Translation of "arresting" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He's arresting. | 心臓が弱っている |
| They're arresting scholars now. | 博識者らを捕らえているの |
| They've started arresting communist sympathisers. | ついに共産主義者へのテロを始めたか |
| The arresting officer was Lieutenant Gerard. | 彼に電話しましょうか? |
| The arresting officer witnessed the beating. | 我々は見たいものが見える そうじゃないかね |
| Ask the Captain here, he was the arresting officer. | そこの警部に聞いてくれ 俺を逮捕した男だ |
| What are you doing? Arresting you, that's what I'm doing. | 逮捕するぞ |
| But must you treat Mr. Porter as though you're arresting him? | ああ いいんですよ |
| To assist the Ugandan army in arresting Kony and stopping the LRA | アメリカがこうした行動をとるのは歴史上初めての事です |
| Kimble was going to work at the stockyards, saw the arresting officers and took off. | 逮捕の警官を見て ずらかった 8時45分は約2時間前だ |
| Redhead here tried to carve up one of the arresting officers with this pretty toy. | 赤毛は逮捕の際 警官を切りつけた |
| They have done that But it the government doesn't believe the people care about arresting Kony The mission will be cancelled | これは夢です |
| The US government has to deploy them They have done that But it the government doesn't believe the people care about arresting Kony | 政府はそれを実施しました |
| You spend how many tax dollars arresting someone for taking too many books out of the library, and then got your ass handed to you in court? | あげくは裁判でこてんぱんにやられる? 絶対にありえない! それから私は MITが政府に赴いて 訴追停止を要請するよう |
| Finally, around dusk, after arresting over 40 people, the cops retreated and left the zone. On saturday hundreds of people from all over Turtle island descended on the blockade site. | 土曜日 タートルアイランドから何百人もの人々がバリケードサイトにやってきた |
| If you're dealing with someone who's crushed, stabbed, shot and detonated five members of his own IMF team, how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald? | あなたが誰かを扱っている場合 潰 され 刺され ショットと爆発 |
| These crude tools were around for thousands of centuries, until around 1.4 million years ago when Homo erectus started shaping single, thin stone blades, sometimes rounded ovals, but often in what are to our eyes an arresting, symmetrical pointed leaf or teardrop form. | 何十万年にも渡って使われ続けましたが 約140万年前になって ホモ エレクトゥスが |
| And it is an arresting fact that right across the board, in every single one of the major world faiths, compassion the ability to feel with the other in the way we've been thinking about this evening is not only the test of any true religiosity, it is also what will bring us into the presence of what Jews, Christians and Muslims call God or the Divine. | 他人の気持ちを 感じ取る能力のことですが 注目すべきは世界中のどの信仰でも 信心深さを試すとともに ユダヤ教やキリスト教やイスラム教で 言うところの 神 の存在を |
| Joseph Kony was committing crimes for 20 years and no one cared we care we have reached a crucial time in history where what we do or don't do will affect every generation to come arresting joseph Kony will prove that the world we live in has new rules that the technology that has brought our planet together is allowing us to respond to the problems of our friends | そして誰も気にしてこなかった でも 私たちは気にしている 私たちは 歴史上の重要な時に差し掛かっている |
