Translation of "as a teacher" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Teacher - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And as a teacher of medicine, as a student myself,
この話に大変感銘を受けました
He earned his living as a teacher.
彼は教師として生計を立てた
I regarded him as a good teacher.
私は彼をよい先生だと考えていた
He came to Berlin as a teacher.
彼は教師としてベルリンに来ました
I thought, I'm failing as a teacher.
彼らが勝てるようにすればよかったんです
He was respected both as a teacher and as a man.
彼は先生としても人間としても尊敬された
He is as young a teacher as ever taught here.
彼はここで教えた先生の中で一番若い先生です
Tom applied for a job as a French teacher.
トムはフランス語教師の求人に応募した
She is a good teacher, as teachers go.
彼女は一般の先生と比べればよい先生だ
She is a good teacher, as teachers go.
彼女は一般と比べてはいい先生だ
She speaks as if she were a teacher.
彼女はまるで先生のように話します
He talks as if he were a teacher.
彼はまるで先生であるかのように話す
So as a rookie teacher, I created opportunity.
ある日 一人の生徒が 私の教室に入って来ました
As a teacher, I couldn't even help you.
本当に立派よハニ あんたが ソン先生のプライドを救ったの
That is a specific subject as a teacher, specific skills as a coach.
例えばある建築についてもっと学びたい場合は
He is not so much a teacher as a scholar.
彼は教師というよりはむしろ学者だ
He is not so much a teacher as a scholar.
先生というよりむしろ学者だ
He is such a teacher as we all admire.
彼は私たちみんなが賞賛するような先生だ
He is eminent both as a teacher and writer.
彼は教師としても作家としても著名である
I prefer to be looked upon as a teacher.
私は先生と思われる方がよいのだ
The woman speaks as if she were a teacher.
その女性はまるで先生のような口をきく
Our teacher is, as it were, a walking dictionary.
私たちの先生は いわば 生き字引だ
Our teacher speaks French as well as English.
私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す
As a rule, our English teacher gives a lot of homework.
概して私たちの英語の先生はたくさんの宿題を出す
He is not so much a professor as a school teacher.
彼は大学教授というよりむしろ小学校の教師である
He works as a teacher, but actually he is a spy.
彼は教師をしているが 実はスパイだ
He is better suited to a job as a teacher is.
彼は教師のほうが向いている
Mr Baker is not so much a teacher as a scholar.
ベイカー先生は教師というよりはむしろ学者だ
A teacher.
シェフ
He was respected as their teacher.
彼は彼らの師と仰がれた
As far as the teacher was concerned, she was a joy to teach.
先生にとって 彼女を教えるのは楽しみだった
She is just such a teacher as we all admire.
彼女は本当に私たちみんなが賞賛するような教師です
He is not so much a teacher as an entertainer.
彼は教師というよりは芸人です
Such a teacher may as well retire from his work.
そのような教師は仕事から身を引いたほうがいい
The teacher as well as his students has come.
学生はもちろん先生も来た
To control a class calls for all your skills as a teacher.
クラスをまとめるためには 教師としてすべての技量が必要である
He is qualified as an English teacher.
彼は英語教師の資格がある
He is qualified as an English teacher.
彼は英語教師としての資格がある
Proficient in English, he is looked on as a good teacher.
彼は英語に堪能なので いい先生だと見なされている
I'm a teacher.
私は先生です
I'm a teacher.
私は教師です
You're a teacher.
あなたは教師です
You're a teacher.
子供たちに科学 特に宇宙科学への興味を 持たせることは
The new teacher is more like a friend than a teacher.
今度来た先生は 先生というより友達みたいだ
He is a teacher, as is clear from his way of talking.
彼の話し方から分かることだが 彼は先生だ

 

Related searches : As Teacher - Work As Teacher - As English Teacher - I'm A Teacher - A Good Teacher - Becoming A Teacher - Being A Teacher - Become A Teacher - As A - Language Teacher - Trainee Teacher - Kindergarten Teacher - Remedial Teacher