Translation of "as big as" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As big as a whale | 大きな心を持ってたんだ |
| As big as you are? | そのお腹で |
| Well, not as big as his, but fairly big. | かなり自分勝手です 彼といると いつも 心地良くて |
| Is yours as big as his? | 彼と同じくらい 大きい |
| It's almost as big as my wedding day. You know... not as big. | 結婚式と同じぐらい いい日になった |
| Kyoto is not as big as Osaka. | 京都は大阪ほど大きくない |
| Belgium is not as big as France. | ベルギーはフランスほど大きくない |
| Fifty times as big as any other. | 他の工場の優に50倍はあった |
| This cat is as big as that one. | この猫はあの猫と同じくらい大きい |
| This car is as big as that car. | この車はあの車と同じくらい大きい |
| My room is twice as big as his. | 私の部屋は彼の部屋の倍の広さがある |
| This box isn't as big as that one. | この箱はあの箱ほど大きくはない |
| It will be as big as your house. | パレスチナで壁に貼ろうと思って |
| Especially one as smart as Big Red here. | ビッグレッドは賢い馬ですから |
| They're almost three times as big as we are. | ほとんど僕たちの３倍くらいあるんだ |
| This box is not as big as that one. | この箱はあの箱ほど大きくはない |
| I am about as big as my father now. | 私は今では 父と同じくらい大きい |
| The English language is as big as it is. | ハムの端っこの問題を抱えているのなら |
| You're as big a story as the horse, OK. | 君自身も注目の的 |
| And my great big internet trunk line is twice as big as the control's. | 比較対照の２倍あります 赤い線が私ので |
| This box is three times as big as that one. | この箱はあの箱の３倍の大きさです |
| Your car is three times as big as this one. | あなたの車はこの車の３倍の大きさです |
| logarithmic and as big, in the worst case, as linear. | というわけで 高さについては何にも心配しなくてもよくなるような |
| Hanes McClure, just as big as a frog in a | あ ちょっと待って ルィーズ |
| It's costing us twice as much as the Big Three. | 大企業の２倍払えば買えますが |
| Well, he's not as big as he looks on TV. | テレビで見るほど大きくない |
| Not as big as the moon is going to be! | 月もすぐにデカクなるぞ |
| They are really big, they're not as thick as a mattress, but they are big. | 店主はページをめくりながら ストーリーを聞かせてくれます |
| So the opportunity isn't as big. | だから我々 は 15 ドルの pre money 評価をあげます |
| RANDALL Big as a house, sir. | 家のように大きいです 艦長 |
| I don't think the house is as big as we hoped. | その家は私たちが望んでいたほど大きくないと思う |
| The fire will shoot out sparks as big as huge towers | それは 巨大な 砦のような炎を吐き |
| My problem is your brain is as big as those tits. | 脳味噌はその胸と同じ大きさね |
| They're about 18 foot long... and they've got teeth as... as big as your leg! | 体調5. 5メートル 牙は お前の脚ほど長い |
| Living as a human fakes big money. | 人間が大金を取るよう生きる |
| This is about as big as they get, about a meter across. | このグラフはコロニーの大きさを表す働きアリの数が |
| But that's only twice as big as 1.25 watts per square meter. | 全てのエネルギー消費を風力発電で賄うためには |
| Birrinbirrin had two wives, and a belly as big as a mountain. | ビリンビリンには2人の妻がいました 山と同じくらい大きいお腹 |
| Strangely, not the big pile. So, I think it's as simple as this. | より多く欲しいと感じる場合は あなたがそれを楽しみたいと思うからです |
| My boy, for that, you get a bonus as big as my knob. | さすが俺の男 お前には 俺のムスコと同じくらい大きなボーナスをやらなきゃな |
| I used numbers as big as 2 1000, which is a very, very big number, and it returns instantaneously. | 一瞬で結果が出てしまうのです これ以上大きい数値を入れても |
| The big element suggests that text be rendered as a big font. | big要素は テキストを 大きなフォント で表示することを求めます |
| Here's another big idea CO2 as a feedstock. | コーネル大学のジェフ コーツ博士の考えでは |
| Is the big one roughly twice as fast? | それとも 両方とも同じくらいの速さで落下しますか |
| So it's not as big as the reactor you see in the diagram here. | でも 50 100メガワットという |
