Translation of "as engaging in" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Engaging DAO | DAO を使用 |
| Then engaging. | 投票し 選出議員とコンタクトを取るのです |
| That's engaging in the wrong debate. | 政府や民間部門や |
| People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals. | またそこでの意思疎通の機会も増えました 要するに以前よりも満足感を得ることになったのです |
| But by then George Wickham's habits were as dissolute as his manners were engaging. | しかし 彼の生活は 堕落し始めたのです |
| Work engaging in activities that are meaningful and satisfying. | 満足をもたらす活動に従事することです もし周囲の人との関係がうまくいっていて |
| Trying to change them by engaging in male circumcision. | 他にも考えるべきことはたくさんあります |
| They will advance to each other, engaging in mutual enquiry. | かれらは互いに近寄って 尋ね合い |
| Why are they engaging with cyberspace? | 私の考えでは |
| Bartheleme loves engaging in political debate even though he usually loses. | バーセルミは たいてい負けるにもかかわらず 政治について討論するのがとても好きだ コンマは従属接続詞に 手伝おうかと尋ねました |
| And then there's the community outreach, engaging women in their communities. | 女性の社会参加があります もし家族の考え方を |
| Boone, I really, really appreciate you coming here, engaging in this conversation. | 本当に心から感謝します きっとたくさんの人があなたと 話をしたいと思っているでしょう |
| So I'm afraid we've been engaging a little bit in the wrong debate. | 戻って 考えるべきは |
| They wanted to, in a very engaging way raise awareness of what was happening in Darfur. | 人々に伝え 意識を高めることが目的でした Google Earthでできる限界まで挑戦しました |
| Well, think about the distinction between feeling a pain and engaging in pain behavior. | 違いを考えてみてください 痛みを感じていなくても |
| You know, doing that intentionally is much more engaging. | ジョーズ のサメのように |
| I think engaging mycelium can help save the world. | ありがとうございました |
| So this is an engaging enterprise for me, and | 自分を中心として考えられることや |
| And Hansen is hard over for nuclear power, as are most climatologists who are engaging this issue seriously. | 他の学者と同じように 原子力を推進している ここに例がある |
| Like, they're very kind of they don't go as deep or as emotionally engaging as they possibly could be and I'd like to change all that. | そこで 私はそのすべてを変えてみたいのです 切り替えてください |
| We don't know. That's the point we're, why we're engaging in the research in the first place, right? | ポイントでしょ だからこの表のこれら2つの行を |
| In the beginning you see the ants just kind of engaging with the fiber optics microscope. | 接触しているのアリが見えます 巣の中のアリはどれも |
| So the act of engaging and creating interactive imagery enriches meaning. | 意味がより豊かになります 脳の他の部分を作動させます |
| We can see, moment by moment, what children are engaging with. | 秒単位で見る事ができます 同僚のウォレンと私は |
| Second is, you're problem solvers, but you're not engaging your global responsibility. | 国際的な責任にしっかり目を向けていないのです 離れたままで |
| So we embrace technology, because it helps us make learning more engaging. | 生徒が興味を持った時 |
| This course is about leveraging those tools to build fun engaging games. | コルトがゲームについてご説明します |
| And that's because it's such an enraging, yet engaging place to be. | 魅力的に感じられたからです そのトイレを思うと |
| And without intending it, by appealing to rules and incentives, we are engaging in a war on wisdom. | 規則や報奨に頼ることで 知恵に対する戦いに巻き込まれています いくつか例を挙げましょう |
| largely owned by the Russian government, has started practicing crowdsourcing, engaging its employees and citizens in the public in developing innovations. | クラウドソーシングを始めて 従業員と市民が イノベーションを進めるためにつながっています 去年 オープンな刷新で10億ドル 300億ルーブルを節約しました |
| So the act of engaging, and looking at the image creates the meaning. | 選択的なロジックなのです |
| And when the girls started engaging him, he was very hostile towards them. | 彼は非常に敵意を持った態度を示しました 少女たちはその男に向かって言いました |
| HTML5 can be used to create all sorts of engaging and dynamic applications. | アプリケーションを作ることができます 新しいブラウザ機能も追加されました |
| We now have more users engaging with Google from mobile than from desktop. | 繰り返します PCよりモバイルの 端末でみなGoogle を使っているのです |
| Especially when they're upside down, you're engaging that general facial recognition software there. | まず一般的な顔認識ソフトウェアが機能します さて我々のちょっとした思考実験に戻り |
| I think that it'll be a lot more engaging for people to be involved. | もうひとつ 言い忘れていました 3.7 に関してですが |
| Video games are fun, engaging, and leave your brain completely vulnerable to re programming. | 脳を洗脳されやすい状態にする 洗脳は必ずしも悪いとはいえないかもしれない |
| While you're engaging the enemy, the screen will reflect all battle instruments towards you. | 敵を捕らえると全戦闘装置が スクリーンに映る |
| They don't have the depth, the rich narrative that really engaging video games have, that the boys are really interested in. | 深みや 物語などの 要素に欠けています もっと優れたゲームの開発が必要です |
| So the really interesting, exciting work this is the engaging bit in sanitation is that we need to understand human psychology. | 人間の心を 理解する必要があるからです 私たちはハードウェアを 与えるだけでなく |
| People who were engaged in market activities began to collect, began to accumulate private wealth through engaging in the markets, through selling goods and buying food. | 市場のなかで物資の売買をとおして 次第に富を蓄え始めたのです 市場のなかで物資の売買をとおして 次第に富を蓄え始めたのです 市場のなかで物資の売買をとおして 次第に富を蓄え始めたのです |
| No, we shouldn't measure, we shouldn't use machines to measure road rage and then do something to keep us from engaging in it. | ドライバーの激怒を測定するとか それを防ぐためには 機械を使うべきではありません |
| When it comes to choice, we have far more to gain than to lose by engaging in the many translations of the narratives. | 多くの物語の翻訳物に関わることで 失うものよりも 得るものが多いのです |
| The elements you provide and the order you place them in is crucial to whether you succeed or fail at engaging the audience. | 観客を引き込めるかの 成否を握っています 編集者や脚本家には このことが ずっと分かっていました |
| Long before a movie comes out, there are active, engaging fan pages with lots of people talking. | 多くの人が積極的に語り合う ファンページが作られます 映画は売り込まれ 議論され 宣伝されて |