Translation of "aroused your interest" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The teacher aroused our interest. | その教師は我々の興味をかき立てた |
| The TV aroused great interest. | TVが大きな関心を呼んだ |
| This aroused her suspicion. | このことが彼女に疑念を持たせた |
| Their curiosity was aroused. | 彼らの好奇心がかき立てられた |
| This aroused my fears. | 私に恐怖を感じさせた |
| Thanks for your interest. | えぇ 考えて頂いたことは ありがたいのですが |
| The bandages excited his professional interest, the report of the thousand and one bottles aroused his jealous regard. | oneボトルは彼の嫉妬についての興奮 すべて4月まで 彼は見知らぬ人と話の機会を欲しがっ 5月 |
| His story aroused my suspicion. | 彼の話で私は疑いを持った |
| His behavior aroused my suspicions. | 彼の行動が私の疑いを招いた |
| They have aroused our wrath, | かれらは わたしたちに腹を立てているでしょうが |
| Net income plus interest. So they're adding back your interest. | それから 利子による減税を |
| Thank you for your interest. | 興味を示してくださってありがとう |
| The matter touches your interest. | この件は君の利害にも関わることだ |
| What's your interest in this? | どうしてあなたまで行くの |
| So what's your interest here? | で 何の興味があってここへ? |
| What's your interest in her? | 彼女の何に関心があるの? |
| The mother in her was aroused. | 彼女の母性愛がかき立てたれた |
| His constant insults aroused my anger. | 彼は私を絶えず侮辱して怒らせた |
| His constant insults aroused her anger. | 彼の絶え間ない侮辱が彼女の怒りを掻き立てた |
| His terrible suffering aroused her pity. | 彼の受けたひどい被害に彼女は同情した |
| His words aroused my competitive spirit. | 彼の言葉は私の闘争心をあおった |
| His constant insults aroused my anger. | 彼が絶えず侮辱したので私の怒りをかった |
| His constant complaints aroused my rage. | 彼が始終文句を言うので私の怒りが爆発した |
| That would've aroused too much curiosity. | それは人目に立ち過ぎたからだ 今は彼等に選択の余地がない 君は多くを見過ぎた |
| It's in your interest to go. | 行くほうが君のためだ |
| Your interest is compared to what? | 私が興味があるのはこれだよ |
| Your interest is compared to what? | これに関心があるんだ |
| Interest rates, or interest on your mortgage, or how much interest do I owe on my credit card. | 自分のクレジットカードにどれだけの利子が発生するか などのことです つまり金利とは要するにお金の賃貸料のことです |
| Thank God, or you would all be sexually aroused when you saw your mother. | そこで起こるのは |
| The speaker aroused the anger of the audience. | 演説者は聴衆を怒らせてしまった |
| Her anger was aroused by his silly actions. | 彼女の怒りは彼の愚かな行動によって引き起こされた |
| Thank you for your interest in our company. | 弊社にご関心いただきありがとうございました |
| Accrued interest will be paid into your account. | 生じた利息は貯金口座に入金されます |
| Course your interest wouldn't be financial, would it? | 金が目当て じゃないだろうが... |
| Your opinion is of no interest to me. | 君に興味はない |
| It has one further claim on your interest | お勧めの場所があるの |
| We will watch your career with great interest. | 成長を見守っているよ |
| So, what's your interest in it, Mr. Wayne? | ...で なぜそんなに興味を |
| Well... now... it's in your own best interest. | 勉強しなさい |
| Didn't you say that surviving is your only interest? | 次に 他に方法がありません |
| It's not in your best interest to disconnect me. | 電話を切ろうと思うのは関心しないね |
| It's in my interest to keep your little secret. | 誰にも言わない 仲間だからだ |
| You want to be stimulated. You want to be aroused. | 違反してはみだしたいのです |
| First interest | 最初の利払日 |
| Interest rate | 利率 |
Related searches : Interest Aroused - Aroused Interest - Has Aroused Interest - Aroused Great Interest - Aroused My Interest - Interest Was Aroused - Your Interest - Has Aroused - Are Aroused - It Aroused - Aroused From - Aroused Feelings - Was Aroused
