Translation of "as compared to" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Especially compared to compiled languages such as Java or C. | ですから自由にこのコードをいじって 拡張させてください |
| Log n is piddly as n gets big compared to n, and n is actually pretty piddly as n gets big compared to n². | nの成長率はn²よりも低くなります 重大な要素はn²だけです |
| There isn't as much rain this year compared to last summer. | 去年の夏にくらべれば今年の雨はそれほど多くはない |
| As compared with my trouble, yours is nothing. | 私の悩みに比べたら君の悩みなどなんでもない |
| As compared with his, my collection is nothing. | 私のコレクションは彼のものと比較すれば取るに足らない |
| Compared to other alternatives, | Bitcoinにはいくつかの 利点があります |
| Compared to grassland management | こっち来て |
| Compared to other guys... | 私のスンジョ兄さんって キスうまいでしょ |
| As compared with the old model, this is far easier to handle. | 古い機種に比べてこちらの方がずっと使いやすい |
| This car is better as compared with that one. | この車はあれに比べればよい |
| I'm fortunate compared to him. | あいつに比べれば俺は幸せ者だ |
| I'm fortunate compared to him. | 彼の身に引き比べて私は幸福だ |
| Compared to 'Emergency', 'Prefab Manufactured', | 組立式住宅 そして 従来型建築 と比較してみると |
| lack density compared to fuel. | 燃料は電池よりずっと多くのエネルギーを 蓄えることができます |
| As compared with his father, he is lacking in depth. | 父親と比べると彼は深みがない |
| American parents were more likely to express negative emotions, as compared to their French counterparts. | 否定的な感情を表す傾向がありました 対して フランス人の親は こんなことを言いました |
| London is small compared to Tokyo. | 東京と比べたら ロンドンは小さい |
| The poet compared death to sleep. | その詩人は死を眠りにたとえた |
| Death is often compared to sleep. | 死はよく眠りにたとえられる |
| Compared to Tokyo, London is small. | ロンドンは東京に比べて小さい |
| London is small compared to Tokyo. | ロンドンは東京に比べて小さい |
| Your interest is compared to what? | 私が興味があるのはこれだよ |
| But compared to that, losing two? | それだって ちょっと不便というに過ぎないでしょう |
| Your interest is compared to what? | これに関心があるんだ |
| Think about iPods compared to stereos. | ところが医療機器は その反対です |
| Nothing is to be compared to its beauty. | 何もその美しさとは比較にならない |
| This was quite primitive compared to that. | こちらはあちらに比べれば全く原始的だった |
| Compared to his father, he is shallow. | 父親と比べると彼は深みがない |
| Compared to his father, he lacks insight. | 父親と比べると彼は深みがない |
| Life is often compared to a journey. | 人生はしばしば旅にたとえられる |
| Life is often compared to a voyage. | 人生はしばしば航海に例えられる |
| Poets have compared life to a voyage. | 詩人は人生を航海にたとえてきた |
| Shakespeare compared the world to a stage. | シェークスピアはこの世の中を舞台にたとえた |
| Our problems are nothing compared to hers. | 私たちの問題なんて彼女のとは比べ物にならない |
| Compared to yours, my car is small. | 君の車と比べれば ぼくの車は小さい |
| When compared to Paris, London is large. | ロンドンはパリに比べると大きい |
| Not compared to 48 hours of games. | 向こうに座らない? |
| It's so involving compared to regular stereo. | それも無ければ ヘッドホンで聴いてみてください |
| Than compared to a regular soft jaw | 前のビデオで紹介 顎はマウントする前にクリーンを確保します |
| I'll be compared to Min Ah then. | それを撮ろう |
| It is great improvement as compared with what it was last year. | それは去年のと比べて一段の進歩だ |
| Roughly 75 percent of mothers recovered as compared to about 45 percent in the comparison villages. | 比較対照の村の回復率は およそ45パーセントでした そして私がインドのゴアで行った実験では |
| As compared with last summer, we haven't had so much rain this year. | 去年の夏にくらべれば今年の雨はそれほど多くはない |
| It is a great improvement as compared with what it was last year. | それは昨年のと比べると格段の進歩だ |
| Compared to our house, his is a palace. | 我々の家と比べると 彼の家は宮殿だ |
