Translation of "as all" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As bad as all that, eh? | そんなに そう |
| He isn't as honest as all that. | 彼はそれほど正直ではない |
| Mark all as read | すべて既読としてマーク |
| As all my falks. | みんなそうだ |
| We've all done it as parents we've all done it as children. | ここで ディミトリの出番です |
| All right. I'll come as soon as possible. | よしわかった できるだけ早く行くよ |
| as well as all that you cannot see | またあなたがたが見得ないものにおいて誓う |
| Make all navigation bars as small as possible | すべてのナビゲーションバーをできるだけ小さくする |
| lt can't be as black as all that. | 大げさな |
| Mark all articles as read | すべての記事を既読としてマーク |
| As often as not, we lay awake all night. | しばしば私たちは一晩中眠れなかった |
| That's all right as far as I am concerned. | 私に関する限り それでよろしい |
| You also compute sums over all rows as well as sums over all columns as well as the total sum of events. | すべての列の総計やイベントの総計も計算します ではファイ係数を求めましょう |
| as hospitality from One All forgiving, One All compassionate.' | 寛容にして慈悲深い御方からの歓待である |
| as a hospitality from One all forgiving, all merciful. | 寛容にして慈悲深い御方からの歓待である |
| For all his genius, he is as unknown as ever. | 彼の才能にもかかわらず 彼はあいかわらず 無名だ |
| As many as ten students stood up all at once. | １０人もの学生が全く同時に立ち上がった |
| For all his genius he is as obscure as ever. | 天才にもかかわらず 彼は相変わらずうだつがあがらない |
| As far as I am concerned, everything is all right. | 私に関する限りでは すべて順調です |
| All of us want to live as long as possible. | 私たちは皆できるだけ長く生きたいと思います |
| As long as you're okay. We've all learned to cope. | 君も みんなも これまで よく頑張って来たんだもの |
| Treat all cookies as session cookies | すべてのクッキーをセッションクッキーとして扱う |
| Folder Mark All Messages as Read | フォルダ 全てのメッセージを既読に |
| List all tasks as text output | すべてのタスクをテキストとして出力 |
| They were all perceived as being | ネガティブな印象を与えたのは |
| Age not at all as pathology. | 将来性のあることなのです |
| . ..but today, as we all know.. . | しかし 今日 我々は見た |
| I'm all right as I am. | 茶を飲もう |
| Verily your Lord knows all that their hearts conceal as well as all that they reveal. | 本当にあなたの主は かれらが胸に隠すことも現わすことも知っておられる |
| All right, all right, keep it locked up, and let us know as soon as you do. | なにか情報があったら連絡してくれ |
| As long as we love each other, we'll be all right. | 愛さえあれば僕らは大丈夫だよ |
| As soon as she got her salary, she spent it all. | 彼女は給料をもらうとすぐに使い切ってしまった |
| You are just as same as others ok ok that all | ありふれた初恋の話も私には他人事であるだけ |
| As long as this city is here, as long as people exist... ...this will all happen again. | 人間がいる限りあれはもう立 派なわれる そのとき思いが必要になる |
| As recompense for all they had done. | これらは かれらの行いに対する報奨である |
| We all regarded the situation as serious. | 私達は皆事態は深刻だと考えた |
| We all regarded the situation as serious. | 私たちみな 事態は深刻だと考えた |
| Mark all feeds as read on startup | 起動時にすべてのフィードを既読としてマークする |
| Mark all feeds as read on startup. | 起動時にすべてのフィードを既読としてマークします |
| It all feeds in as minute reinforcement. | 四つ目はフィードバックです |
| Can't we all live as one humanity? | 詳しい情報は www.osho.com |
| It is all exactly as I planned. | すべて私の計画通り |
| Your creation and your upraising are as but as a single soul. God is All hearing, All seeing. | あなたがた 無数 の創造もまた復活も まるで一個の魂を扱うようなものに過ぎない 本当にアッラーは全聴にして全視であられる |
| And verily thy Lord knoweth all that their hearts do hide. As well as all that they reveal. | 本当にあなたの主は かれらが胸に隠すことも現わすことも知っておられる |
| All right, as soon as you get a tool, move right out. | 火事の場所にでかけるんだ |
