Translation of "as becomes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Download media as soon as it becomes available | 利用可能になったらすぐにメディアをダウンロードします |
| And, as more information becomes available | さらなる情報がありましたら お知らせいたします |
| As night becomes day he changes form. | いまに夜から晝(ひる)の姿にかわる. |
| As we grow older, our memory becomes weaker. | 年をとるにつれて記憶力は段々衰える |
| The stream becomes shallower as you move upriver. | 川上に行くにしたがって流れは浅くなる |
| As one grows older, one becomes more silent. | 人は年を取るにつれて 口数がすくなくなる |
| As we dive deeper, the water becomes colder. | 深くもぐればもぐるほど 水は冷たくなる |
| As of midnight tonight the contract becomes effective. | 今夜の１２時からその契約は効力を発する |
| As you climb higher, the air becomes colder. | 高く登るにつれ空気はより冷たくなってる |
| The atmosphere becomes thinner as you climb higher. | 高く昇るにつれて大気は薄くなる |
| The stream becomes shallower as you move upriver. | その川は川上に行くほど より浅くなっている |
| How did we become the only species that becomes more prosperous as it becomes more populous? | もっとも栄えつつ もっとも数の多い 唯一の種となり得たのでしょう |
| So H becomes U. E becomes r. L becomes y. L becomes y, and o becomes b. | アルファベットを並べて考えてみます |
| So a newspaper becomes out of date as soon as it's printed. | これは今朝の新聞ですが |
| As Unicode becomes popular, UTF 8 is used also. | 1文字は最大6バイトになる |
| As one grows old, one becomes a light sleeper. | 年を取ると目ざとくなる |
| As you go up higher, the air becomes thinner. | 高く登るにつれて 空気は希薄になる |
| As we go up higher, the air becomes thinner. | 高く登るにつれて 空気はますます薄くなる |
| As we go up higher, the air becomes cooler. | 高く昇れば昇るほど 空気は冷たくなる |
| In your eye, it becomes a grid formation, and therefore, it becomes transparent, as opposed to opaque. | そこでは格子状になっていて 透明になるのです 完璧に整った構造で 神秘を感ぜずには |
| When it becomes winter breath becomes white. | 冬になると息が白くなる |
| So A becomes D B becomes E C becomes F and so on. | いいですか |
| And as we go outside, our gradient becomes larger and larger. | cの傾きはaの傾きよりずっと大きいのです |
| So, as we lose the context of our identity, it becomes incredibly important that what you share becomes the context of shared narrative, becomes the context in which we live. | 信じられぬほど重要なことになってくるのは 人が何を共有するかということが共有された語りのコンテクストになるということ 我々がその中で生きるコンテクストになる ということなのです |
| And as I move it away from the camera, it becomes smaller. | 大きくなったり小さくなったりします |
| It becomes your eyes and ears as you venture into the deep. | spyfishはバッテリー式で 細いケーブルからライブビデオを送信します |
| And the reason is as this term over here becomes very large, | e f x の値がゼロに近づくからです |
| As one becomes more experienced the awareness of physical control melts away. | 身体感覚は希薄になっていく 自分の意志はわかる それに従う |
| So as a simplified mixed number, this becomes 2 and 3 4. | 2 か 4 分の3になります このあとで問題をたくさん練習したら |
| And as soon as the inevitability bit becomes a little bit unclear and we might be in range of doing something about aging this becomes part of the problem. | 老化に対して 出来る範囲のことをするしかない これも 問題の一部分なのです 老化への誤った妄想は 問題に対処する力を奪います |
| Black becomes you. | 黒のものはあなたによく似合います |
| It becomes 0.20. | これに４を掛けてしまいます |
| Becomes a ten. | 0 からは何かをとってくるということができません |
| This becomes zeroa. | ５ ２は ３ o で これは １２０に等しいです |
| McDonald's becomes makudonarudo . | 例外として ん という音節があり song の ng のように発音する |
| It becomes 70. | では 8 は 70 にいくつありますか? |
| Chaos becomes cosmos. | この世界は |
| Becomes countless constellations | Fire! |
| Becomes a 10. | これは 2 になります |
| Noise becomes music. | それは あまりに素晴らしく |
| 64 becomes 6,400. | そして右側の角は |
| It becomes impenetrable. | この思想の最も危険なところは |
| This becomes 400. | 500 を 400 足す 100 に書きなおそう |
| It becomes 12. | こっちは 0 だ |
| This becomes 10. | そうすると 12 引く 8 は 4 |
