Translation of "are turning to" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| indeed, to our Lord we are turning' | 本当にわたしたちは 主に必ず帰るのです |
| The leaves are turning red. | 木の葉が赤く色づいてきている |
| The leaves are turning red. | 木の葉が赤くいろづいてきている |
| from which you are turning away. | あなたがたは それから背き去るが |
| From which you are turning away. | あなたがたは それから背き去るが |
| from which you are turning away. | あなたがたは それから背き去るが |
| The lights are all turning green. | 全ての信号が青に変わってく |
| And the trees are now Turning from green to gold | 木々の葉はいつか 緑から金色に変わり |
| surely unto our Lord we are turning.' | 本当にわたしたちは 主に必ず帰るのです |
| (And) you are turning aside from it | あなたがたは それから背き去るが |
| Why are you tossing and turning, Grisha? | 金持ち達の欲が原因で 俺達は危ない目に遭うのか |
| And we are turning into old men. | そして我々は老人になる |
| The thing's turning on and turning off, and it's turning on and it's turning off. | だで何が起こっているのか 原子炉がオンになる 上 およびキセノン 135は 蓄積し始めるでしょう |
| turning scope over to nightvision. | 夜間用に切り換える |
| Why are they turning away from the Reminder? | 一体訓戒から背き去るとは かれらはどうしたのであろう |
| So humans are turning more towards animal consumption. | 去年アフリカで アフリカ人は6億頭もの 野生動物を食べました |
| Here is the situation countries are turning inwards. | 9.11テロ後 アメリカは対処すべき |
| engine turning | 面白かったでしょ |
| It's turning! | It's turning! |
| They said, turning to them, 'What is it that you are missing?' | かれらは振り向いて言った あなたがたの何がなくなりましたか |
| They said, 'Surely unto our Lord we are turning. | かれらは言った 本当にわたしたちは 主の許に帰されるのです |
| They said verily unto our Lord we are turning. | かれらは言った 本当にわたしたちは 主の許に帰されるのです |
| There are ways of turning locks from the outside. | 外から閂を回すやり方もあるぞ |
| And the rest of them are turning up anyway. | どうせ残りの半分も来るけどね |
| Even her own kind are turning on Anna now. | アンナの種族にも 反旗を翻す者が |
| I'm turning myself over to you. | この電話先をつきとめてくれ |
| And that guy turning to dust? | 埃になった男は |
| We're turning to heading zerosixzero now. | 0 6 0へ向かう |
| The vast grasslands of Patagonia are turning to desert as you see here. | ご覧のとおりです 真ん中にいるのはアルゼンチン人の研究者です |
| She's turning red. | 彼女は赤くなる |
| engine turning, revs | これはランボルギーニ |
| Turning on final. | 旋回に入る |
| It's turning blue. | 青くなってるぞ |
| Is it turning? | 旋回してる 旋回してるぞ |
| Mind turning around? | ここに行ってくれないか |
| He's turning around. | Ｕ ターンしてる |
| It's turning around. | 来たぞ 戻って来た. |
| They're turning around. | 追いかけて来ない |
| Light vehicles are highly regarded for their smaller turning circles. | 軽自動車の方が小回りがきくので重宝している |
| Surely to Us is their turning back, | 本当にわれの許に かれらは婦り来るのである |
| Adapting and turning misfortune to your advantage. | 転んでも タダじゃ起きない |
| 'There is no harm' they replied, 'for surely to our Lord we are turning. | かれらは言った 構いません わたしたちは 自分の主の許に帰るだけですから |
| Their reckoning has drawn near to men, and in heedlessness are they turning aside. | 清算 の日 は人間に近付いているが かれら 不信者 は無関心に背き去る |
| And that was a turning point, that was THE turning point. | 私が知らない土地で 外国人であることで |
| It is no wonder that you are turning down the proposal. | 君がその提案を拒むのも当然だ |
Related searches : Leaves Are Turning - Wheels Are Turning - Are Turning Green - We Are Turning - Turning To Account - Turning Now To - Before Turning To - Turning To You - Turning Next To - Turning Center - Turning Tables - Face Turning - Turning Process
