Translation of "as feared" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
As feared - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
As I feared, | やはり |
It is as I feared then. | 指輪を隠して下さい |
It is as I feared then. | 恐れていた通りだ |
As you feared, the dragon has hatched. | 恐れていた様に ドラゴンがふ化しました |
Feared. | 恐れてた |
Your mother had another heart attack, just as I feared. | Hallo. Komm rein. Ist Herr Kerner da? |
They feared you. | 彼らはあなたを怖がっていた |
Disorder is feared... | プランニングにパートナー であることが広げながら見限 |
Feared kidnap victim. | 球場の観客が質問を受けた |
It's as I feared. We must move on. We cannot linger. | 恐れていたとおりじゃ 急ごう 留まってる暇はない |
Those who preached the messages of Allah and feared Him, and feared none save Allah and Allah sufficeth as a Reckoner. | アッラーの御告げを伝える者たちは かれを畏れ アッラー以外の何ものをも畏れない アッラーは清算者として万全であられる |
They feared being overheard. | 彼らは立ち聞きされるのを恐れた |
They feared being overheard. | 彼らは盗み聞きされるのを恐れた |
Precisely what I feared. | 校長室さ 危惧したことが 起きてしまった |
Believers, fear Allah as He should be feared, and do not die except as Muslims. | あなたがた信仰する者よ 十分な畏敬の念でアッラ を畏れなさい あなたがたはムスリムにならずに死んではならない |
The boy feared the dark. | その男の子は暗闇を恐れた |
I feared you were dead. | 死んだかと心配した |
His soldiers feared and respected him. | 彼の兵士は彼を怖れ敬っていた |
His soldiers feared and respected him. | 彼の兵士たちは彼に畏敬の念を抱いていた |
Surely they feared not the account, | 本当にかれらは その行いに対する 清算を希望しないでいた |
Feared you were stealing their lives. | 怖れられたそうだな |
I feared you would not come. | 来てくれないのかと思ってました |
Both villages have come to be feared over the last 400 years as hidden villages. | 両里は 四百年の昔より 隠れ里として 恐れられて参りました |
And He feared not the consequence thereof | かれは その結果を顧慮されない |
I feared it might injure the brain | しかし 今私は 私が何を持っていない完全に確信していること |
I feared the poor blighter was hysterical. | 彼は床一面によろけるようになった |
Who's the one wizard Voldemort always feared? | この世で ただ一人 ヴォルデモートが恐れているのは誰 |
Our friend is not to be feared. | 我らの友人を恐れる事はない |
You probably feared I was Professor Sprout | スプラウト先生かと思いましたか |
Who delivered the messages of Allah and feared Him, and feared none save Allah. Allah keepeth good account. | アッラーの御告げを伝える者たちは かれを畏れ アッラー以外の何ものをも畏れない アッラーは清算者として万全であられる |
O believers, fear God as He should be feared, and do not die but submitting (to Him). | あなたがた信仰する者よ 十分な畏敬の念でアッラ を畏れなさい あなたがたはムスリムにならずに死んではならない |
But as for him who feared the Station of his Lord and forbade the soul its caprice, | だが主の御前に立つことを恐れた者 また低劣な欲望に対し 自分の 魂を抑制した者は |
But as for him who feared the Standing of his Lord, and restrained the self from desires. | だが主の御前に立つことを恐れた者 また低劣な欲望に対し 自分の 魂を抑制した者は |
But as for him who feared to stand before his Lord and restrained his soul from lust, | だが主の御前に立つことを恐れた者 また低劣な欲望に対し 自分の 魂を抑制した者は |
She said she feared that he might fail. | 彼女は彼が失敗するのではないかと心配していると言った |
Such was his courage that he feared nothing. | 彼の勇気は大変なもので 彼は何も恐れなかった |
And He (Allah) feared not the consequences thereof. | かれは その結果を顧慮されない |
O believers, fear God as He should be feared, and see you do not die, save in surrender. | あなたがた信仰する者よ 十分な畏敬の念でアッラ を畏れなさい あなたがたはムスリムにならずに死んではならない |
But as for he who feared the position of his Lord and prevented the soul from unlawful inclination, | だが主の御前に立つことを恐れた者 また低劣な欲望に対し 自分の 魂を抑制した者は |
O you who have believed, fear Allah as He should be feared and do not die except as Muslims in submission to Him . | あなたがた信仰する者よ 十分な畏敬の念でアッラ を畏れなさい あなたがたはムスリムにならずに死んではならない |
Such was his courage that he feared no danger. | 彼の勇気は非常なものだったので彼はどんな危険も恐れなかった |
and We saved those who believed and feared Allah. | だが われは信仰し主を畏れる者は救った |
That was always a development to be feared, sir. | あなたはそれを期待していたことを私に教えているわけではない |
When we heard about Alderaan... we feared the worst. | オルデランのことを耳にしてから 最悪の事態を恐れていました |
All the gods are to be feared and respected. | 神々は全て 恐れ敬うべきよ |
Related searches : As I Feared - I Feared - Feared Dead - Are Feared - Most Feared - Is Feared - Feared That - Had Feared - Feared Event - Feared For - I Am Feared - It Was Feared - To Be Feared - It Is Feared