almost done planning. | よかった 信用するよ 他のばかみたいじゃないからな |
| Are you planning a vacation? | 休暇を予定でも |
| Are you planning on going? | 参加するの? |
| Are you planning a trip? | 旅行でもするの |
| Where are you planning to stay? | どこに滞在する予定ですか |
| Are you planning to help them? | 彼らを助けるつもりですか |
| They are planning to settle Missouri. | 彼らはミズーリ州に植民する計画を立てている |
| What are you planning to do? | あなたたち 何をするつもりなの |
| Are you planning to help Tom? | トムを助けるつもりですか |
| Indeed, they are planning a plan, | 本当にかれらは 陰謀を企んでいる |
| What are you planning to do? | いま何してるのよ |
| What are you planning to do? | 計画は |
| When are you planning to get married? | いつ結婚するつもりなの |
| Are you still planning to marry Tom? | あなたはまだトムと結婚するつもりでいるの |
| Are you planning to drive us crazy? | ウンスは ハード_十分ホジンの世話をしている |
| What are you planning, a farewell party? | 列になって彼と握手していいと 言ったんだ |
| How are you planning to beat security? | 抜け出せるのか |
| Are you planning on stopping my heart? | 俺の心臓を止める気か |
| What are you planning? Are you going to do something? | 何をする気だ? |
| Are you planning on staying long in Berlin? | 君はベルリンに長期に滞在するつもりですか |
| When are you planning to tie the knot? | いつ結婚するつもりなの |
| They are planning to settle in New Zealand. | 彼らは ニュージーランドに移住する計画を立てている |
| And Gus are planning to run away tonight. | だからショーンはあなたを 助けてきたのよ |
| The Mamiya brothers are planning a hotchpotch party. | 夕美 ねえ 今度さ 間宮兄弟のとこで おでんパーティーやろうって いう企画があるんだけどさ |
| ... and are planning to seize your funds today. | そこで今日中に金を移転させた |
| And how are you planning on doing that? | 当てはあるの |
| Planning stuff. | 対策を考えるの |
| Are you planning to take part in the meeting? | 君はその会合に出席するつもりですか |
| Are you planning to take part in the meeting? | 君はその会合に参加するつもりですか |
| Are you planning to take part in the meeting? | あなたはその会合に出席する予定ですか |
| Are you planning on eating that all by yourself? | それ全部一人で食べるつもり |
| Planning a party? So why are you telling me... | 聞いてくれ! |
| It seems your subjects are planning an uh... uprising. | あなたの国民がえーという声を計画しているようですよ... 反乱です |
| The Augments are planning to attack a Klingon colony. | オーグメント達がクリンゴンの 植民地を攻撃しようとしている |
| What, are you planning on doing it right here? | ここでできる |
| How long are you planning on keeping this up? | こういうことを いつまで続けるつもりなんだ? |
| But how long are you planning on sticking around? | いつまでここにいるんですか |
| How long are you planning on keeping this up? | いつまでこんなことを |
| Same with planning. | 成功した話があれば それは嘘です |
| That's conventional planning. | すでに学んだケースで対比してみましょう |
| They're planning something. | よほどの仕掛けがあるのだろう. |
| Planning on it. | そのつもりだ |
Related searches : Are In Planning - You Are Planning - They Are Planning - Are You Planning - We Are Planning - Who Are Planning - Are Are - Manpower Planning - Deployment Planning - Planning Engineer - Performance Planning - Management Planning - Transportation Planning
