Translation of "arriving late" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
My superior excused me for arriving late. | 上司は私の遅刻を許してくれた |
Students arriving late will not be permitted to enter the hall. | 遅れて到着した学生は講堂に入れません |
I started early in the morning, arriving there late at night. | 私は朝早く出発し 夜遅くそこに着いた |
Whoa, if we keep chatting, despite actually arriving early, we'll end up late! | おっと せっかく時間前に来たのに ダベッてたら遅刻しちまう |
Spider's arriving! | クモ 永田町に接近中 |
Coming through, arriving | 気圧タンクで何週間にも及ぶ 減圧を必要とする |
Hey! Don't you think you're arriving kind of late? Could you even be on a swim team? | 水泳部に所属できたのか |
Hide, we are arriving. | 隠れてください もう着きますよ |
When is Marwan arriving? | マルワンはいつ到着する? |
SecDef is arriving now. | 国防長官が到着しました |
The story is about where you're arriving, or thinking about where you're arriving. | 語ったり 考えたりすることなのです 移動の感覚は |
Trains were arriving on time. | 列車は定刻に到着するところだった |
Are we arriving on time? | 定刻に到着しますか |
A few days after arriving, | 年配の素晴らしい指揮者に出会い |
Crazy Horse and Jumbo arriving. | クレイジー ホースとジャンボが到着 |
Arriving at the prison now. | 今刑務所に着いてる |
On arriving there, he left again. | 彼はそこへ着くとすぐまた出かけた |
The press are arriving in force. | 新聞社の人たちがどやどやとやってきました |
My brother is arriving tomorrow morning. | 私の兄は明日の朝到着します |
The guests should be arriving soon. | そろそろお客が来る時間だ |
Arriving thereby in the center collectively, | 敵の 軍勢の真っ只中に突入する時 |
I expect we'll be arriving soon. | もうすぐ着くはずだから |
Rescue divers arriving in 15 minutes. | 無線 救助を待て 潜水士を乗せた ヘリが15分で到着する |
Team 16, arriving at Yurakucho Station. | 16班 間もなく有楽町駅に到着 |
When is the shipment arriving, Han? | いつ届くんだ |
The team's arriving at Woodlawn now. | チームが今 ウッドローンに 着いたそうです |
The president will be arriving shortly. | 大統領はすぐいらっしゃる フェンスを越える方は,... |
Is arriving at the power plant. | デュバクが疑うまで時間はない |
He's late, he's late, he's late! | 遅い 遅い 遅いわ |
On arriving home, I discovered the burglary. | 帰宅してすぐに私は泥棒に入られたことがわかった |
He ran to school, arriving in time. | 彼は走って学校に行き間に合った |
On arriving at Narita, he telephoned me. | 彼は成田に着くとすぐに私に電話をくれた |
On arriving in Kyoto, he went home. | 彼は京都へ着くとすぐに家へ帰った |
The train is arriving, please stand back | 最後に乗れてよかった |
Arriving at the airport, I called her up. | 空港に着いたとき 私は彼女に電話をした |
What time is our train arriving at Hakata? | 何時に私たちの列車は博多につきますか |
On arriving there, he went to see her. | そこにつくとすぐに彼は彼女に会いに行った |
The storm prevented her from arriving on time. | 嵐のため彼女は定時に到着できなかった |
The storm prevented us from arriving on time. | 嵐のために我々は定時に到着できなかった |
The storm prevented us from arriving on time. | 嵐のために 私達は 時間通りに到着出来なかった |
They are arriving here soon from Hong Kong. | 彼らは香港からまもなくここへ到着することになっている |
On arriving in Tokyo, I called him up. | 東京に着くとすぐ彼に電話をかけた |
The ship is arriving in harbor tomorrow morning. | 船は明朝入港する予定です |
The snow prevented us from arriving on time. | 雪のために私たちは定刻に着けなかった |
The storm prevented her from arriving on time. | 嵐のせいで彼女は時間通りに着けなかった |
Related searches : Upon Arriving - Is Arriving - Arriving From - Arriving Date - After Arriving - When Arriving - Newly Arriving - Arriving Flight - Arriving Home - Arriving Airport - Before Arriving - Arriving Point - Arriving Soon - By Arriving