Translation of "as desirable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Desirable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's highly desirable. | しかしこれだけでは十分ではありません 補助的な条件に過ぎないのです |
| Amusing? Yes. Desirable? | だからといって重要ですか そんなにですよね |
| Yeah. He is desirable. | もちろんよ つまらない男を 私が好きになったと思う |
| I find Italian food very desirable. | イタリア料理がとても口にあう |
| I mean that. I find you desirable. | 魅力的です |
| It is desirable that nobody should be hurt. | 誰もけがをしないことが望ましい |
| Especially when a certain desirable event takes place. | どうやら カップルが |
| Mr Darcy, allow me to present this young lady to you as a very desirable partner. | ダーシーさん 素敵な 女性を紹介しますぞ |
| Mr. Darcy, allow me to present this young lady to you as a very desirable partner. | ダーシーさん 素敵な 女性を紹介しますぞ |
| It is desirable that you should attend the meeting. | その会合には出席されることが望ましい |
| It is desirable that she should apologize to him herself. | 彼女が自分で彼に謝ることが望ましい |
| I'm going to talk about why defeating aging is desirable. | なぜ 老化阻止を上手に進めねばならないのか |
| But in some cases, every little bit of extra security is desirable. | 一般に隠蔽という手段はセキュリティとしては弱いものだと言われています しかしこうした手法が望ましい場合もあります |
| It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes. | 原子力は平和目的に利用されることが望ましい |
| And the second is, is it possible, or even desirable, to slow down? | 受け入れられるのか スピード偏重にどのようになったか考えると |
| A forest garden imitates each woodland layer but uses more edible and desirable species. | 足下にあるとても背の低いこれはネパール ラズベリーです |
| It is the things that we do not possess which seem to us most desirable. | われわれにとって一番望ましく思われるのは 自分が持っていないものである |
| It will have attained a degree of evolution, which is desirable for all cultures and nations. | すべての文化と国々にとって 望ましい水準に 達したといえるでしょう 大切なことです |
| And behind each door is a prize, and you know that one of the doors contains an expensive sports car, which you would find desirable, and the other 2 doors contain a goat, which you would find less desirable. | あなたが欲しい高価なスポーツカーがあります 残り2つのドアを開けると もらってもうれしくないヤギがいます ここでドアを1つ選びます 例えば1番を選んだとしましょう |
| Many people have suddenly become very hesitant about using the term multicultural society. Or they hesitate to use it approvingly, as a desirable ideal that social reality should at least approximate. | 多くの人が 突然 多文化社会 という表現を使うのをひどくためらうようになった あるいは 現実社会が少しでも近づくべき理想の姿を指す表現としては 肯定的に使わなくなったと言うべきだろうか |
| Their elite go about urging others Go and stand by your gods! This is indeed the desirable thing to do . | そして かれらの長老たちは立ち去りながら その場にいた仲間に言う 行きなさい そしてあなたがたの神々を守り通しなさい これは 一神教の教え 全くの企らみです |
| Competently made hand axes indicated desirable personal qualities intelligence, fine motor control, planning ability, conscientiousness and sometimes access to rare materials. | 作り手の優れた資質を示します 知性 器用さ 計画能力 |
| When it has a scarce resource that it wants to turn into a desirable outcome, it thinks in terms of efficiency. | 望ましい結果を 生み出したいのであれば 効率を考えなければなりません |
| let's say, seize your assets, for that matter no one entity can reverse a transaction which is definitely desirable for some merchants | 詐欺のリスクでオンライン化できない業者には こうした簡単には巻き戻せないシステムが必要となります |
| Of course, it may be desirable if severe bugs were fixed first, but a severe bug may affect only a single user. | ただそれが1人のユーザにしか影響がなく 大多数のユーザは小さな問題に困っている場合 |
| If a single account is used by multiple people it may be desirable to disable the input line history out of privacy considerations. | 複数の人が一つのアカウントを利用する環境では プライバシー保護のために入力された内容が残らないように履歴を無効にしておくことを推奨します |
| And if we can get some agreement on where we want the world to be desirable, sustainable when your kids reach your age | 将来お子さんたちが 今の皆さんと同年齢になったとき 理想的で維持可能な地球を残せます |
| It was a slightly older article, but at the top of this list of the twelve most desirable IT skills was machine learning. | この最も魅力的な IT 技能の上位 12 のリストの一番上に機械学習がありました ここスタンフォードでは 卒業間近の機械学習の学生の紹介の問い合わせで私に接触してくる |
| Usually the screen saver is suspended when display power saving kicks in, as nothing can be seen on the screen anyway, obviously. However, some screen savers actually perform useful computations, so it is not desirable to suspend them. | ディスプレイが省電力モードに入ると 当然のことながらスクリーンには何も表示されないので 通常はスクリーンセーバーは停止されます しかしながら その間に有用な計算を行うスクリーンセーバーもあるので その場合は停止するのは望ましくありません |
| Each morning, when they were numbed with cold, I swept some of them out, but I did not trouble myself much to get rid of them I even felt complimented by their regarding my house as a desirable shelter. | それらを取り除くために私が多くの問題ではない 私も彼らの関係によってほめ感じた 望ましい避難所のような私の家 彼らは私と一緒にベッドでも 真剣に私にいたずらは決して 彼ら徐々に |
| When the desktop is to act as a public terminal or is to be shared by different users it may be desirable to prevent locking of the screen to ensure that the system remains accessible if a user leaves the terminal. | デスクトップを公共のターミナルとして使用する場合や 複数のユーザが使用する場合は ひとりのユーザがデスクトップから離れた後も他のユーザが利用できるようにスクリーンロックを禁止するのが望ましいでしょう |
| And the goal is that the world be desirable and sustainable when my kids reach my age and I think that's in other words, the next generation. | 私の子供たちが今の私と 同じ年になったときを目標に つまり次世代のために 維持可能な理想の世界を作ることです おそらく皆さんも同意見でしょう |
| In the same way have their companions shown many unbelievers the killing of their children as desirable in order to ruin them and falsify their faith. If God had so willed they would never have done so. Leave them to their falsehoods. | こうしてかれらの神々は 多くの多神教徒を魅了してかれらの子女を殺すようにしむけた これはかれらを滅ぼし また人々の宗教を混乱させるためである もしアッラーの御心があれば かれらはそうしなかったであろう だからかれらとその捏造したものを放って置け |
| Depending on their scope and context, official identification and registration of such biobankingactivities, as well as assurance of their long term financial sustainability, are desirable and maybe required. There is a need for education about biobanking and for guidelines to assurequality control of both the collections and the ethical management of such repositories. | このような活動の範囲と背景によっては バイオバンクの公的な識別と登録 ならびに長 期間にわたって経済的に維持可能であるという保証の実施が望ましく おそらく必要であ ると思われる バイオバンク事業についての教育と コレクションおよび収蔵物の倫理に かなった管理の質を確実にコントロールするためのガイドラインも必要である |
| In a little over two years, we've written up about 4,000 items replicable models, technological tools, emerging ideas all providing a path to a future that's more sustainable, more equitable and more desirable. | 2年ちょっとで 約4,000件を取り上げました 再現可能なモデルから技術的ツール 急成長中のアイデアまで この全てが目指すのは |
| If other ebooks' prices go up, now all of a sudden my ebook, regardless of what price point we're at, at any of the price points, my ebook is going to look more desirable. | すると突然の私の電子ブックが どの価格ポイントであるかに関係なく 価格に関係なく |
| As (lovely as) rubies and as (beautiful as) coral. | かの女らはさながらルビーかサンゴのよう |
| He said, My Lord, prison is more desirable to me than what they call me to. Unless You turn their scheming away from me, I may yield to them, and become one of the ignorant. | かれ ユースフ は言った 主よ わたしはかの女たちが誘惑するものよりも 牢獄が向いています あなたがもしかの女たちの悪企みを わたしから取り除いて下さらなければ わたしは 若年の弱さで かの女たちに傾いて 無道な者になるでしょう |
| Tale as old as time Song as old as rhyme | おとぎ話のように 昔の歌のように |
| The message from all these vehicles is that ideas and technology can be harnessed to produce remarkable gains in doing more with less gains that can help us attain a desirable balance between technology and nature. | 画期的な省エネの開発に 非常に有益であることを教えてくれます テクノロジーと自然との間に 望ましいバランスをもたらしうるのです 人類の運命がかかっています |
| Food is as important as energy, as security, as the environment. | そして環境と同じく重要です 全てが相互につながっていますから |
| As light as a feather, and as hard as dragon scales. | 羽のように軽く 竜の鱗なみに硬い |
| As wise as Master Yoda and... as powerful as Master Windu. | マスター ヨーダと 同じくらい賢いし マスター ウィンドゥと 同じくらい強力なジェダイだ |
| How do we make things as simple as we can, as cheap as we can, as functional as we can and as freely interconnectable as we can? | 私たちはどのようにして 可能な限りシンプルに 安価に 機能的に そして 自在に組み合わせられるように ものを作るでしょうか |
| As Soon as Possible | できるだけ早く |
Related searches : As Being Desirable - More Desirable - Less Desirable - Not Desirable - Is Desirable - Highly Desirable - Desirable Target - Desirable Option - If Desirable - Desirable Attributes - Desirable Property - Desirable Effect - Desirable Way