Translation of "are premised on" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you on Facebook? | フェイスブックはやってますか |
| Are you on Facebook? | Facebookやってる |
| We are going on. | 最近始めたプログラムは |
| lights are turned on. | 彼は 結論に達します |
| What are they on? | 何してる? TAC 9 |
| Where are you? Come on, where are you? | どこにいるんだい |
| Are you on the committee? | 君はあの委員会のメンバーですか |
| Are you free on Tuesday? | 火曜日はお暇ですか |
| As you are looking on. | 座って只 見守るばかりなのか |
| They are living on charity. | 彼らは施しを受けて暮らしている |
| Who on earth are you? | いったい全体 君は誰か |
| The workers are on strike. | 労働者達はストライキ中です |
| Trains are running on schedule. | 列車はダイヤどおりに動いている |
| Fur coats are on sale. | 毛皮のコートが特売中です |
| Are they open on Sunday? | 日曜は開いていますか |
| Are we arriving on time? | 定刻に到着しますか |
| Overall we are on schedule. | 全体的には予定通りです |
| Are all passengers on board? | 乗客は皆乗りましたか |
| Shops are quiet on weekdays. | 商店街は平日ひっそりしている |
| What are you crunching on? | なに噛んでるの |
| Are you being waited on? | ご用をお伺いしておりますか |
| These are on sale everywhere. | これらの物はどこででも売っている |
| Those goods are on approval. | これらの品物は見計らい品です |
| Are you here on business? | 仕事で来られたのですか |
| Are all passengers on board? | 乗客は全員乗りましたか |
| Are you free on Wednesday? | 水曜日は空いていますか |
| What are you working on? | 何に取り組んでいるのですか |
| You Are on Your Own | 好きなようにしてください |
| Are we close on that? | その件じゃないのかよ |
| We are here on top. | これから起きるのは 大きな穴埋め と呼ぶ現象です |
| Are you putting me on? | あの人たちがみんな簡単に 金を得ようとするのを見たでしょ? |
| They are dependent on others. | 現在ジョンは完全に自立した生活をしています |
| Come on, are you serious? | そんな問いに答えられるわけがない と思うからです |
| What are you focusing on? | 彼を見ますよね これがスティーブ ジョブズです |
| Are you on a diet? | ここ数日食べてないんでしょう |
| light bulbs are still on? | オンの電球はいくつあるでしょう |
| We are on problem 63. | 三角形の高さは 底辺の2倍よりも |
| Are you putting on makeup? | 化粧じゃなくて |
| Are you packing it on? | それは肥満の友達のせいです でした |
| You are not on trial. | では出て行きます |
| And we are spot on. | 答えを確認しましょう |
| Are we together on this? | 了解だな |
| The drinks are on Monty. | 酒はモンティのためさ |
| Are you quitting on me? | 答えろ |
| On what are you standing? | 何に乗っかってる |
