Translation of "argued for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Argued for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mayuko argued for the plan. | マユコはその計画に賛成をとなえた |
| And so I argued with people about that, I argued and I argued. | 両親に電話して |
| The lawyers argued the case for hours. | 弁護士達はその事件について何時間も討議した |
| The lawyers argued the case for hours. | 弁護士はその事件を何時間も弁論した |
| The lawyers argued the case for hours. | 弁護士たちはその事件を何時間も弁論した |
| They argued the new bill for hours. | 彼らはその新税法案を何時間も論じた |
| We argued politics. | 我々は政治を論じた |
| He argued as follows. | 彼は次のように論じた |
| We argued about something. | 口論をしていた |
| He argued for our forming the alliance with that nation. | 彼は我が国がその国と同盟を結ぶのに賛成すべきだと論じた |
| We argued him into going. | 我々は彼を説得して行かせた |
| He argued away her concern. | 彼は説得して彼女の不安を取り除いた |
| I argued him into consent. | 彼は説いて同意させた |
| He argued me into going. | 彼は私を説得して行かせた |
| He argued me into going. | 彼は私を説きふせていかせた |
| And women successfully argued that. | 次に公民権活動に成果が出ました |
| Yeeralparil argued with the men. | ヤイラルパリルは男達と論争した |
| Galileo argued that the earth moves. | ガリレオは地球は動いていると主張した |
| They argued that he killed her. | 彼らは彼が彼女を殺したと主張した |
| I argued with him about it. | 私は彼とそのことで議論した |
| The candidates thoroughly argued the point. | 候補者たちはその論点について徹底的に論じ合った |
| We argued with each other about the best place for a holiday. | 休暇を過ごすのにどこがいいか言い合った |
| After they argued, they didn't speak to each other for a week. | 議論した後 彼らは互いに１週間も口をきかなかった |
| Nobody argued against choosing him as chairman. | だれも彼を議長に選ぶのに反対しなかった |
| Nobody argued against choosing him as chairman. | 彼を議長に据えることに誰も異議を唱えなかった |
| Columbus argued that the earth was round. | コロンブスは地球は丸いと主張した |
| They argued that the earth is round. | 彼らは地球は丸いと言い張った |
| Have you ever argued with your parents? | 親と言い合いした事ありますか |
| I argued her out of going skiing. | 私は彼女にスキーを思いとどまらせた |
| I argued with them about the matter. | 私はその問題について彼らと議論した |
| I argued with Yoko a little bit. | 洋子とちょっとやり合った |
| And argued each case with my wife | そしてそれが私のあごに与えた筋力 |
| They argued outside the Pig 'n Whistle. | レストランの前で議論してた |
| She caught me packing, and we argued. | 言い合いをしたの |
| I don't remember what this particular argument was about, but I remember that as I argued and argued, | 口論に口論を重ねて オクロマは私を見て言いました 君はフェミニストだ |
| They argued with my wife for me, and they read my son bedtime stories. | 私の人生の中で最高の1ヶ月でした |
| Our representative argued against the new tax plan. | 我々の代表は新税の計画に異論を唱えた |
| He argued his daughter out of marrying Tom. | 彼は娘を説得してトムと結婚するのをやめさせた |
| I argued with him about the new plan. | 私は新しい計画について彼と議論した |
| She argued with him about their children's education. | 子供の教育について 彼女が彼と喧嘩しました |
| Friends said she argued with her boyfriend Friday. | 金曜日に彼氏と言い争っていたと |
| A real nightmare. ( mysterious theme playing ) Yes, we argued. | ええ 僕達は口論した |
| They argued again when he caught her 5 minutes. | 現場で追いつかれた後も二人の間には やりとりがあっと 五分とします |
| We argued, things got heated and I lost control. | 殴る蹴るなどの暴行を加えた |
| In other spheres of life, if people argued well, except possibly for politics but in other spheres of life, if people argued illogically, we'd say that's not a good thing. | 他の側面では論理的でない議論をしたら それは良くないことだと思うでしょう 政治家には起こることかもしれませんが それ以外で起こってほしくはありません |
Related searches : Have Argued For - Has Argued For - Have Argued - Has Argued - Closely Argued - Famously Argued - Are Argued - Argued Against - Is Argued - Be Argued - Argued About - Argued Upon - You Argued
