Translation of "arrogant" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Arrogant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're arrogant!
横暴だわ
How arrogant!
何様だ
It's kind of arrogant.
私たちが一番だと考えている
I'm sorry for sounding arrogant.
偉そうなこと言ってごめん
He tends to be arrogant.
彼は傲慢になる傾向がある
He is arrogant toward us.
彼は我々に対し傲慢
He's also arrogant, disrespectful, and supercilious.
彼の能力を態度と混同してはならん
and cherishing his parents, not arrogant, rebellious.
父母に孝行で高慢でなく 背くこともなかった
Then he turned back and was arrogant
それから 高慢に背を向けて去った
That would be a mildly arrogant viewpoint.
His abilities have made him, well, arrogant.
優れた技術が傲慢にしてます
No. You are arrogant, impolite and stupid.
いいえ あなたは横柄で無作法で愚かです
But the arrogant will have the worst return
主を畏れる者は このようである だが反逆の徒には 悪い帰り所があろう
honoring his parents, being neither arrogant nor rebellious.
父母に孝行で高慢でなく 背くこともなかった
No woman is as arrogant as she is.
彼女ほど傲慢女性はいない
I couldn't put up with her arrogant behavior.
彼女の横柄な態度は腹に据えかねた
That girl is arrogant because of her beauty.
あの女の子は美人であるとうぬぼれている
We doctors are the most arrogant of professionals.
皆さん 答えはここにありますよ
Saying I'm not a lady,and being arrogant
サビの部分ではお尻に手をつけてポンポンさせる ダンスがありますが それが印象的で目立ちます
She has the same kind of arrogant smile.
この憎たらしい笑みを見て
Paul didn't become arrogant even though he was rich.
ポールはお金持ちだったが高慢にはならなかった
Arrogant towards it talked nonsense about it disregarded it.
高慢であった これ クルアーン に就いて悪口を言って夜話に耽っていた
They said, Woe to us. We have been arrogant.
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
And kind to his parents, neither arrogant nor disobedient.
父母に孝行で高慢でなく 背くこともなかった
When he was young, he had an arrogant air.
彼は若いころは傲慢ところがあった
The expression Third World is truly an arrogant claim.
第三世界じゃない 単に
kind to his parents, not arrogant or a rebellious person.
父母に孝行で高慢でなく 背くこともなかった
The arrogant leaders said, We reject what you believe in.
高慢な者たちは言った わたしたちは あなたがたが信じるものを認めない
Except Iblees he was arrogant and became among the disbelievers.
イブリースだけはそうしなかった かれは高慢で 信仰を拒む者となった
Now this may sound arrogant, or even full of hubris.
なぜこんな事がわかるのか
Mamy is making things up and Louise is getting arrogant.
マミーは考え込んじゃってるし ルイーズは傲慢になってる
They said woe Unto us! verily we! we have been arrogant.
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
And dutiful to my mother, and made me not arrogant, unblest.
またわたしの母に孝養を尽くさせ 高慢な恵まれない者になされませんでした
Those who were arrogant said, We reject what you believe in.
高慢な者たちは言った わたしたちは あなたがたが信じるものを認めない
And dutiful toward his parents. And he was not arrogant, rebellious.
父母に孝行で高慢でなく 背くこともなかった
Inflicted by Pharaoh, for he was arrogant (even) among inordinate transgressors.
フィルアウンから 救い出した 本当にかれは 高慢で無法者であった
between arrogant overestimation of ourselves and a servile underestimation of ourselves.
卑屈なまでの自分を過小評価することに もうお気づきとは思いますが
It's hulking, it's silent, it's cloistered, it's arrogant, it's a design challenge.
閉塞的かつ尊大 これはデザインの挑戦です 建築家から憎まれながらも 愛される建物で
and likewise to cherish my mother He has not made me arrogant, unprosperous.
またわたしの母に孝養を尽くさせ 高慢な恵まれない者になされませんでした
To Pharaoh and his nobles, but they turned arrogant. They were oppressive people.
フィルアウンとその長老たちの許に だがかれらは横柄で思い上った者たちであった
Those who were arrogant said, We indeed disbelieve in what you have believed.
高慢な者たちは言った わたしたちは あなたがたが信じるものを認めない
(We told Salih), Tomorrow they will know who is the most arrogant liar.
仰せられた かれらは明日知るであろう どちらが大嘘付きであるかを
The Arrogant party said For our part, we reject what ye believe in.
高慢な者たちは言った わたしたちは あなたがたが信じるものを認めない
(To him We said) 'Tomorrow they shall know who is the arrogant liar.
仰せられた かれらは明日知るであろう どちらが大嘘付きであるかを
Those who were arrogant answered We do not believe in what you believe.
高慢な者たちは言った わたしたちは あなたがたが信じるものを認めない

 

Related searches : More Arrogant